1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
1.1.3.
Соотношения между различными
видами
энергии
Единица
кВт-ч
МДж-10
6
-Дж
10
6
Бте-ММБте
Терм
Термия
ТНЭ
м
3
натурального
газа
кВт
•
ч
электрический
кВт-ч
1
0,278
293
29,3
1,16
12400
11
2.58
МДж
3.6
1
1055
105,5
4.18
44,6
х 10
3
40
9.3
ММБте
3,412x10"
2
0,948
х КГ
3
1
КГ
1
3,96x10
43
42,3
ЗвхКГ
3
88x10-3
Терм
3,412
хКГ
3
948 хЮ"
6
10
1
39,6x10"
3
423
0,30
8,8x10-»
Термия
0,86
0,24
252
25,2
1
10.7x10*
ад
2,22
ТНЭ
0,08
х 10"
3
22,4
х1(Г*
0,024
2,4x10-»
93x10-*
1
0,9x10-»
0,2x10"»
м
3
натураль-
ного газа
0,09
0,025
28,5
2,65
0,105
1120
1
0,23
кВт
•
ч
элек-
трический
0,39
0,11
114
11,4
0,45
4800
4,3
1
Жирные
цифры
- это
условные
значения,
которые
могут
меняться
в зависимости от
эпохи
или страны.
Перевод
единиц
энергии.
В приведенной таблице даны удобные перевод-
ные коэффициенты, связывающие между собой
различные единицы, применяемые в энергетике:
джоуль, киловатт-час, термия, Бте и т.д.; все они
относятся к измерению
энергии,
какова бы ни была
ее
форма.
Занимаясь статистическими расчетами энерге-
тических балансов, экономическими сравнениями
крупных предприятий, регионов, стран, необходи-
мо
устанавливать "эквивалентности" между раз-
личными формами энергии: твердым, жидким,
газообразным топливом и электричеством, пер-
вичным или нет, откуда и возникают такие еди-
ницы, как тнэ (тонна нефтяного эквивалента) и туэ
(тонна угольного эквивалента).
Разумеется,
речь идет об оценочных, средних
величинах, которые могут меняться в зависимости
от страны и эпохи.
Приведенная таблица дает значения, офици-
ально принятые во Франции. Отметим специально
две величины:
— электричество: 10
3
кВт- ч эквивалентны
0,222
тнэ,
— природный газ: 10
3
кВт- ч
P.C.S.W
эквивалент-
ны
0,077
тнэ.
Эти
значения используются ОЭСР^
2
^; зато ООН
считает
10
3
к В т ч эквивалентными
0.085
тнэ. Первое
значение
(0,222
тнэ) соответствует современному
термическому
использованию, второе
(0,085
тнэ) -
старому
равенству 1 калория = 4,18 Джоулей. Эти
два значения показывают, что при сравнениях на-
до
быть
внимательным, чтобы различать первич-
ную энергию и вторичную энергию.
(1
>
P.C.S. (pouvoir calorifique superieur) - телота сгорания
по
верхнему
пределу,
в
отличие
от P.C.I
(pouvoir
calorifique
inferieur)
-
теплота
сгорания по
нижнему
пределу.
(Прим. пе-
рев.)
<
2
)
ОЭСР
-
Организация
экономического
сотрудничества
и развития. (Прим.
перев.)
Энергия
Уголь:
—
каменный
уголь
—
каменноугольный
кокс
—
агломерат
и
брикеты
бурого
угля
—
бурый
уголь
и вто-
ричные
зольные
про-
дукты
Нефтепродукты:
—
сырая
нефть
—
дизтопливо/мазут
Продукты
неэнергети-
ческого
употребле-
ния:
—
G.P.L.
—
бензины
для двига-
телей
—
тяжелые
мазуты
—
нефтяной
кокс
Электричество
Природный
газ
Физи-
ческая
единица
1т
1т
1т
1т
1т
1т
1т
1т
1т
1 МВт
•
ч
1 МВт
•
ч
Р. С. S.
Гига-
26
28
32
17
42
46
44
40
32
9,33
3.24
тнэ
(P.C.I.)
26/42-0,619
28/42
-
0,667
32/42
-
0,762
17/42-0,405
1
46/42-1,095
44/42-1.048
40/42
-
0,952
32/42
-
0.762
9,33/42
-
0,222
3,24/42
«
0,077
Источник:
D.G.E.M.P.
-
Observatoire
de
L'energie.
- Les
chif-
fres
-
cles
de
L'energie.
Editions
Dunod,
Paris
(1988).
Эквивалентность
первичных
энергий.