у загальному праві», і юристів, які «працюють у праві справед-
ливості»
1
.
Статутне право, як уже наголошувалося, є сукупністю пра-
вових норм, закріплених у законах (статутах), прийнятих англій-
ським парламентом, починаючи з 1215 р. (дата ухвалення Великої
хартії вольностей) із різних правових питань, а також акти деле-
гованого законодавства.
Тепер розглянемо конкретні сфери суспільних відносин, регу-
льованих вищезгаданими складовими структури загального права.
Термін «цивільне право» стосовно англійської правової сис-
теми є умовним. Він не сприйнятий суддями і законодавцями,
які, як уже наголошувалося, не визнають класичний римський
поділ права на публічне і приватне, як і взагалі його галузеву
класифікацію. Тому цивільно-правові відносини регулюються в
рамках традиційних правових інститутів, таких як право влас-
ності, довірчої власності, договору, деліктів та ін.
Одним із ключових понять у загальному праві є поняття влас-
ності. Речове право як система норм, розрахованих на врегулю-
вання відносин особи до речі, відсутнє. Місце категорії «речове
право» займає «власність». У системі загального права від-
сутня і загальна частина зобов'язального права, розрахована на
застосування до будь-яких зобов'язань. Відсутнє й абстрактне по-
няття зобов'язання. Основна увага приділена договору і делікту.
Відсутня також класифікація зобов'язань.
З погляду доктрини загального права, договір — це зроблена
взамін, надана обіцянка, забезпечена санкцією — можливістю
звернутися до суду. Отже, договір передбачає наявність зуст-
річного задоволення: для того, щоб отримати право вимоги, кре-
дитор раніше сам повинен що-небудь обіцяти боржникові. Звідси
випливає, що оферта не зв'язує особу, яка її зробила, до тих
пір, поки вона не акцептована. До акцепту оферта може бути
вільно відкликана.
Відповідальність за порушення договору будується на принципі
заподіяння шкоди: боржник відповідає за допущене ним пору-
шення незалежно від провини. Це випливає з важливого правила
' Давид Р., Жоффре-Спинози К. Основные правовые системы
современности. — М.: Междунар. отн., 1998. — С. 235.
англо-американського права, відповідно до якого боржник у будь-
який момент має право відмовитися від договору, відшкодувавши
кредиторові збитки в повному обсязі.
Ще одним центральним інститутом англійського загального
права є інститут довірчої власності, що виник у рамках права
справедливості. Він будується за принципом: особа, яка заснувала
довірчу власність, обумовлює, що певне майно управлятиметься
однією або декількома особами на користь однієї або декількох
осіб. За допомогою інституту довірчої власності забезпечується
охорона майна недієздатних осіб або управління майном установ.
Згідно з інститутом довірчої власності, майно управляється на
розсуд особи, якій довіряється це управління. Дана особа вже
виступає швидше як власник, а не як представник або керівник
у рамках цих відносин.
У середині XX ст. в Англії було прийнято цілу серію кон-
солідованих і частково кодифікованих законів, що внесли істотні
зміни до сфери регулювання шлюбно-сімейних відносин. Зокрема
це закон про житло сім'ї 1967 p., закон про реформу порядку
розірвання шлюбу 1969 p., консолідуючий закон про шлюбно-сі-
мейні справи 1979 p., консолідуючий закон про судочинство по
шлюбно-сімейних справах 1984 р. та ін. Ці нові закони, проте, не
виключали чинності ряду попередніх актів і прецедентів, які збері-
гали у сфері шлюбно-сімейного права деякі традиційні і своєрідні
риси. Так в Англії разом із цивільним шлюбом, що укладається в
державних органах, зберігається і церковний шлюб, який, згідно
із законом 1949 p., може бути вибраний за бажанням осіб, які
вирішили з'єднатися шлюбними узами.
Законодавство в галузі охорони навколишнього середовища
займає самостійне місце в системі англійського загального права.
Особливий режим скидання відходів починав регулюватися ще в
50-ті pp. XX ст. Розвиток законодавства в даній сфері продов-
жився в 1970 p., коли в Англії розгорнувся широкий рух «зе-
лених» і було утворено міністерство навколишнього середовища.
Саме в цей час було прийнято такі значні акти, як закон про
контроль над забрудненням навколишнього середовища 1974 p.,
що передбачає створення очисних споруд і високі штрафи за
його недотримання. У 1974 р. було прийнято закон про непри-
пустимість викидів забруднюючих речовин, у 1978 р. — закон