Берг М. Литературократия. Проблема присвоения и перераспределения власти в литературе

Подождите немного. Документ загружается.

II. Íîâàÿ ëèòåðàòóðà 19701980-õ

163

åñòåñòâåííî óìåí è ýêñöåíòðè÷åí îäíîâðåìåííî  èíà÷å ãîâîðÿ,

êóëüòóðíûé êàïèòàë ýêñöåíòðè÷íîñòè ïîäêðåïëÿåòñÿ ñèìâîëè÷å-

ñêèì êàïèòàëîì åñòåñòâåííîñòè, òàê êàê âëàñòü, ïåðåðàñïðåäåëÿ-

åìàÿ ÍÒË, èíòåðïðåòèðóåòñÿ êàê åñòåñòâåííàÿ è íåðóêîòâîðíàÿ.

Âîçìîæíî, ïîýòîìó «ëèðè÷åñêàÿ ãåðîèíÿ» Å. Øâàðö  ýòî

óòîí÷åííàÿ è èíòåëëåêòóàëüíàÿ ñóìàñáðîäêà, ïèôèÿ-ïðîðèöàòåëü-

íèöà, ñåêñóàëüíî îçàáî÷åííàÿ ñâÿòàÿ, ñâîåíðàâíàÿ ñêàíäàëèñòêà

è èíôåðíàëüíèöà, ïåðèîäè÷åñêè âïàäàþùàÿ â ðåëèãèîçíûé ýê-

ñòàç

321

. Èíñöåíèðîâàííàÿ èñòåðèêà  îäèí èç íàèáîëåå ÷àñòî ïî-

âòîðÿþùèõñÿ ïðèåìîâ  ÿâëÿåòñÿ ïàòåíòîâàííûì ñïîñîáîì âû-

ñâîáîæäåíèÿ ìèñòè÷åñêîé ýíåðãèè è îäíîâðåìåííî îáíàðóæåíèÿ

âëàñòè áåññîçíàòåëüíîãî è ïðèñâîåíèÿ åå. Åñòåñòâåííàÿ ýêñöåí-

òðè÷íîñòü â ïðîöåññå âîññîçäàíèÿ êàðòèíû ìèñòè÷åñêîãî, ñïèðè-

òóàëüíîãî

322

óæàñà ïîçâîëÿåò ñî÷åòàòü ìåòàôîðè÷åñêóþ îáðàçíîñòü

ñ àêöåíòèðîâàííîé ôèçèîëîãè÷íîñòüþ, õðèñòèàíñêóþ ìèñòèêó ñ

ñåìàíòè÷åñêîé èñòåðèêîé, îáèëüíî óâëàæíåííûå êðîâüþ îáðàçû

ñ ðåëèãèîçíûìè ñèìâîëàìè.

Êàê ëÿæåøü, íà íî÷ü íå ìîëÿñü,  òî âäðóã

Ïðèëÿæåò ðÿäîì áåñ  êàê áû ñóïðóã,

Íà òåïëûõ, ìÿãêèõ, ñîííûõ íàïàäàåò,

Ïðîñíåøüñÿ  à ðóêà åãî çà øåþ îáíèìàåò.

321

Ïî Àéçåíáåðãó, ñòèõè Øâàðö  ýòî ñâîåîáðàçíàÿ ôèêñàöèÿ ëè÷íîãî, â

îñíîâíîì äóõîâíîãî, îïûòà, êîòîðîìó ñëîâíî áû òåñíà ñòèõîâàÿ ôîðìà. «Èí-

òåðåñíî, ÷òî â ïîïûòêàõ îñâîáîæäåíèÿ Øâàðö îáðàùàåòñÿ íàçàä, â íà÷àëî, ê

äóõîâíûì ñòèõàì XVIII âåêà, ê ðóññêîé ñèëëàáèêå. Ìåòð íåðàâíîñëîæåí,

íåòî÷íûå ðèôìû, ïî÷òè ðèôìîèäû. Íî ìåòàôîðà âíÿòíà è ïî-äåòñêè ïðîñòà,

à îñòðàÿ ôèçèîëîãè÷íîñòü îïèñàíèÿ ïðèäàåò ýòèì òðåâîæíûì ãàëëþöèíàöèÿì

ñòðàííóþ óáåäèòåëüíîñòü» (Àéçåíáåðã 1997: 84). Õàðàêòåðíî, ÷òî óáåäèòåëü-

íîñòü, ëåãèòèìíîñòü ïîýòèêå îáåñïå÷èâàåò îáðàùåíèå ê ïîäàâëÿåìîé ñîâåòñ-

êîé ëèòåðàòóðîé ôèçèîëîãè÷íîñòè. Ñð. ñ óòâåðæäåíèåì Âëàäèñëàâà Êóëàêî-

âà, ÷òî ëèðè÷åñêèé ãåðîé Øâàðö  «áåñïëîòíûé äóõ, èäåÿ». «Òâîð÷åñòâî

Å. Øâàðö è åñòü â êàêîì-òî ñìûñëå äóõîâíàÿ ïîýçèÿ, îïèðàþùàÿñÿ, êîíå÷íî,

íå íà óíèâåðñàëüíóþ êàíîíèçèðîâàííóþ ìèôîëîãèþ, à íà ìèôîëîãèþ ñîâðå-

ìåííîãî êóëüòóðíîãî ñàìîñîçíàíèÿ, íà ñàìó ïàðàäèãìó êóëüòóðû. Çíàêè êóëü-

òóðû äîâëåþò ñåáå, äóõ íå òðåáóåò ïëîòè. Ôèçèîëîãèçì Å. Øâàðö, íà êîòîðûé

îáðàùàþò âíèìàíèå êðèòèêè, òîãî æå ðîäà, ÷òî è ôèçèîëîãèçì âèðøåïèñöåâ»

(Êóëàêîâ 1999: 112). Óòî÷íåíèå Êóëàêîâà íå îïðîâåðãàåò íàëè÷èå çîí âëàñòè

«ïîäàâëåííîé ôèçèîëîãè÷íîñòè», à ëèøü îáåñïå÷èâàåò èì äîïîëíèòåëüíóþ

ëåãèòèìíîñòü â òðàäèöèè «âûñîêîé è ÷èñòîé ëèòåðàòóðû».

322

Ïî çàìå÷àíèþ Â. Êðèâóëèíà, ñóùåñòâåííûé ìîìåíò, îòëè÷àþùèé

ëåíèíãðàäñêóþ ïîýçèþ îò ìîñêîâñêîé,  ýòî ïîä÷åðêíóòàÿ ñïèðèòóàëüíîñòü.

«Ëåíèíãðàäñêàÿ øêîëà â ïðèíöèïå î÷åíü ñïèðèòóàëüíà, íåçàâèñèìî îò òîãî,

èäåò ðå÷ü, ñêàæåì, î äàäàèçìå èëè ñèìâîëèçìå. Ïîñòîÿííî ïðèñóòñòâóåò êà-

êàÿ-òî îñîáàÿ ñïèðèòóàëüíàÿ íàñòîðîæåííîñòü â îòíîøåíèè ê ñëîâó» (öèò. ïî:

Êóëàêîâ 1998: 371). Ñïèðèòóàëüíîñòü ëåíèíãðàäñêîé ïîýçèè  ÷àñòíûé ñëó÷àé

àïåëëÿöèè ê çîíå âëàñòè ðåïðåññèðîâàííîé ðåëèãèîçíîñòè.

Ìèõàèë Áåðã. Ëèòåðàòóðîêðàòèÿ164

È òåëî âñå äðîæèò, òîìëåíèåì ñâåòÿñü,

È â ïîëóñíå ñ èíêóáîì âñòóïèøü â ñâÿçü

323

(Øâàðö 1993: 89)

Èëè:

Î Ãîñïîäè, ïîçâîëü

Òâîþ óòèøèòü áîëü.

Ùåêî÷óùóþ êðîâü, õîõî÷óùèå êîñòè,

Ìåíÿ ê ïðåñòîëó Áîæèþ ïîäáðîñüòå.

(Øâàðö 1990: 36)

Íà ïîòîêè êðîâè, ëüþùåéñÿ â ñòèõàõ Øâàðö, ïåðâûì îáðàòèë

âíèìàíèå Âëàäèñëàâ Êóøåâ. Äëÿ íåãî ýòà êðîâü  ìåíñòðóàöèîí-

íàÿ è äåôëîðàöèîííàÿ, à ñàì ïðîåêò Øâàðö íå ÷òî èíîå, êàê êà-

òåõèçèñ ôåìèíèñòñêîãî ñîçíàíèÿ, â êîòîðîì öåíòðàëüíóþ ðîëü èã-

ðàåò ñàêðàëèçàöèÿ ïëîòè è òåëåñíûõ ôóíêöèé: äåôëîðàöèè, ìåí-

ñòðóàöèè, êîèòóñà, áåðåìåííîñòè, îðãàçìà, ðîäîâ, êîðìëåíèÿ ãðó-

äüþ. Îäèí èç ïåðâûõ èññëåäîâàòåëåé ïîýòèêè Øâàðö, àíàëèçèðóÿ

ïîýìó «Åäèíîðîã»

324

, îáðàùàåò âíèìàíèå íà åå ñëîâàðü: òðÿïêà,

ïåëåíà, ïëåâà; íîâîðîæäåííûé, ñëàäîñòè áðþõà, êèïÿùåå ìîëîêî

áûêà  êîðîâû; ãîëóáàÿ ìÿãêàÿ ãðÿçü, ëàçóðíàÿ êðîâü, ñëÿêîòü; ÿéöî,

íàëèòîå òîêîì; ïëîòü îãíåííàÿ, ëåëåÿòü ïëîòü; ðàçðåçàíèå, ðàçðû-

âàíèå, ïðîðûâàíèå; íîñ, ïðîíþõàòüñÿ, êðåïêèé çàïàõ òîêà; áåñïëî-

äèå, íåò ìîëîêà â ãðóäè, íåðîæäåííûå äåòè; äóïëîâàãèíà, èç êî-

òîðîé ïîÿâëÿåòñÿ ëèøü ÷óäîâèùíûé âûêèäûø  îáðóáîê è ò.ä. Ïî

Êóøåâó, Øâàðö øèôðóåò ñâîè ñåêñóàëüíûå îùóùåíèÿ ðåëèãèîç-

íûìè ñèìâîëàìè, îíà íàïðàâëÿåò óäàð ïî õðèñòèàíñêîìó, øèðå 

ïàòðèàðõàëüíîìó ñîçíàíèþ, îòâëåêàÿ òåì ñàìûì âíèìàíèå ÷èòà-

òåëÿ îò «ìåíñòðóàëüíîé ìèñòèêè», «ïûòàåòñÿ âûðâàòüñÿ èç ìóæñ-

êîé êóëüòóðû è ñîçäàòü êóëüòóðó æåíñêóþ, íî íå ìîæåò ñàìîîïðå-

äåëèòüñÿ è ïîíÿòü  ÷òî æå òàêîå æåíñêàÿ êóëüòóðà è âîçìîæíà ëè

îíà ñåé÷àñ âîîáùå» (Êóøåâ 1982). Äëÿ îòêðûòîé èãðû íå õâàòàåò

îñîçíàííîñòè, ìåòàïîçèöèè, õàðàêòåðíîé äëÿ êîíöåïòóàëèçìà,

ïîýòîìó â ïðàêòèêå Øâàðö ïðèñóòñòâóåò íåêàÿ äâóñìûñëåííîñòü,

àïåëëÿöèÿ ê âçàèìîèñêëþ÷àþùèì òåíäåíöèÿì, ïîçâîëèâøàÿ

Ì. Ëèïîâåöêîìó îáíàðóæèòü ñâÿçü ïîýòèêè Øâàðö ñ áàðîêêî, à òî÷-

íåå, ñ áàðî÷íîé òðàäèöèåé, ïðîïóùåííîé ñêâîçü îïûò íåîðîìàí-

òèçìà è ñèìâîëèçìà, ÷òî «êîððåêòèðóåò òîñêó ïî ãîðíåìó èäåàëó

îêñþìîðîíàìè ìèðà äîëüíåãî, áîëåå òîãî: îíà ñàìîìó ýòîìó èäå-

àëó ïðèäàåò îêñþìîðîííîå âîïëîùåíèå. Áàðî÷íîñòü â ýòîé ïîýçèè

âûñòóïàåò êàê ðîä ðîìàíòè÷åñêîé èðîíèè, ïðîçðåâàþùåé çà öåí-

323

Øâàðö èñïîëüçóåò çäåñü ìîòèâû ïîâåñòè î Ñîëîìîíèè Áåñíîâàòîé. Ñì.:

Ïîâåñòü î Ñîëîìîíèè 1991: 177198, à òàêæå Ïèãèí 1998.

324

Ñì.: Øâàðö 1993.

II. Íîâàÿ ëèòåðàòóðà 19701980-õ

165

íîñòüþ  àíòèöåííîñòü. Çà èäèëëèåé  êîøìàð. Íî ýòî ïðîçðå-

íèå íå îòìåíÿåò èäèëëèþ êîøìàðîì, à ñîåäèíÿåò èõ íåðàñòîðæè-

ìî, è â ýòîì ñîåäèíåíèè âèäèòñÿ âàæíåéøèé ïðèíöèï õóäîæåñòâåí-

íîé ôèëîñîôèè Åëåíû Øâàðö» (Ëèïîâåöêèé 1996: 208).

Îò÷åòëèâî ïðèñóòñòâóþùàÿ â ïîýòèêå Øâàðö èñòåðè÷åñêàÿ ñî-

ñòàâëÿþùàÿ çàñòàâëÿåò âñïîìíèòü îïðåäåëåíèå Ñìèðíîâûì èñòå-

ðèêà êàê ÷åëîâåêà áåç ðîëè

325

. Ó èñòåðèêà îòñóòñòâóåò íå ñòîëüêî

ðîëü, ñêîëüêî ñîãëàñèå ñ òîé ðîëüþ, êîòîðàÿ åìó íàâÿçàíà, ÷òî

ïðîâîöèðóåò åãî íà òî, ÷òîáû âûïàäàòü èç ðîëè, ðàñøàòûâàòü åå ãðà-

íèöû. Ïåðâûì, êòî ñîîáùèë èñòåðèè, êàê è ïðî÷èì ÿâëåíèÿì

ïñèõèêè, ÿíóñîîáðàçíîñòü, áûë Ôðåéä. Ôðåéä, êàê ïèøåò Ñìèð-

íîâ

326

, îïðåäåëèë èñòåðèêà êàê ëè÷íîñòü, êîòîðàÿ ñîåäèíÿåò â ñåáå

ìóæñêîé è æåíñêèé ïðèíöèïû. Äåâî÷êà ñòàíîâèòñÿ èñòåðè÷êîé èç-

çà òîãî, ÷òî ðåâíóåò îòöà â åãî îòíîøåíèÿõ ê æåíùèíàì è õî÷åò

çàíÿòü åãî ìåñòî. Â êîíòåêñòå ïîýçèè Øâàðö, îòåö  ýòî Áîã, ê

íåìó ðåâíóåò àâòîð, åãî âëàñòíûå ïðåðîãàòèâû ïåðåðàñïðåäåëÿþò-

ñÿ â ïðîöåññå ïîýòè÷åñêîé äåêîíñòðóêöèè. Àâòîð ðåçåðâèðóåò çà

ñîáîé ïðàâî íà èíòåðïðåòàöèþ òðàäèöèè â ðàìêàõ ôåìèíèñòè÷åñ-

êîãî áóíòà, ñâîåîáðàçèå êîòîðîìó ïðèäàåò êàíîíè÷åñêè îñîáîå,

âòîðîñòåïåííîå ïîëîæåíèå æåíùèíû â ïðàâîñëàâíîé äîãìàòèêå.

Æåíùèíå íåâîçìîæíî ñòàòü ñâÿùåííèêîì, íî îíà ìîæåò áûòü

ïîýòîì, çàêàòûâàþùèì Áîãó èñòåðèêó ïî ïîâîäó íå óñòðàèâàþùå-

ãî åå ìåñòà â òðàäèöèîííîé èåðàðõèè. Îòâåðãàåòñÿ ðîëü, îñâÿùåí-

íàÿ òðàäèöèåé, è èùåòñÿ ïóòü ïðèñâîåíèÿ âëàñòè, íå ñàíêöèîíè-

ðîâàííûé êàíîíîì.

Ïîýòîìó âàæíûìè îñîáåííîñòÿìè ïîýòèêè

Øâàðö ÿâëÿþòñÿ àêöåíòèðîâàííûé ïåðñîíàëèçì è òåëåñíîñòü. «Äëÿ

Øâàðö òåëî îáëàäàåò ñïîñîáíîñòüþ íàïðÿìóþ ñâÿçûâàòüñÿ ñ Áîãîì,

ìèðîçäàíèåì, ñ âûñøèì ïîðÿäêîì», ïðè÷åì ýòà ñâÿçü, îñóùåñòâ-

ëÿÿñü «÷åðåç ñëàáîñòü, ÷åðåç óÿçâèìîñòü  â ñóùíîñòè, îáåñöåíè-

âàåò âîïðîñ î ñâîáîäå ëè÷íîñòè, äóõà è ò.ï. Âîïðîñ êðàéíå âàæíûé

äëÿ òîé ðîìàíòèêî-ìîäåðíèñòñêîé òðàäèöèè

327

, êîòîðàÿ, â êîìáè-

íàöèè ñ áàðîêêî, ôîðìèðóåò êîä ïîýçèè Øâàðö» (Ëèïîâåöêèé 1996:

210211).

Òðåùèòå  âîëîñû, çâåíèòå  êîñòè!

Ìåíÿ â êîñòåð äëÿ Áîãà áðîñüòå.

Âîò çåðêàëî  ãðàíåíûé îêåàí 

Æèâûå è èñòëåâøèå ãëàçà.

325

Ñì.: Ñìèðíîâ 1994: 166.

326

Ñì.: Òàì æå: 161.

327

Ãîâîðÿ î ñâÿçè øèçîèäíîñòè è íàðöèññèçìà â ïîñòìîäåðíèñòñêîé êóëü-

òóðå, Ñìèðíîâ òàêæå ïèøåò î òîì, ÷òî ïîñòìîäåðíèçì â ýòîì ïëàíå ðîäñòâå-

íåí ñèìâîëèçìó, ïðîêëàìèðîâàâøåìó ñâîþ èñòåðè÷åñêóþ ïðèðîäó: îò÷óæäà-

þùèé ïñèõîòèï, ñîçäàâàâøèé îáå ýòè êóëüòóðû, îò÷óæäàåò â êîíå÷íîì ñ÷åòå

è ñîáñòâåííóþ ïñèõîòèïè÷íîñòü è òåì ñàìûì äîáûâàåò âîçìîæíîñòü îòêðûòü

ñåáÿ â ñîçäàâàåìîì ïðîäóêòå (ñì.: Ñìèðíîâ 1994: 320).

Ìèõàèë Áåðã. Ëèòåðàòóðîêðàòèÿ166

Õîòÿ Òåáÿ íå âèäíî òàì,

Íî Òû âèñèøü â íèõ, êàê ñëåçà.

(Øâàðö 1990: 36)

Åñëè â ñèñòåìó çàïðåòîâ áåñòåíäåíöèîçíîé ëèòåðàòóðû âõîäèò

çàïðåò íà ôèêñàöèþ ïñèõîëîãè÷åñêèõ ïåðåæèâàíèé áåç èðîíè-

÷åñêîãî äåìïôèðîâàíèÿ è çàïðåò íà ðåïðåçåíòàöèþ æèçíè êàê òðà-

ãåäèè (ïîòîìó ÷òî åå ïðèñóòñòâèå â ïðîñòðàíñòâå íàèáîëåå êîì-

ïëåìåíòàðíûõ èíòåðïðåòàöèé ïðèâåëî áû ê ðàçäåëåíèþ ïåðåðàñ-

ïðåäåëÿåìîé âëàñòè ìåæäó àâòîðîì è óæå ñóùåñòâóþùåé ñèñòåìîé

ëåãèòèìàöèè), òî ÍÒË, àêòóàëèçèðóÿ åñòåñòâåííîñòü è ýêñöåíòðè÷-

íîñòü ñâîåé ïîçèöèè, îñòàâëÿåò ñâîáîäíîé âàêàíñèþ äëÿ òðàãè÷åñ-

êîé ñèòóàöèè áîãîîñòàâëåííîñòè, â ñëó÷àå Øâàðö èíòåðïðåòèðóå-

ìîé êàê íåñîãëàñèå íà âòîðîñòåïåííîñòü ïîëîæåíèÿ â èåðàðõèè.

Áîã, ïðàâäà, íå ñòîëüêî îñòàâèë, ñêîëüêî ïðåäïî÷åë äðóãîãî, ñìè-

ðèòüñÿ ñ ýòèì íåâîçìîæíî; ðåàêöèÿ ïðîòåñòà ðàñùåïëÿåò êàíîí,

ýíåðãèÿ ðàñùåïëåíèÿ èñòåêàåò â ïðîöåññå åãî äåêîíñòðóêöèè. Êà-

íîí ïðåïÿòñòâóåò íåïîñðåäñòâåííîìó îáùåíèþ ñ Îòöîì, âûõîä 

êðîâîñìåøåíèå, òðàíñâåñòèçì, êðîâàâàÿ ìèñòèêà.

Èìåííî â ýòó ñèòóàöèþ áîãîîñòàâëåííîñòè (íåäîñòîéíîãî ïðåä-

ëîæåíèÿ) ïîñòîÿííî ïîìåùàåò ñâîþ ëèðè÷åñêóþ ãåðîèíþ Øâàðö,

çàñòàâëÿÿ åå èñêàòü âûõîä èç áåçâûõîäíîãî ïîëîæåíèÿ, ÷òî ïðåâðà-

ùàåò ÷åðåäó òåêñòîâ â çàìêíóòûé êðóã

328

. Òàê êàê âíóòðè êàíîíà ýòà

ñèòóàöèÿ íåðàçðåøèìà, íî ñàì êàíîí íåîáõîäèì â êà÷åñòâå àêêó-

ìóëÿòîðà åñòåñòâåííîé ýíåðãèè, ýòî ïðîòèâîðå÷èå ïîðîæäàåò ïðàê-

òèêó èãðû è ðàñøàòûâàíèÿ êàíîíà, îñòàþùåãîñÿ ãëàâíûì èñòî÷-

íèêîì âëàñòè, ëåãèòèìèðóþùåé ñàìó ïðàêòèêó.

À ËÅÊÑÀÍÄÐ ÌÈÐÎÍÎÂ

Êîíöåïòóàëüíî ïîäîáíûì îáðàçîì ôîðìèðóåòñÿ îòõîä îò öåëå-

âîãî òåíäåíöèîçíîãî êàíîíà â ïðàêòèêå Àëåêñàíäðà Ìèðîíîâà.

Ðåëèãèîçíàÿ íåíîðìàòèâíîñòü, ïîìíîæåííàÿ íà íåíîðìàòèâíîñòü

ñåêñóàëüíóþ, ôîðìèðóåò åñòåñòâåííóþ ýêñöåíòðè÷íîñòü ïåðñîíà-

æà, êîòîðûé, «êîùóíñòâóÿ è ãðåøà» (òî åñòü èñïûòûâàÿ ñîäîìñêèì

328

Ñð. óòâåðæäåíèå Â. Êóøåâà, ÷òî ïîýçèÿ Øâàðö, ïîäïèòûâàÿñü èç íå-

êèõ «ãëóáèííûõ öåíòðîâ», ñòðîèòñÿ êàê ïåòëÿ. «Ñîáñòâåííî, ýòî è åñòü îïðå-

äåëåíèå áîëüøîãî ïîýòà. Òîãäà ïîýçèÿ îñóùåñòâëÿåòñÿ êàê ïåòëÿ: îíà óâîäèò è

âíîâü âîçâðàùàåò ê ýòèì öåíòðàì. Ïîýò ìîæåò íå íðàâèòüñÿ ÷èòàòåëþ â ïëàíå

âûðàæåíèÿ, â ïëàíå âûäâèãàåìûõ èäåé, íî ñàìî íàëè÷èå ïîñòîÿííîé òåìû,

å¸ ðàçðàáîòêà, òâîð÷åñêèé ìåòîä  âîçâðàùåíèå, ïåòëÿ  ýòî è åñòü, êàê ÿ

ïîëàãàþ, õàðàêòåðèñòèêà íàñòîÿùåãî ïîýòà» (Êóøåâ 1982: 245257). Èíà÷å

ãîâîðÿ, «íàñòîÿùèì» îêàçûâàþòñÿ òîëüêî «ãëóáèííûå öåíòðû» èëè çîíû âëà-

ñòè, ïîñòîÿííî àïåëëèðóÿ ê êîòîðûì, àâòîð îáåñïå÷èâàåò ëåãèòèìíîñòü ñâîåé

ïðàêòèêè.

II. Íîâàÿ ëèòåðàòóðà 19701980-õ

167

ãðåõîì ïðî÷íîñòü èíòèìíîé ñâÿçè ñ Ñîçäàòåëåì ñîäîìñêèì ãðåõîì

ïðî÷íîñòü), ïîìîãàåò àâòîðó óõîäèòü îò òåíäåíöèîçíîãî êàíîíà,

ñîçäàâàÿ ìåòàôîðè÷åñêè óñëîæíåííûå êîíñòðóêöèè, êîòîðûå êà-

æóòñÿ âïîëíå åñòåñòâåííûìè èç-çà èõ ïñèõîëîãè÷åñêîé ìîòèâèðî-

âàííîñòè. Ïðîâîêàòèâíîñòü («Áîã ìîé  ñìåõ, ìåíÿ îòðèöàþùèé»)

ïîçâîëÿåò îäíîâðåìåííî ïðèñâàèâàòü âëàñòü êàíîíà è äèñòàíöèðî-

âàòüñÿ îò íåãî; èñïîëüçîâàòü çîíû âëàñòè, ïåðñîíèôèöèðóþùèå

ôîðìû ðåïðåññèðîâàííîãî ñîçíàíèÿ (ðåëèãèîçíîñòü, ãîìîñåêñóàëü-

íîñòü, ñîöèàëüíîå àóòñàéäåðñòâî), è âåñòè íåïðåñòàííóþ âîëíî-

îáðàçíóþ èãðó, çàñòàâëÿÿ ëèðè÷åñêîãî ãåðîÿ äåìîíñòðèðîâàòü òî,

êàê æåñòêàÿ ñâÿçêà «ãðåõïîêàÿíèå» â ïðîñòðàíñòâå òîòàëèòàðíîé

êóëüòóðû ìîæåò ñòàòü èíñòðóìåíòîì âûñâîáîæäåíèÿ ñàêðàëüíîé

ýíåðãèè. Â ðèòìå êîèòóñà ëèðè÷åñêèé ãåðîé íàáóõàåò îò áëàæåí-

íîé ãðåõîâíîñòè äëÿ òîãî, ÷òîáû ðàçðåøèòüñÿ îò áðåìåíè â ñëàäî-

ñòíîì ïîêàÿíèè. Ôóíêöèîíàëüíîå ðàçðóøåíèå íîðìû ïðåäïîëà-

ãàåò âîçìîæíîñòü ïðîñëåäèòü çà òåì, êàê ñìûñë ðåëèãèîçíûõ

ñèìâîëîâ âîçðîæäàåòñÿ â åãî àðõåòèïè÷åñêîì çíà÷åíèè è ñîîòâåò-

ñòâóåò ïðîíèêíîâåíèþ  ñêâîçü òîëùè êóëüòóðíûõ íàïëàñòîâà-

íèé  ê ìèôîëîãè÷åñêîé ïðàîñíîâå

329

Äëÿ ÍÒÏ õàðàêòåðíî ïðèñâîåíèå çîí âëàñòè, ëåãèòèìèðîâàííûõ

òîé êóëüòóðíîé òðàäèöèåé, êîòîðàÿ îòâåðãàëàñü â ïîëå îôèöèîç-

íîé êóëüòóðû 19701980-õ ãîäîâ: îòñþäà ïðèñòðàñòèå ê óñëîæíåííî

àññîöèàòèâíîé îðãàíèçàöèè ñòðîêè ñ îïîðîé íà ìíîãîñîñòàâíûé

ñëîâåñíûé îáðàç àêìåèñòîâ è íà ðàçâèòèå êîìïîçèöèîííî-ñþððå-

àëèñòè÷åñêèõ ñïîñîáîâ ïîñòðîåíèÿ òåêñòà, ïðèìåíÿâøèõñÿ ïîçäíèì

Êóçìèíûì; íå ìåíåå ÷àñòî èñïîëüçóåòñÿ äîñòàòî÷íî òåõíîëîãè÷íûé

(«áåç òåíè ñìûñëà â ÿçûêå è ñëîâå»  Ìèðîíîâ) ïðèåì óñëîæíå-

íèÿ ðåàëüíîñòè ïîñðåäñòâîì îáýðèóòñêîãî àáñóðäà. Â ðåçóëüòàòå

ðåàëüíîñòü, ïî ñëîâàì Ì. Ýïøòåéíà, òåðÿåò çðèìîñòü è àíòðîïî-

ìîðôíîñòü, ñòàíîâèòñÿ òåîìîðôíîé, «áîãîâèäíîé», ãîòîâèòñÿ ê

ïðèíÿòèþ è çàïå÷àòëåíèþ òåõ ôîðì, êîòîðûå âûâîäÿò çà ãðàíü

èñòîðè÷åñêîãî ñóùåñòâîâàíèÿ ÷åëîâåêà (Ýïøòåéí 1989: 226). Ýòîò

âûõîä çà «ãðàíü èñòîðè÷åñêîãî ñóùåñòâîâàíèÿ» ñèìïòîìàòè÷åí, òàê

êàê ëåãèòèìèðóåò îòêàç îò ñîöèàëüíîé îðèåíòèðîâàííîñòè, ìàíè-

ôåñòèðóåò íåïðèçíàíèå çà ñîöèóìîì, ïîðîæäåííûì èñòîðèåé,

ïðàâà íà íåïðîòèâîðå÷èâóþ îöåíêó òâîð÷åñêîãî æåñòà è àïåëëèðó-

åò ê íå èñòîðè÷åñêèì, à âå÷íûì öåííîñòÿì, ïðèñâîåíèå ñèìâî-

ëè÷åñêîãî êàïèòàëà êîòîðûõ îïðàâäûâàåò ïîçèöèþ ñîöèàëüíîãî

àóòñàéäåðà è ïðèäàåò åé ñõîäñòâî ñ äîáðîâîëüíûì ìó÷åíè÷åñòâîì,

ëåãèòèìèðîâàííûì õðèñòèàíñòâîì. Õðèñòèàíñêèé ìàçîõèçì, ïîä-

òâåðæäåííûé îïîðîé íà ðåïðåññèðîâàííóþ êóëüòóðíóþ òðàäèöèþ,

ïîðîäèë òðàäèöèþ «âòîðîé êóëüòóðû», ñîçäàâøåé ñâîþ ñèñòåìó

ëåãèòèìàöèé êàê êóëüòóðíîãî, òàê è ñîöèàëüíîãî ïîâåäåíèÿ.

Ïî Ñìèðíîâó, åñòü ìíîãî îáùåãî â õðèñòèàíñêîé è ìàçîõèñò-

ñêîé âåðñèÿõ êåíîçèñà: â îáîèõ ñëó÷àÿõ ñóáúåêò âûïàäàåò èç çàäàí-

íîé åìó ðîëè. Íî åñòü è ðàçíèöà. «Ðåëèãèîçíûé ÷åëîâåê, âîîáùå

329

Ýïøòåéí 1988: 198.

Ìèõàèë Áåðã. Ëèòåðàòóðîêðàòèÿ168

ãîâîðÿ, äâóõèïîñòàñåí  îí ïðèíàäëåæèò è ýòîìó è çàïðåäåëü-

íûì ìèðàì. Åñëè îí ïîäâåðãàåò ñåáÿ äîáðîâîëüíîìó ìó÷åíè÷åñòâó,

òî îí îòáðàñûâàåò ñâîþ ìèðñêóþ (òåëåñíóþ è ñîöèàëüíóþ) èäåí-

òè÷íîñòü ðàäè âòîðîé, ñàêðàëüíîé. Ìàçîõèñòñêèé æå õàðàêòåð 

îäíîïëàíîâûé. Îí íå îáëàäàåò íè÷åì, êðîìå íåãàòèâíîñòè. Îí

íàñëàæäàåòñÿ ñòðàäàíèåì (ðàç îíî ïîäòâåðæäàåò åãî áûòèå) êàê îäíî

è òî æå ëèöî» (Ñìèðíîâ 1994: 248249). Îäíàêî ôåíîìåí ñîâåòñ-

êîé «âòîðîé êóëüòóðû» ñèìïòîìàòè÷åí èìåííî â òîì ïëàíå, ÷òî

ñîöèàëüíûé è ðåëèãèîçíûé ìàçîõèçì ñïîñîáíû ïðåîäîëåòü îäíî-

ïëàíîâîñòü è òîòàëüíóþ íåãàòèâíîñòü çà ñ÷åò èñïîëüçîâàíèÿ ýíåð-

ãèè ãðóïïîâîãî íåïðèçíàíèÿ ëåãèòèìíîñòè êàê ïðàâèë äåëåíèÿ è

ãðàíèö ïîëÿ êóëüòóðû, òàê è âñåãî ñîöèàëüíîãî ïðîñòðàíñòâà. Òàê,

Ìèðîíîâ îòáðàñûâàåò ñîöèàëüíóþ èäåíòè÷íîñòü ðàäè òîãî, ÷òîáû

ïîñðåäñòâîì äîáðîâîëüíîãî ìó÷åíè÷åñòâà îáðåñòè ïðèçíàíèå çà

ïðåäåëàìè ïîëÿ êóëüòóðû â ñèòóàöèè, êîãäà ñàì ïåðåõîä ÷åðåç ãðà-

íèöó ïîçâîëÿåò àêêóìóëèðîâàòü ýíåðãèþ ïðîòåñòà. Ìàçîõèçì, òà-

êèì îáðàçîì, îêàçûâàåòñÿ ôóíêöèîíàëüíî îïðàâäàííûì, òàê êàê

äåêîíñòðóêöèè ïîäëåæèò òàáóèðîâàííàÿ îáùåñòâîì ïðèíàäëåæíîñòü

ê ñîöèàëüíîìó è ñåêñóàëüíîìó ìåíüøèíñòâó ïëþñ çàïðåùåííîå

òðàäèöèåé íàðóøåíèå êàíîíà è îïîðà íà ñëîæíîå âûñêàçûâàíèå,

ïðîòèâîïîñòàâëÿþùåå èíòåðòåêñòóàëüíîé ñòðàòåãèè reductio, ñâîé-

ñòâåííîé êîíöåïòóàëèçìó, ñòðàòåãèþ aemulatio.

Õîòÿ äëÿ ÍÒÏ ñèìïòîìàòè÷íî èñïîëüçîâàíèå è ïðèåìîâ, õà-

ðàêòåðíûõ äëÿ êîíöåïòóàëèçìà, òàêèõ, íàïðèìåð, êàê âàðèàòèâ-

íîñòü äèñêóðñà, îäíàêî â îòëè÷èå îò êîíöåïòóàëèçìà ýòî âàðèàòèâ-

íîñòü íå ÿçûêîâ, à ÿçûêà. Êàê îòìå÷àåò Ëþäìèëà Çóáîâà, âíåñåíèå

âàðèàíòíîñòè â êîíòåêñò ñîçäàåò âîçìîæíîñòü ðåïðåçåíòèðîâàòü

çíà÷åíèå íåîïðåäåëåííîñòè, òàê êàê âàðèàíòíîñòü ñèíîíèìè÷íà

íåóïîðÿäî÷åííîñòè. «Ïîýòîìó âàðèàíòû  ýòî ðåçåðâ äëÿ ìîäåëè-

ðîâàíèÿ ïîýòîì õàîñà. Ñëåäóþùèå ïðèìåðû äåìîíñòðèðóþò ôèê-

ñàöèþ ÿçûêîâîãî áåñïîðÿäêà:

ãëÿíåò âîðîí â çàçåðêàëüå âåòõèõ âåæä

÷òî òàì? ðáäîíåæ, ðàäóíåæ, ðàäîíéæ?

â ãåðîè÷åñêîé êðîâàâîé ïîëóòüìå

óäàðåíüÿ ïðåïèíàíèÿ îäíå

<...>

(Ìèðîíîâ 1993: 76)

Âìåñòå ñ òåì âàæíî èìåòü â âèäó, ÷òî íàëè÷èåì âàðèàíòîâ îò-

ìå÷åíû ñàìûå äèíàìè÷íûå ó÷àñòêè ÿçûêîâîé ñèñòåìû. Îáû÷íî

êîíêóðåíöèÿ âàðèàíòîâ ïðèâîäèò ëèáî ê âûòåñíåíèþ îäíîãî èç

íèõ, ëèáî ê ôîðìèðîâàíèþ ñòèëèñòè÷åñêèõ çíà÷åíèé, ëèáî ê ñå-

ìàíòè÷åñêîé äèôôåðåíöèàöèè. Áåñïîðÿäîê ïðåâðàùàåòñÿ â ïîðÿ-

äîê, õàîñ ïðåäñòàåò ðàçíîîáðàçèåì âîçìîæíîñòåé» (Çóáîâà 1998: 29).

II. Íîâàÿ ëèòåðàòóðà 19701980-õ

169

Ýòà ñòðàòåãèÿ ïðåâðàùåíèÿ õàîñà â ðàçíîîáðàçèå âîçìîæíîñòåé

ñîîòâåòñòâóåò ïðîòèâîïîñòàâëåíèþ íàáîðà ñîöèàëüíûõ è êóëüòóð-

íûõ ñòðàòåãèé, ëåãèòèìèðîâàííûõ ïðàâèëàìè ôóíêöèîíèðîâàíèÿ

ñîâåòñêîãî ñîöèàëüíîãî ïðîñòðàíñòâà, íîâûì íåëåãèòèìíûì ñòðà-

òåãèÿì. È îäíîâðåìåííî óòîïè÷åñêîé ïàðàäèãìå, ñâîéñòâåííîé

àâàíãàðäèçìó

330

ñ åãî àïîôàòè÷åñêèì ïàôîñîì, êîòîðûé îáíàæàåò

«ñóáìîëåêóëÿðíóþ ñòðóêòóðó âåùåñòâà, ïðîðèñîâûâàåò ñõåìû ìè-

ðîâûõ ñèë, äðåìëþùèõ â ïîäñîçíàíèè, èäåò äàëüøå âîïëîòèìîãî,

äàëüøå ïðåêðàñíîé âèäèìîñòè, ýñòåòèêè ñåðåäèíû, ñîòðóäíè÷àåò

ñ âîîáðàæåíèåì äî êîíöà  êîíöà, íå âìåùàþùåãîñÿ íè â êàêóþ

çðèìóþ èñòîðè÷åñêóþ ïåðñïåêòèâó» (Ýïøòåéí 1989: 226).

Ïðîòèâîïîñòàâëåíèå ýñòåòèêå ñåðåäèíû è çðèìîé èñòîðè÷åñêîé

ïåðñïåêòèâå ñòðàòåãèè ñîöèàëüíîãî è êóëüòóðíîãî àóòñàéäåðñòâà

ïðåäñòàâàëî ïðîäóêòèâíûì, ïîêà ñóùåñòâîâàíèå ãëîáàëüíîé ëè-

òåðàòóðíîé óòîïèè îáåñïå÷èâàëî çíà÷èìîñòü, ïî ñóòè äåëà, ëþáîé

ïðàêòèêè, îñâàèâàþùåé ôîðìû ðåïðåññèðîâàííîãî ñîâåòñêîé êóëü-

òóðîé ñîçíàíèÿ. Îäíàêî íà÷èíàÿ ñ êîíöà 1970-õ ãîäîâ, êîãäà ñòà-

òóñ ëèòåðàòóðû, ïî ïðè÷èíå èñòîùåíèÿ ïèòàþùèõ åå óòîïèé, ñòàë

ïàäàòü, ÍÒË íà÷àëà îùóùàòü íàðàñòàþùóþ êîíêóðåíöèþ â ëèöå

330

Çóáîâà ïðîâîäèò àíàëèç ñòèõîòâîðåíèÿ Ìèðîíîâà «ß ïåðåñòàë ëãàòü...»

è ïðèåìà ðåäóêöèè, ñîîòíîñèìîãî ñ ïîíÿòèåì ðåäóöèðîâàííîãî ãëàñíîãî è ñ

óòðàòîé ðåäóöèðîâàííûõ â èñòîðèè ðóññêîãî ÿçûêà:

ß ïåðåñòàë ëãàòü

ãàòü

àòü

òü

ü!

ß ñòàë íåïðîèçíîñèì

(Ìèðîíîâ 1993: 7)

Çóáîâà ôèêñèðóåò, êàê ñëîâî «ëãàòü» âñå áîëåå è áîëåå ñîêðàùàåòñÿ, ïîêà

íå îñòàåòñÿ îäíà áóêâà  áûâøèé ðåäóöèðîâàííûé «Ü»,  êîòîðàÿ â ñîâðåìåí-

íîì ÿçûêå çâóêà óæå íå îáîçíà÷àåò. «Ìîäåëü óòðàòû ãëàñíîñòè â ýòîì òåêñòå 

íå ïóñòàÿ èãðà ñëîâ, à âûðàæåíèå ýòèêè è ôèëîñîôèè ïîâåäåíèÿ, âûðàæåíèå

æèçíåííîé ïîçèöèè èíäèâèäóóìà, ïðîòèâîñòîÿùåãî ìèðó ëæè è âûíóæäåííîãî

çàìîëêíóòü â ýòîì ìèðå. Ïîýò êàê âîïëîùåíèå ðå÷è îòîæäåñòâëÿåòñÿ ñî çíàêîì,

óòðàòèâøèì ñìûñë: ß ñòàë íåïðîèçíîñèì. <...> Ñòèõîòâîðåíèå íåâîçìîæíî

ïðîèçíåñòè ïîëíîñòüþ. Ñòðîêà, ñîñòîÿùàÿ èç ìÿãêîãî çâóêà, ïðî÷èòàíà âñëóõ

áûòü íå ìîæåò, îäíàêî èìåííî ïîñëå [ü] ñòîèò âîñêëèöàòåëüíûé çíàê (àâòîð

ïðåäëàãàåò ÷èòàòåëþ ýòîò ìÿãêèé çíàê âîñêëèêíóòü!). Èíòåíöèÿ ÷òåíèÿ çàñòàâ-

ëÿåò ñäåëàòü íåêîòîðîå àðòèêóëÿöèîííîå äâèæåíèå â ïîïûòêå âñå-òàêè ïðîèç-

íåñòè [ü] (íàïîìíèì, ÷òî â äðåâíåðóññêîì ÿçûêå ýòî áûë ñâåðõêðàòêèé çâóê).

Ýòà ïîïûòêà çàðàíåå îáðå÷åíà íà íåóäà÷ó. ×èòàòåëü, äåëàþùèé ñîáñòâåííîå

òåëåñíîå óñèëèå, âíóòðåííèì æåñòîì êàê áû ïîâòîðÿåò ïîïûòêó ïîýòà ñêàçàòü

âñëóõ è áûòü óñëûøàííûì. Òàêèì îáðàçîì, â òåêñòå çàïðîãðàììèðîâàíî ôèçè-

÷åñêîå ñîïåðåæèâàíèå ÷èòàòåëÿ äóõîâíîìó îïûòó ïîýòà» (Çóáîâà 1998: 9293).

Ìèõàèë Áåðã. Ëèòåðàòóðîêðàòèÿ170

ìîñêîâñêîãî êîíöåïòóàëèçìà. Ïðèçíàêè ðåàëüíîãî îòâåòà êîíöåï-

òóàëèçìó äî íà÷àëà 1990-õ, êîãäà ïîñòìîäåðíèñòñêèå òåíäåíöèè

íà÷èíàþò â áîëåå ìàññîâîì ïîðÿäêå àäàïòèðîâàòüñÿ ïåòåðáóðãñêîé

ëèòåðàòóðîé, ìîæíî ïðîñëåäèòü íà ïðèìåðå òàêèõ ïîýòîâ, êàê Ñåð-

ãåé Ñòðàòàíîâñêèé

331

, Âèêòîð Êðèâóëèí è Âàñèëèé Ôèëèïïîâ

332

ïîòîìó ÷òî «êîíåö ëèòåðàòóðû» äëÿ ïåòåðáóðãñêîé âåðñèè ïîñòìî-

äåðíà îçíà÷àë ïðèíöèïèàëüíî èíîå, íåæåëè äëÿ ìîñêîâñêèõ êîí-

öåïòóàëèñòîâ, è ñîãëàñèå ñ íèì îçíà÷àëî «ïðèçíàíèå íå òîëüêî

êðàõà ñîâåòñêîé óòîïèè, íî è ãèáåëè ïåòåðáóðãñêîãî ìèôà, óêî-

ðåíåííîãî â êëàññè÷åñêîé ðóññêîé ëèòåðàòóðå è âíå ëèòåðàòóðû

íåìûñëèìîãî» (Êðèâóëèí 1996: 261).

Â ÈÊÒÎÐ ÊÐÈÂÓËÈÍ

Îñîáåííî ïîêàçàòåëüíà â ýòîì ïëàíå ïîýòè÷åñêàÿ ïðàêòèêà

Êðèâóëèíà, êîòîðûé â íåñêîëüêèõ öèêëàõ ïðèìåíÿåò ïðèåìû ìîí-

òàæà, êîëëàæà, ñîåäèíÿÿ ñòèëèñòè÷åñêè ðàçíîðîäíûå òåêñòû, ÷òî

ìîæåò áûòü èíòåðïðåòèðîâàíî êàê îáäóìàííàÿ ðåàêöèÿ íà ïðàêòè-

êó ìîñêîâñêîãî êîíöåïòóàëèçìà. Òàê, íàïðèìåð, ïðîåêò öèêëà

ñòèõîâ «Íà êîíòóðíûõ êàðòàõ» (1979) ïðåäïîëàãàë ðàçìåùåíèå ïî-

ýòè÷åñêèõ òåêñòîâ ïðîñòóïàþùèìè íà ôîíå áëåêëûõ êîíòóðíûõ

êàðò. Äðóãîé öèêë  «Ãàëåðåÿ» (1984)  ïðåäñòàâëÿë èç ñåáÿ êîì-

áèíàöèþ âíóòðè êàæäîãî òåêñòà ïðåäâàðèòåëüíîãî îïèñàíèÿ, íå-

÷òî âðîäå àòðèáóöèè êàêîé-òî îïðåäåëåííîé (èíîãäà ðåàëüíî ñó-

ùåñòâóþùåé, íî ÷àùå âûäóìàííîé) êàðòèíû è ïîñëåäóþùåé

ñòèõîòâîðíîé ðåïëèêè. Ýòîò ïðîåêò ïðåäóñìàòðèâàë èñïîëüçîâà-

íèå ðåïðîäóêöèé çàâåäîìî ïëîõîãî êà÷åñòâà, ÷òî äîëæíî áûëî àê-

öåíòèðîâàòü âíèìàíèå íà òèïè÷íî ïîñòìîäåðíèñòñêîé ñèòóàöèè

íåäîñòîâåðíîñòè, â êîòîðîé äîìèíèðóþò íå îðèãèíàëû, à ñèìó-

ëÿêðû. Îäíàêî  è ýòî íå ñëó÷àéíî  ÷àùå âñåãî ïîñòìîäåðíè-

ñòñêàÿ ÷àñòü ïðîåêòà â ðåçóëüòàòå îêàçûâàëàñü íåçàâåðøåííîé.

Ñïîñîá èñïîëüçîâàíèÿ ïîëèñòèëèñòèêè íîñèë õàðàêòåð ìèìèêðèè;

â ðåçóëüòàòå çîíû âëàñòè îáîçíà÷àþòñÿ, íî ìåõàíèçì ïðèñâîåíèÿ

îòñóòñòâóåò.

Ñòèõè íà Äåíü êîëõîçíèêà 11 îêòÿáðÿ 1970

Êàê ðîáêàÿ òðàâà ïîä õîëîäîì íåçðÿ÷èì,

óìðåò æåëàíüå ïåðåìåí,

331

Ñì.: Ñòðàòàíîâñêèé 1993d.

332

Ì. Øåéíêåð, íàçâàâøèé Ôèëèïïîâà «êîëëåêòèâíûì áåññîçíàòåëüíûì

âòîðîé êóëüòóðû», èìåë â âèäó, ÷òî ïðàêòèêà Ôèëèïïîâà âûÿâèëà ñêðûòûå

êîìïëåêñû ëåíèíãðàäñêîãî àíäåãðàóíäà, â òîì ÷èñëå ïî ïîâîäó êîíêóðåíöèè

ñî ñòîðîíû ìîñêîâñêîãî êîíöåïòóàëèçìà. Ñì.: Ôèëèïïîâ 1998.

II. Íîâàÿ ëèòåðàòóðà 19701980-õ

171

è Ëåòíèé ñàä, óáåæèùå Êàìåí,

ïðîäðîãøèõ ðóê íå ñïðÿ÷åò.

Äóøà ëè, ïàä÷åðèöà ñåâåðíîãî âåòðà,

îãîëåíà ñðåäè íàóê?..

Ëèøü çåìëåäåëü÷åñêèõ áàãðîâî-ñèçûõ ðóê

öåëóåò êîæó ãðóáóþ Äåìåòðà.

Íî äî÷åðè-äóøå äâóðóêèé òðóä íåâåäîì,

íè ïîëüçà ëþáÿùèõ ïîëåé 

ëèøü Ëåòíèé ñàä Êàìåí, ñìåðòåëüíûé ñàä êàìíåé,

ïðîíèçàííûé íåçäåøíèì ñâåòîì.

(Êðèâóëèí 1988b: 164).

Íàçâàíèå äîïóñêàåò ëîæíûé, èðîíè÷åñêèé êîä èíòåðïðåòàöèè

ïîñëåäóþùåãî ïîýòè÷åñêîãî òåêñòà; èëè, íàïðîòèâ, ïîýòè÷åñêèé

òåêñò ïðîòèâîñòîèò íàçâàíèþ, õîòÿ ïîä÷àñ ìåæäó ýïèãðàôîì è

òåêñòîì îòñóòñòâóåò êàêàÿ-ëèáî ïåðåêëè÷êà. Íàçâàíèå (èëè øèðå 

äîñòèõîòâîðíûé òåêñò) ïðåäñòàåò â âèäå óïàêîâî÷íîé òàðû ñ ëîæ-

íîé ìàðêèðîâêîé èëè ïðèíöèïèàëüíî íåòî÷íûì, íå ñîîòâåòñòâóþ-

ùèì òîâàðó ðåêëàìíûì ñëîãàíîì. Â ðåçóëüòàòå ïîëó÷àåòñÿ ÷òî-òî

âðîäå êîìáèíàöèè ìîëèòâåííèêà ñ îáëîæêîé îò ïîðíîãðàôè÷åñêîãî

æóðíàëà.

Ìîæíî îáíàðóæèòü ñâîåîáðàçíóþ ïàðàëëåëü ìåæäó ïðàêòèêîé

Êðèâóëèíà è îáû÷àåì äðåâíåðóññêèõ ïèñöîâ îñòàâëÿòü íà ïîëÿõ

áîãîñëóæåáíûõ êíèã «íåáëàãî÷åñòèâûå» èíèöèàëû è êîùóíñòâåí-

íûå ïîìåòû è ðèñóíêè. Íà ïåðåõîäå îò ñðåäíèêà ê ïîëÿì ïðîèñ-

õîäèò ïåðåõîä îò áëàãî÷åñòèÿ ê ñêâåðíîñëîâèþ, «ñîçäàåòñÿ âïå÷àò-

ëåíèå, ÷òî íà ïîëÿõ íå ïðîñòî ïîçâîëÿåòñÿ, à ïðåäïèñûâàåòñÿ

âàëÿòü äóðàêà. <...> Ïåðåìåùàÿñü ïî öåíòðîáåæíûì ëèíèÿì îò

ñðåäíèêà ê îáðåçàì ëèñòà, ðóññêèé ïèñåö è ÷èòàòåëü ñðåäíèõ âå-

êîâ ñîâåðøàëè â ñóùíîñòè èäåîëîãèçèðîâàííûå äâèæåíèÿ òðîÿêîãî

ñâîéñòâà. Âî-ïåðâûõ, ýòî ïåðåõîä èç ÷èñòîãî âðåìåíè â íå÷è-

ñòîå, èç äíÿ â ñâåòîòåíü, â ñóìåðêè, à ïîòîì â íî÷ü. <...> Âî-

âòîðûõ, ýòî íèñõîæäåíèå ïî âåðòèêàëè, ñ íåáà íà çåìëþ (èáî ïèñü-

ìåíà ñóòü ñâåòèëà, çâåçäû è ïëàíåòû), îò ñâÿòîñòè ê ãðåõó, îò äóõà

ê ïëîòè. <...> Â-òðåòüèõ, ýòî ïóòåøåñòâèå ïî ãîðèçîíòàëüíîé ïî-

âåðõíîñòè <...>, ïóòåøåñòâèå èç õðèñòèàíñêî-öèâèëèçîâàííîé îé-

êóìåíû êóäà-òî íà êðàé ñâåòà, ïîõîæåå íà ñòðàíñòâèå ãåðîÿ âîë-

øåáíûõ ñêàçîê èç äîìà â òðèäåâÿòîå öàðñòâî è îáðàòíî» (Ïàí÷åíêî

1984: 97; ñì.: òàêæå Ëèõà÷åâ 1962, Ïîêðîâñêèé 1916).

Ó Êðèâóëèíà ðîëü «íåáëàãî÷åñòèâûõ» ïîìåò âûïîëíÿåò íàçâà-

íèå, à ñðåäíèê (ñàì òåêñò)  òðàäèöèîííî «áëàãî÷åñòèâ». Ñàìà

êîìïîçèöèÿ, êàê è â êîíöåïòóàëèçìå, ïîëèñòèëèñòè÷íà, îäíàêî

ïðåäïîëàãàåò íå ðàâåíñòâî ïðèñîåäèíÿåìûõ êîíòåêñòîâ, à èõ èåðàð-

õè÷åñêîå ïðîòèâîïîñòàâëåíèå: âëàñòè «íèçêîãî» ñîâåòñêîãî ÿçûêà

Ìèõàèë Áåðã. Ëèòåðàòóðîêðàòèÿ172

ïðîòèâîïîñòàâëÿåòñÿ óòîïè÷åñêàÿ âëàñòü «âûñîêîé ïîýçèè», êóëü-

òóðíîìó è ñèìâîëè÷åñêîìó êàïèòàëó ñîâåòñêîé èåðàðõèè öåííîñ-

òåé  ñèìâîëè÷åñêèé è êóëüòóðíûé êàïèòàë òðàäèöèè, ðåïðåññè-

ðîâàííîé ñîâåòñêîé êóëüòóðîé. Ïî ñðàâíåíèþ ñ êîíöåïòóàëèçìîì

ñîâåòñêèå âëàñòíûå äèñêóðñû íå ïðèñâàèâàþòñÿ, à îòòîðãàþòñÿ,

âûâîäÿòñÿ çà ïðåäåëû ñóáïîëÿ êóëüòóðû, ãäå ñàìîîïðåäåëÿþòñÿ

ñòðàòåãèè àâòîðîâ ÍÒÏ. Îòòîðãàåòñÿ è «íèçêèé» ñîâåòñêèé ÿçûê:

âëàñòè ìàíèïóëÿöèè ñîâåòñêèìè êóëüòóðíûìè è èäåîëîãè÷åñêèìè

êëèøå, èíòåðïðåòèðóåìîé êàê çàíÿòèå ìàëîöåííîå è ñëèøêîì

ïðèâÿçàííîå êî âðåìåíè, ïðîòèâîïîñòàâëÿåòñÿ âëàñòü ïîýòà-ïðî-

ðîêà, îïåðèðóþùåãî âå÷íûìè, íå ïîäëåæàùèìè èíôëÿöèè öåí-

íîñòÿìè «âûñîêîé ëèòåðàòóðû»

333

Îòñþäà ó Êðèâóëèíà ýïè÷åñêè-ïðîðî÷åñêàÿ èíòîíàöèÿ è íàä-

ìèðíàÿ, ëèøåííàÿ èðîíèè ïîçèöèÿ, ôîðìèðóþùàÿ òðàäèöèîííî

óäàëåííóþ, îáúåêòèâíóþ òî÷êó çðåíèÿ. Óäàëåííîñòü ëåãèòèìèðóåò

îáúåêòèâíîñòü çðèìîé èñòîðè÷åñêîé ïåðñïåêòèâû è îäíîâðåìåííî

âëàñòü íàçûâàòü è îöåíèâàòü, íî íå ñ òî÷êè çðåíèÿ âðåìåíè, âñå-

ãäà ñóáúåêòèâíîãî, à ñ âûñîòû âåêîâ èëè ïüåäåñòàëà ïðèñâîåííîé

êóëüòóðíîé òðàäèöèè. Ýòà âëàñòü ïîäòâåðæäàåòñÿ èñïîëüçîâàíèåì

ìèôîëîãè÷åñêèõ îáðàçîâ, èìåí èñòîðè÷åñêèõ äåÿòåëåé è ïèñàòåëåé,

èñòîðè÷åñêèìè è ëèòåðàòóðíûìè ðåàëèÿìè, äåëåãèðóþùèìè àâòîðó

ïðàâî íà îöåíêó, êîòîðàÿ òàêæå ïîäòâåðæäàåòñÿ ïëàñòè÷åñêè òî÷-

íûìè îïèñàíèÿìè è õàðàêòåðèñòèêàìè. Òàêèì îáðàçîì, àâòîð

ðåçåðâèðóåò çà ñîáîé ïðàâî íà èñòèíó, â ñâîþ î÷åðåäü ïîäòâåðæäà-

þùóþ ëåãèòèìíîñòü ñàìîé ïðàêòèêè. Îäíàêî ñàìà èñòèíà íå ìîæåò

áûòü îêîí÷àòåëüíî çàôèêñèðîâàíà, ñêàæåì, ññûëêîé íà òîò èëè

èíîé áèáëåéñêèé ñòèõ, èñòèíà àäàïòèðîâàíà òåêñòîì, äàâàÿ î ñåáå

çíàòü àëëþçèÿìè, ðåìèíèñöåíöèÿìè, öèòàòàìè, ÷åé êóëüòóðíûé è

ðåëèãèîçíûé êàïèòàë óâåëè÷èâàåò öåííîñòü àâòîðñêîé ñòðàòåãèè. À

äëÿ òîãî ÷òîáû êàæäûé íîâûé òåêñò áûë èìåííî «íîâûì»  è ïî îò-

íîøåíèþ ê ïðåäûäóùèì òåêñòàì, è ïî îòíîøåíèþ ê êóëüòóðíîé

òðàäèöèè,  ýïè÷åñêè-ïðîðî÷åñêàÿ èíòîíàöèÿ îôîðìëÿåòñÿ â ñî-

îòâåòñòâèè ñ «íîâûìè» ôîðìàëüíûìè ïðèçíàêàìè, ïîÿâëåíèå êî-

333

Ïî Àéçåíáåðãó, óïðåêíóòü ñòèõè Êðèâóëèíà ìîæíî òîëüêî â òîì, ÷òî

îíè ñîâåðøåííî «ëåíèíãðàäñêèå». «Íî è ýòî êà÷åñòâî âåùè ïîñëåäíèõ ïÿòè

ñåìè ëåò êàê-òî ïåðåðîñëè. Êðîâíî ïðèíàäëåæà øêîëå, ïîýò ñóìåë íå îñòàòü-

ñÿ â íåé öåëèêîì. Ïðèðîäíàÿ óìñòâåííîñòü, ïðåæäå íåñêîëüêî àìîðôíàÿ, ñòàëà

îò÷åòëèâîé <...>. Îêàçàëîñü, ÷òî ñòèõàì äîñòàòî÷íî òîãî, ÷òî îíè óìíû è

õîðîøî íàïèñàíû» (Àéçåíáåðã 1997: 85). Ïîõâàëà àâòîðó çà òî, ÷òî åãî ñòèõè

«ïåðåðîñëè øêîëó», íàïîìèíàåò äîñòàòî÷íî ðàñïðîñòðàíåííîå â ñîâåòñêîì ëè-

òåðàòóðîâåäåíèè óáåæäåíèå, ÷òî «áîëüøîìó ïîýòó» âñåãäà òåñíû ðàìêè íàïðàâ-

ëåíèÿ, êîòîðîìó îí ïðèíàäëåæèò. Çàòî ïîõâàëà òèïà «ñòèõè óìíû è õîðîøî

íàïèñàíû»  íå ÷òî èíîå, êàê ïðèìåòû òðàäèöèîííîé îðèåíòàöèè. Òîëüêî

âíóòðè òðàäèöèè ìîæíî «õîðîøî ïèñàòü», òî åñòü «ïèñàòü» â ñîîòâåòñòâèè ñ

ïðàâèëàìè êàíîíà. Êàê òîëüêî ñàì êàíîí òåðÿåò àâòîðèòåòíîñòü, íåëåãèòèì-

íûìè ñòàíîâÿòñÿ è ïðàâèëà, ÷òî êîñâåííûì îáðàçîì ïîäòâåðäèë è ñàì àâòîð

(ñì.: Êðèâóëèí 1996: 261).