14
Частина І. Загальні положення
по-перше, стала Велика французька революція 1789 р., а по-друге, ті
зміни, що відбулися в економічній сфері. Результатом кодифікацій
стало прийняття у Франції Торгового кодексу (1807 р.), Цивільного
кодексу (Кодекс Наполеона) (1803–1804 рр.), чим було запроваджено
єдність у галузі торговельного та цивільного права Франції
1
; у Німеч-
чині — Загального вексельного статуту (1848 р.), Загального торгово-
го уложення (1861 р.), Німецького цивільного кодексу (1900 р.), чим була
запроваджена єдність у сфері вексельного, торговельного та цивільно-
го права Німеччини
2
.
Якщо коротко охарактеризувати головні з указаних джерел, то слід
зауважити на такому. Система розташування правового матеріалу
в Кодексі Наполеона запозичена з Інституцій Юстиніана, а тому в її
основі лежить відома римському праву юридична тріада: особи
(personae), речі (res), позови (actiones), відповідно до яких і здійснюєть-
ся систематизація цивільно-правових норм за розділами Цивільного
кодексу. Що стосується Німецького цивільного кодексу, який деякими
з німецьких романістів називався «класичною будівлею з готичними
деталями», то він побудований за пандектною системою розміщення
приватноправових норм. Назва вказаної системи пов’язана не з Пан-
дектами Юстиніана, а із системою, яка була висунута німецькими
юристами у ХVI ст. і складалася із Загального розділу і чотирьох
спеціальних — Речове право, Зобов’язальне право, Сімейне право,
Спадкове право. Загальний розділ містить правила, які застосовують-
ся до всіх спеціальних розділів: особи, об’єкти тощо. Вважається, що
перевагою цієї системи є те, що наявність загального розділу (частини)
звільняла від повторів спеціальні розділи
3
.
Зазначений етап рецепції становив основу для створення різних пра-
вових сімей, зокрема романської, до якої належала Франція, і германської,
до якої належить Німеччина. Підґрунтям романської родини є ідеї при-
родного права, складовими — положення римського та місцевого зви-
чаєвого права. Джерелами права є кодифіковані акти, зокрема кодекси,
1
До 1813 р. діяв також у тих країнах, які були в союзі з Францією, – в Італії, Гол-
ландії, Великому герцогстві Баденському, королівстві Вестфальському, Варшавському
герцогстві та в інших.
2
Останнім часом у літературі виникла точка зору, відповідно до якої підставою
для існування германської родини права слід вважати появу не Німецького цивільно-
го кодексу, а Австрійського цивільного кодексу (1811 р.), який був першим відгуком
на потреби суспільства // Див.: Харитонов Є. О. Історія приватного права Європи:
Західна традиція. – Одеса: АО БАХВА, 2001. – С. 225.
3
Див.: Иоффе О. С., Мусин В. А. Основы римского гражданского права: Учеб.-
метод. пособие. – Л.: Изд-во ЛГУ, 1974. – С. 4.