Евсевия Кесарийского
222
.
В 341 г.
Ульфила отправился
к
при-
дунайским
готам и пробыл у них до 348 г. Некоторые исследователи
предполагали, что он был епископом той их части, которую воз¬
главлял
Атанарих
223
.
Соглашаясь
с мнением о деятельности
Ульфилы именно среди придунайских готов, считаю все же
необ¬
ходимым уточнить, что только два автора — Сократ Схоластик
и Созомен — связывают ее с правлением
Атанариха
224
.
Но они
не были точны как в вопросах хронологии, так и в изложении
самого хода событий.
История
придунайских готов в
период
с 341 по 372 г. у Сократа Схоластика и Созомена передается сжато.
Отдельные факты и события опущены или
изложены
неверно
22
°,
ибо для них
они
играли второстепенную роль, поскольку главной
целью было показать, как готы приняли
христианство,
причем
толкуется это как
единое p еженный
акт, а не длительный процесс.
Не учитывая эту особенность сообщений Сократа Схоластика
и Созомена, исследователи зачастую ошибочно связывали деятель¬
ность Ульфилы с
Атанарихом
226
.
Уместно обратить внимание
на то, что Ульфила и отец Атанариха
Аорих
провели несколько
лет в
Константинополе
при дворе императора. Но город оказал
на них разное влияние. Первый стал сторонником
империи,
вто¬
рой — ее ярым
противником.
Мне представляется более правомерным рассматривать
слоіза
Созомена о том, что готы Атанариха «приняли
христианство
под влиянием
убеждений
Ульфилы. .
.»
(τεταγμένου;,
Ούλφίλα
πείθον¬
τος,
χρίοτιανίζβιν)
227
,
как свидетельство распространения самих хри¬
стианских идей, которые принес готам этот
проаоведиик,
чем как
свидетельсгво
его
пребывания
у них. Сократ Схоластик отмечает,
что «Ульфила научил христианской вере не
только
подвластных
222
Philostorg. Hist. eccl. II, 5. По мнению К. К. Кляйна, деятельность Ульфплы
делится на четыре
периода:
первый (341—343
гг.) связан с его пребыванием
на левобережье Дуная. На втором этапе
(348—369
гг.) Ульфила в основном
занимался переводом Библии. Третий
(369—375
гг.) относится к заключе¬
нию мира между
Валонтом и
Атанарихом и продолжался до вторжения
гуннов. В это время Ульфила пытается оказывать помощь готам, пресле¬
дуемым Атанарихом. На четвертом этапе своей жизни
(375—383гг.)
Уль¬
фила проповедует христианство среди всего народа готов, переселивше¬
гося в империю под давлением гуннов. См. : Klein К. К.
Gotenprimas
Wulfila.
. . S.
87—107;
см. также: Thompson E. A.
Early Visigothic
Chri-
stianity. P. 507.
223
Скржинская.
Иордан. С. 336. Примеч. 669; Schmidt L. Geschichte
der
deutschen Stämme. . . Bd. I. S. 236. Высказывалось предположение, что
деятельность Ульфилы проходила среди готов Аориха, отца Атанариха.
См.: Wolfram H. Gotische Studien I. S.
1—12.
824
Socrat. Hist. eccl. IV. 3;
Sozom.
Hist. eccl. VI. 37.
ї25
Так, например, Сократ Схоластик рассматривает поход римлян за Истр
в 367 г. как помощь Валента Фритигерну в его борьбе с Атанарихом.
См.: Socrat. Hist. eccl. IV. 33. Такие авторы, как
Аммиан
Марцеллин,
Евнапий и Зосим, указывают иную причину вторжений. Они связывают ее
с нарушением договора 332
г.
и оказанием готами
помощи
Прокопию.
См.:
Атт.
Marceli. XXVII. 4, 1;
Eunap.
Fr.
37;
Zosim.
IV. 10, l, 11.
«β
Klein К. К. Gotenprimas Wulfila. . . S.
100—101 .
287
Sozom. Hist. eccl. VI, 37.
143