Атоян А.Д. Конфликтология. Конспект лекции 2010г

Подождите немного. Документ загружается.





zºÓÁãÒ}ÓË¯ÈÏmË¯ÓË°«ºË²¹º¯¹º}ÈºÓÈÒÏ°º¯ºÓmËË

°Ë«ËÏ¯ÈÏãÒÓº

|}ºÓÈÓÒËä }ºÓÁãÒ}È

ÓÎÓº°ÒÈ ¹¯Ë}¯ÈËÓÒË Ë®°mÒ®

¹¯ºÒmºº¯°mÒ²°º¯ºÓ

{Ó¯Ò°Ò°ËäÓ©Ë ¯ÈÓÒ© }ºÓÁãÒ}È

º¹¯ËËã« }ºãÒË°mº

È°ÓÒ}ºmm}ºÓÁãÒ}Ë{©Ëã«°«}ºÓÁãÒ}ÒË°º¯ºÓ©

ÒÏm°Ë²È°ÓÒ}ºm

zÈÎ©® }ºÓÁãÒ} ¹¯ºÒ°²º Òmº¹¯ËËãËÓÓº® °Ò°ËäË

°Ëä«

º¯ÈÓÒÏÈÒ« º°È¯°mºÒ ¯ÈÓÒ© ÏÈmÒ°« º ºº ÓÈ

°}ºã}ºÒ¯º}}¯mºmãËËÓÓ©²m}ºÓÁãÒ}È°ÓÒ}ºmcÈ°Ò

¯ËÓÒËªÒ²¯ÈÓÒ¹¯ÒmºÒ}°ãºÎÓËÓÒ°¯}¯©}ºÓÁãÒ}È

ÒÏäËÓËÓÒ ²È¯È}Ë¯È ¯ÈÏmÒÒ« }ºÓÁãÒ}ÈÒäºÎËm©ÏmÈ

ÓËº²ºÒäº°Ò°}ÈÓºm©Ëº¹ÒäÈãÓ©Ë°¹º°º©Ëº¯ËËÓÒ«

~ÓÈÓÒË mÓ¯Ò°Ò°ËäÓ©² ¯ÈÓÒ}ºÓÁãÒ}ÈÓËº²ºÒäº ã«

mºÏË®°mÒ« ÓÈ ¹¯ºÒ°²º«ÒË ¹¯ºË°°© ã« ¹¯Ë ºm¯ÈËÓÒ«

¯ÈÏ¯ËÓÒ«°Ò°Ëä©

{º¹¯º°



Â«¼½¸³µ³µ¹¸¿¶³µ½«



È°ÓÒ}Ò}ºÓÁãÒ}ÈÒÒ²mÒ©

¯ºÒmºº¯°mÒË°º¯ºÓ©

º°¯Ë}ÈËãÒ¹º°ºÓÒ}Òº¯ÈÓÒÏÈº¯©

º°¯ËÓÒ}Ò



È°ÓÒ}Ò }ºÓÁãÒ}È

Üm°ËãÒÈ ÏÈË®°mºmÈÓÓ©ËmÈÓÓºä

}ºÓÁãÒ}Ë

zºÓÁãÒ}ÒË°º¯ºÓ©º¹¹ºÓËÓ©°º¹Ë¯ÓÒ}Ò}ºÓ}¯Ë Ó©

°Ë}©}ºÓÁãÒ}ÈÒÜm¯ÈÏÓ©²Ò°ºÓÒ}È²ªÒË¯äÒÓ©

¹º¯Ëã«°«}È}°ÒÓºÓÒä©

|¹¹ºÓËÓ

m¹Ë¯ËmºË°ãÈÒÓ°}ºº

«Ï©}ÈºÏÓÈÈË¹¯ºÒmº°º«Ò®mºÏ¯ÈÎÈÒ®°¹º¯«Ò®

È°ÓÒ}ÈäÒ}ºÓÁãÒ}Èäº©





ºËãÓ©ËÒÓÒmÒ©



äÈã©Ë¯¹¹©Ü}ºãÓ©® }ãÈ°° °Ëä« °ËÓ Ë°}È« ¯¹¹È

}ºäÈÓÈÒ



ºãÒË ¯¹¹©º©Óº «mã«°« È°ÓÒ}ÈäÒ °ºÒÈãÓ©²

}ºÓÁãÒ}ºmÜº°È¯°mÈÓÈÒÒ¹È¯ÒÒ¯ËãÒÒºÏÓ©Ëº¯È

ÏºmÈÓÒ«Ò¹¯

z¯ºäËººÈ°ÓÒ}Òäº©



¹¯«ä©äÒÒ}º°mËÓÓ©äÒ







¹¯«ä©Ë È°ÓÒ}Ò

ÜËÒ ÒÓË¯Ë°© ÏÈË®°mºmÈÓ© m }ºÓ

ÁãÒ}ËÓË¹º°¯Ë°mËÓÓº







}º°mËÓÓ©Ë

ÜãÒ ¹¯Ë°ãËÒË m  Îºä }ºÓÁãÒ}Ë °º°

mËÓÓ©ËÒÓË¯Ë°©zº°mËÓÓ©ËÈ°ÓÒ}Òäº



•

°¹¯ºmºÒ¯ºmÈ}ºÓÁãÒ}

•

¹ºË¯ÎÈºÓÒÏ°º¯ºÓÒãÒºËºÓºm¯ËäËÓÓº

•

äËÓÒÒÓËÓ°ÒmÓº°}ºÓÁãÒ}ÈÒãÒ¹ºãÓº°Ëº¹º

È°Ò

È°ÓÒ}Ò}ºÓÁãÒ}ÈÜmºmãËËÓÓ©Ëã Ò°ºÏÓÈËãÓºÈ

°mÒË m ÓËä ÒãÒ °ºm°mÒË °º¯ºÓÓÒ}Ò wº Ò ÒÓÒ

ÒÈº¯©}ºÓÁãÒ}ÈÒÒ°¹ºãÓÒËãÒÒ¹º°¯Ë}ÈËãÒÒÎË¯m©

Ò°ãÈ®Ó©ËãÒÈm«Ó©Ëm}ºÓÁãÒ}



¯ºÒmºº¯°mÒË°º¯ºÓ©

Üº°ÓºmÓ©Ë°Ë}©}ºÓÁãÒ}È

wºãÒËÈ°ÓÒ}Ò}ºº¯©Ë°ºmË¯ÈÈ}ÒmÓ©ËË®°mÒ«

¯¹¯ºÒm¯ÈÒÒ ÒÓË¯Ë°©ÓË¹º°¯Ë°mËÓÓº ÏÈ¯ÈÒmÈ

°«}ºÓÁãÒ}ºä

¯ºÒmºº¯°mÒ²°º¯ºÓäºÎË©}È}mËÈ}ÒºãË

¯Ò ËäºÓÒäº©ÓË¯ÈmÓºÏÓÈÓ©äÒäËÎ°ºº®

sÈ¹¯ÒäË¯ºËãÓ©®ËãºmË}äºÎË}ºÓÁãÒ}ºmÈÓËºã}º

° ¯Òä ãÒºä Óº Ò ° Ëãº® ¯¹¹º® ÒãÒ º°È¯°mºä

sÈ ¯ËÏãÈ }ºÓÁãÒ}È º¯ºäÓ¯ºãÒ¯È mÈÎÓË®ÒË

²È¯È}Ë¯Ò°Ò}Ò¹¯ºÒmºº¯°mÒ²°º¯ºÓ



w¹ÒÏºÒË°}ÒË¯ºãÒm©¹ºãÓ«



¹º°¯Ë}ÈËã

ÜãÒº¯¹¹È¹ºÈã}ÒmÈËË¯ººÈ°

ÓÒ}È}}ºÓÁãÒ}~ÈÈÈ¹º °¯Ë}ÈËã«°¹¯ºmºÒ¯ºmÈ}ºÓ

ÁãÒ}¹¯ÒËä°ÈäºÓmªºä}ºÓÁãÒ}ËäºÎËÒÓËÈ°mºmÈ



¹º°ºÓÒ}

ÜãÒº¯¹¹È°ºË®°mËË}ºÓÁãÒ}°ºmËÈäÒ

Ë²ÓÒË°}º®¹ºäºÒ¹¯ºÒäÒ°¹º°ºÈäÒ



º¯ÈÓÒÏÈº¯



Ü ãÒº ¯¹¹È ¹ãÈÓÒ¯ËË }ºÓÁãÒ} Ò Ëº

¯ÈÏmÒÒË



º°¯ËÓÒ}

Üªº°¯ººÓË®¯ÈãÓºËãÒº}ºº¯ºËm©Ò¯È°ÈäÒ

¹¯ºÒmºº¯°mÒË°º¯ºÓ©¹ºäºÈËË}ºÓÁãÒ}Òä

°º¯ºÓÈä º°Ò°ºãÈ°Ò« ° ¹ºäº¹Ë¯Ëºmº¯ºm º°¯ËÓÒ}

«mã«Ë°«mÈÎÓ©äÈ°ÓÒ}ºä}ºÓÁãÒ}È|©Óº°º¯ºÓ©°ÈäÒ

ÓËÁº¯äãÒ¯Ë}°°ºãÈËÓÒ«º°¯ËÓÒ}¹ºäºÈËº°Ò

°ºãÈËÓÒ«¹¯ËãÈÈËmÈ¯ÒÈÓ©

pºËãÓË¯ÈÏmÒmÈÈº°È

ÓºmÒ}ºÓÁãÒ}

º°¯ËÓÒ}ÓËº²ºÒäººãÈÈ¯«ºä}ÈË°m





äºä



°¹º°ºÓº° ÓÈ²ºÒÓË°ÈÓÈ¯Ó©Ë¯ËËÓÒ«



ºË}ÒmÓº°



Ò}º°



Èmº¯ÒËºäºËÒ²°º¯ºÓ}ºÓÁãÒ}È 





º°¯ËÓÒ}ºä äºÎË ©}È}È°ÓºË ãÒºÈ}Òº¯ÈÓÒÏÈÒ«

sÈ¹¯ÒäË¯m}ÈË°mË¹º°¯ËÓÒ}ÈäºÎÓº¹¯ÒmãË¯ËË®°}Ò®°

wºÓË®¯ÈãÓ©®º¯ÈÓ}ºº¯©®Áº¯äÒ¯Ë°«ÒÏ¹¯ºÁË °°ÒºÓÈãºm

{äËÎÓÈ¯ºÓ©²ºÓºËÓÒ«²¹º°¯ËÓÒ}ÈäÒ È°ºm©°¹ÈãÒ

ÓËºãÒËÒãÒÓË®¯ÈãÓ©Ë°¯ÈÓ©bmË®È¯Ò«rºãÈ¯Ò«nÒÓ

ã«ÓÒ«Ò ¯{äËÎãÒÓº°Ó©²}ºÓÁãÒ}È²¹º°¯ËÓÒ}ÈäÒÈ°º

©mÈãÒÈÒäËÒËÓº¯äÈãÓ©ËºÓºËÓÒ«°}ÈÎ©äÒÏ}ºÓ

ÁãÒ}Ò² ÒãÒ ¯}ºmºÒËã ÓÈ²º«Ò®°« ÓÈ ºãËË m©°º}º®

ÒË¯È¯²ÒË°}º®°¹ËÓÒËä}ÈÎ©®ÒÏÈ°ÓÒ}ºm}ºÓÁãÒ}È

{º¹¯º°



³º¹¶¹®³Êµ¹¸¿¶³

½¹



|°ÓºmÈÓÒ«}ãÈ°°ÒÁÒ}ÈÒÒ}ºÓÁãÒ}ºm

{Ò©}ºÓÁãÒ}ºm



zºÓÁãÒ}© äº ©¯ÈÏÓºº¯ÈÏÓ©äÒ¹º°mºË®°ÒãË¹¯º

ºãÎÒËãÓº°Ò }ºãÒË°m  È°ÓÒ}ºm ¹º°ãË°mÒ«ä ¯ÈÏ

¯ÒËãÓººÒãÒ°ºÏÒÈËãÓº º Ë®°mÒ«Òºªºä

}ºÓÁãÒ}© ÈË m°Ë º ¯ÈÏËã« ÓÈ Ò¹© m ÏÈmÒ°Òäº°Ò º

°ãËÒ²ÁÈ}º¯ºm



°¹º°ºÈ¯ÈÏ¯ËËÓÒ«



°ÁË¯©¹¯º«mãËÓÒ«



ÓÈ¹¯ÈmãËÓÓº°ÒmºÏ Ë®°mÒ«



°Ë¹ËÓÒ¹¯º«mãËÓÒ«



}ºãÒË°mÈÈ°ÓÒ}ºm



ÏÈ¯ºÓ©²¹º¯ËÓº°Ë®



äÈ°ÈÈÒ¹¯ººãÎÒËãÓº°Ò



ºÎÒÈËä©²¯ºãË®



{ÏÈmÒ°Òäº°Òº°¹º°ºÈ¯ÈÏ¯ËËÓÒ«}ºÓÁãÒ}©©mÈ



ÈÓÈºÓÒ°ÒË°}ÒËÓÈ°Òã°mËÓÓ©Ë



}ºä¹¯ºäÒ°°Ó©ËÓËÓÈ°Òã°mËÓÓ©Ë

kÓÈºÓÒ°ÒË°}ÒË





ÒãÒ

ÓÈ°Òã°mËÓÓ©Ë

}ºÓÁãÒ}©¯ÈÏ¯ËÈ

°«ÓÈÓË°ËÓÒËäË¯ÈºÓº®ÒãÒm°Ëä°º¯ºÓÈä}ºÓÁãÒ}È

zºä¹¯ºäÒ°°Ó©Ë

ÒãÒ

ÓËÓÈ°Òã°mËÓÓ©Ë

}ºÓÁãÒ}©¯ÈÏ¯ËÈ°«

¹Ëä}ºä¹¯ºäÒ°°ÈmÏÈÒäÓººÒÏäËÓËÓÒ«ËãË®È°ÓÒ}ºm°

ãºmÒ®Ò

|°ÁË¯©¹¯º«mãËÓÒ«m©Ëã«°«}ºÓÁãÒ}©





¹ºãÒÒ Ë°}ÒË



°ºÒÈãÓ©Ë



¯ºm©Ë



ª}ºÓºäÒË°}ÒË



º¯ÈÓÒÏÈÒºÓÓ©Ë





ºãÒÒË°}ÒË}ºÓÁãÒ}©

Ü°ºã}ÓºmËÓÒË¹ºãÒÒË°}Ò²¯¹¹

Ë«ËãË®mãÈ°Ó©²°¯}¯¹º¹ºmº ¯È°¹¯ËËãËÓÒ«mãÈ°Ó©²

¹ºãÓºäºÒ®

vºÒÈãÓ©Ë

Ü}ºÓÁãÒ}©mºÏÓÒ}ÈÒË äËÎ ¯ÈÏãÒÓ©äÒ

°ºÒÈãÓ©äÒ¯¹¹ÈäÒ

¯ºm©Ë}ºÓÁãÒ}©

Ü}ºÓÁãÒ}©m°ÁË¯Ë¯ºmº®Ë«ËãÓº°Ò

w}ºÓºäÒË°}ÒË }ºÓÁãÒ}©

 Ü °ºã}ÓºmËÓÒË ª}ºÓºäÒË°}Ò²

ÒÓË¯Ë°ºmãÒÓº°Ë®¯¹¹º¯ÈÓÒÏÈÒ®

|¯ÈÓÒÏÈÒºÓÓ©Ë}ºÓÁãÒ}©

Ü°ºã}ÓºmËÓÒËãÒ¯¹¹m¹¯Ë

ËãÈ²°¯}¯Óººº¯ÈÏºmÈÓÒ«m©ÏmÈÓÓºËÒÏäËÓËÓÒ«äÒmÓË 

ÓË®°¯Ë©ÒãÒÓÈ¯ËÓÒ«äÒ mÓ¯ËÓÓËº¯ËãÈäËÓÒ¯ºmÈÓÓºº

¹º¯«}È

|ÓÈ¹¯ÈmãËÓÓº°ÒmºÏË®°mÒ«

mÏÈmÒ°Òäº°Òº¯È°¹¯ËËãË

ÓÒ«ºËäÈmãÈ°ÒäËÎÈ°ÓÒ}ÈäÒ}ºÓÁãÒ}Èm©Ëã«°«

}ºÓÁãÒ}©



mË¯Ò}ÈãÓ©Ë



º¯ÒÏºÓÈãÓ©Ë

{

mË¯Ò}ÈãÓ©²}ºÓÁãÒ}È²

È°ÓÒ}Ò°m«ÏÈÓ© ¯ÈÏãÒÓ©äÒ

mÒÈäÒ¹ºÒÓËÓÒ« ÒäËÓËºÒÓÈ}ºm©®°È°¯ÈÓºËä

mãÈ°ÒäËÓÈË°«°mË¯²mÓÒÏ¹ºmË¯Ò}ÈãÒ¯}ºmº ÒËãÜ

¹ºÒÓËÓÓ©®

º¯ÒÏºÓÈãÓ©Ë }ºÓÁãÒ}©

Üªº}ºÓÁãÒ}©m}ºº¯©²

È°ÓÒ}Ò ÓË ÓÈ²º«°«m¹ºÒÓËÓÒÒ ¯¯È Ò² ºËä©

mãÈ°Ò¯ÈmÓ©ÓÈ¹¯ÒäË¯°º¯ ÓÒ}Ò}ºããËÒ¹º¯ËÒËãÜ

¹º°ÈmÒ}

º°Ë¹ËÓÒ¹¯º«mãËÓÒ«m©Ëã«°«}ºÓÁãÒ}©





°}¯©©Ë



º}¯©©Ë



°ãÈ®Ó©Ë



¹¯ËÓÈäË¯ËÓÓ©Ë

{

°}¯©©²}ºÓÁãÒ}È²

º°°mmÓËÓÒËÈ¯Ë°°ÒmÓ©ËË®

°mÒ«È°ÓÒ}ÈäÒÒ°¹ºãÏ°«}º°mËÓÓ©Ë°¹º°º©mºÏË®°mÒ«

|}¯©©Ë}ºÓÁãÒ}©

Ü}ºÓÁãÒ}©m}ºº¯©²°ºã}ÓºmËÓÒ«

«mÓºm©¯ÈÎËÓÓ©Ë

vãÈ®Ó©Ë}ºÓÁãÒ}©

Ü}ºÓÁãÒ}©mºÏÓÒ}ÈÒË°Ò²Ò®Óº

¯ËÓÈäË¯ËÓÓ©Ë

Ü}ºÓÁãÒ}©¹¯ºmºÒ¯Ëä©Ë °ºÏÓÈËãÓº

ÏÈ¯ÈÓËË°¹ãÈÓÒ¯ºmÈÓÓ©Ë





vãÈ®Ó©® }ºÓÁãÒ} äËÓËË ¹ºmË¯ÎËÓ ¯ËãÒ¯ºmÈÓÒ Ëä

¹¯ËÓÈäË¯ËÓÓ©®

º}ºãÒË°mÈ°ÓÒ}ºmm©Ëã«°«}ºÓÁãÒ}©





mÓ¯ÒãÒÓº°Ó©Ë



äËÎãÒÓº°Ó©Ë



äËÎ¯¹¹ºm©Ë



mÓ¯Ò¯¹¹ºm©Ë

{Ó¯ÒãÒÓº°Ó©Ë }ºÓÁãÒ}©

Ü°ºã}ÓºmËÓÒË mÓ¯Ò ãÒÓº

°Ò¹¯ºÒmº¹ºãºÎÓºÓÈ¹¯ÈmãËÓÓ©²äºÒmºmÒÓË¯Ë°ºm¹º¯Ë

Óº°Ë®

lËÎãÒÓº°Ó©Ë}ºÓÁãÒ}©

Ü°ºã}ÓºmËÓÒ«äËÎÒÓÒmÒÈäÒ

äËÎÒ²¹º¯ËÓº°«äÒËÓÓº°«äÒ°¯ËäãËÓÒ«äÒ

lËÎ¯¹¹ºm©Ë }ºÓÁãÒ}©

 Ü °ºã}ÓºmËÓÒ« äËÎ ¯¹¹ÈäÒ

ÏÈ¯ÈÒmÈÒËÒÓË¯Ë°©ãË®ºËÒÓËÓÓ©²ÓÈ¹Ë¯Òº}ºÓ

ÁãÒ}Èm°¹ãºËÓÓ©Ë¯¹¹©

{Ó¯Ò¯¹¹ºm©Ë}ºÓÁãÒ}©

Ü}ºÓÁãÒ}©¹¯ºÒ°²º«ÒËmÓ¯Ò

º¹¯ËËãËÓÓº®¯¹¹©

|ÏÈ¯ºÓ©²¹º¯ËÓº°Ë®





}ºÓÁãÒ}©mÏã«ºm}ºÓÒÒmÓ©Ë



}ºÓÁãÒ}©ÒÓË¯Ë°ºm

zºÓÁãÒ}mÏã«ºm



¯ÈÏãÒÓºËmÒËÓÒËº®ÒãÒÒÓº®¹¯ºãËä©

zºÓÁãÒ}ÒÓË¯Ë°ºm

Ü¹¯ºÒmºº¯°mºº°ÓºmÈÓÓºË ÓÈ °ºã}

ÓºmËÓÒÒÒÓË¯Ë°ºm¯ÈÏãÒÓ©²¯¹¹ÒÓÒmÒºmÒº¯ÈÓÒÏÈÒ®

|äÈ°ÈÈÒ¹¯ººãÎÒËãÓº°Ò





ãº}ÈãÓ©Ë



ºÒË

{

ãº}ÈãÓ©²}ºÓÁãÒ}È²

}ºãÒË°mºÈ°ÓÒ}ºmº¯ÈÓÒËÓº

{

ºÒ®}ºÓÁãÒ}

mºmãËËÓ©m°ËmºÏäºÎÓ©ËÈ°ÓÒ}Ò

cºãËmº®}ºÓÁãÒ}

Ü¯ÈÏÓºmÒÓº°}ºÓÁãÒ}È}ºÈºÓº®

ãÒÓº°Ò mºÏÓÒ}ÈË ÓËº²ºÒäº°m©¹ºãÓ«ºÓºm¯ËäËÓÓº

¯ÈÏãÒÓ©Ë¯ºãÒÒãÒ}ºÈãÒÓº°ÓËäºÎËº¹¯ÈmÈºÎÒ

ÈËäº®ºÓËË¯ºãÒ





{º¹¯º°



¸¾½»³¶³Â¸¹¼½¸Æ°µ¹¸¿¶³µ½Æ



ºÓ«ÒËmÓ¯ÒãÒÓº°Óºº}ºÓÁãÒ}È

º²º~n¯Ë®È

º°Á¯Ë®Ò°°}ÒË}ºÓË¹ÒÒ

sËºÁ¯Ë®Ò°°}ÒË}ºÓË¹ÒÒ

Ò¹ºãºÒ«mÓ¯ÒãÒÓº°Ó©²}ºÓÁãÒ}ºm

cºãËm©Ë}ºÓÁãÒ}©



{Ó¯ÒãÒÓº°Ó©®}ºÓÁãÒ}

Üªº}ºÓÁãÒ}¹¯ºÒ°²º«Ò®mº

mÓ¯ËÓÓËä äÒ¯ËËãºmË}È m©ÏmÈÓÓ©® °ºã}ÓºmËÓÒËä ¹¯º Ò

mº¹ºãºÎÓºÓÈ¹¯ÈmãËÓÓ©²äºÒ mºmÒÓË¯Ë°ºm¹º¯ËÓº°Ë®

wº¹°Ò²ÒË°}Ò®¹¯ºË°°º°ãºmãËÓÓ©®°ãºÎÓº°ËãºmË

Ë°}º®¹°Ò²Ò}ÒÒ¹°Ò²ÒË°}º®°¯}¯©ãÒÓº°Ò

{Ó¯ËÓÓÒäÒ¹¯ÒÒÓÈäÒÈ}ºº}ºÓÁãÒ}Èäº©





¹Ë¯ËÎÒmÈÓÒ«



ºÒ©



¯ÈÏºÈ¯ºmÈÓÒ«



}ºä¹ãË}°©ÓË¹ºãÓºËÓÓº°Ò



ÏÈm©ËÓÓÈ«ÒãÒÏÈÓÒÎËÓÓÈ«°Èäºº ËÓ}È



ÓËºmãËmº¯ËÓÓº° 



°¯È²ÏÈ°º°mËÓÓËÏº¹È°Óº° 



¹ºm©ËÓÓÈ«ÒãÒ¹ºÓÒÎËÓÓÈ«°Èäº}¯ÒÒ Óº°



}¯ÒÒÓº°}º}¯ÎÈÒä

v¯º®°º¯ºÓ©mÓ¯ÒãÒÓº°Ó©®}ºÓÁãÒ}äºÎË«mã«°«

ºmËºäÓÈ¯Èº¹Ë¯Ë¯Ï}ÒãÒÓËº¯Ï}äºÎË©°m«ÏÈÓ

°ÓÒÏ}º®°Ë¹ËÓºmãËmº¯ËÓÓº°Ò¯Èºº®äÈãº®mË¯Ë Ó

Óº°m°ËËÒº¯ÈÓÒÏÈÒÒÈÈ}ÎË°º°¯Ë°°ºä



~n¯Ë®¹¯ÒÏÓÈmÈãmÓ¯ÒãÒÓº°Ó©®}ºÓÁãÒ}ãÒÓº°ÒÓË

º²ºÒä©ä ¹¯º«mãËÓÒËä ¹ºmÒÎÓº°Ò ÒÓÈäÒÓº°Ò ËmÓº®

ÎÒÏÓÒz¯ºäËºººÓ°¹º°º°mË¯ÈÏmÒÒãÒÓº°Òsºm

°ºã}ÓºmËÓÒÒ°ÒãÓËãÏ«ºÓºÏÓÈÓºº¹¯ËËãÒÒ°²ºº¯©

ºªºä ãÒÓº°äºÎË¹º®Ò}È}¹º ¹Ò ¯È°}¯©Ò« °mºÒ²

mºÏäºÎÓº°Ë®È}Ò¹º¹ÒÒ²ËäãËÓÒ«

ºn¯Ë®ËãºmËË°}È«¹°Ò²Ò}Èm}ãÈËÒÓ°ÈÓÒÒ





|s|

,G



Ð

(JR



v{pctÐ

6XSHU(JR





{°ËºÓÒ¯}ºmº°m°«¯ÈÏãÒÓ©äÒ¹¯ÒÓÒ¹ÈäÒ



|s|

Ü¹¯ÒÓÒ¹ºäºmºã°mÒ«



Ð

Ü¹¯ÒÓÒ¹ºä¯ËÈãÓº°Ò



v{pctÐ

Ü¹¯ÒÓÒ¹ºäºãÎËÓ°mºmÈÓÒ«

|s|

 °ºmº¯ËÓº ¹¯ÒäÒÒmÓ©äÒ ÎËãÈÓÒ«äÒ ÒÓ°ÒÓ}ÈäÒ

ÒºãºÒË°}ÒäÒ¹ºÎËÓÒ«äÒ

Ð

¹º«mã«Ë°«m¯ËÏãÈË}ºÓÈ}ÈãÒÓº°Ò°mÓËÓÒääÒ¯ºä

}ºº¯©®º¯ÈÓÒÒmÈËËÏË¯ÎÓ©ËÈ¹¹ËÒ©

|s|



Ð

°º

ãÈ°Ë¹º¯ËÓº°ÒÒmºÏäºÎÓº°Ò

v{pctÐ

Ü°ºmË°ãÒÓº°ÒmÓ¯ËÓÓÒ®¯ºÒËã

¯ÒmºÏÓÒ}ÓºmËÓÒÒãº®¹º¯ËÓº°Ò

|s|

ÏÈ«mã«Ëtº

v{pctÐ

mº¹¯ºÈË v¹¯ÈmËãÒmº ãÒ ªº" È

Ð

ÓÈÒÓÈË

Ò°}È¯ÈÒºÓÈãÓ©®¹m©²ºÈÒÏ°ãºÎÒmËº°«¹ºãºÎËÓÒ«



sÈÒºãËËÒÏmË°Ó©äÒ¹º°ãËºmÈËã«äÒ~n¯Ë®È

«mã«ãÒ°







kkãË¯

Ü©ã ËÓÒ}ºäÒ°º¯ÈÓÒ}ºä~n¯Ë®È |Ó mË¯

ÎÈã ºm Ë°mË ãº® ËãºmË}¹Ë¯ËÎÒmÈË m°mºÓË¹ºãÓº

ËÓÓº°Ò

¯ºË°° }ºä¹ËÓ°ÈÒÒ ÓË¹ºãÓºËÓÓº°Ò kãË¯ °ÒÈã

mº¯Ë°}º®°Òãº®

°¹º°ºÓº®¹¯ÒmË°ÒãÒÓº°}m©°Òäº°

ÒÎËÓÒ«ä iÈÎË ¯ËÈãÓ©Ë ÓËÒ Ò ËÁË}© äº ©¹¯Ë

ººãËÓ© ªº® °Òãº® äÓºÒË mËãÒ}ÒË äÏ©}ÈÓ© ºãÈÈãÒ

ËÁË}ÈäÒ °ã²È ²ºÎÓÒ}Ò Ü ËÁË}ÈäÒ Ï¯ËÓÒ« Ò

¯ËººãËmÈ«°mºÓË¹ºãÓºËÓÓº°ãÒÓº°¯ÈÏmÒmÈËm°ËË

m°mº ºÓº°Ò }ºº¯ºË kãË¯ °ÒÈã m¯ºÎËÓÓ©ä °¯ËäãË

ÓÒËä ËãºmË}È } °º¯ ÓÒË°m mÏÈÒäº¹ºË¯Î}Ë { º ÎË

m¯Ëä«Ë°ãÒãÒÓº°ÓË¹¯ËººãËË°mºÓË¹ºãÓºËÓÓº°}ºä

¹ãË}° ÓË¹ºãÓºËÓÓº°Ò äºÎË }¯Ë¹Ò°«Ò°È mº¯©ä Ð

ËãºmË}È |ÒÓ ÒÏ mÈ¯ÒÈÓºm ¹ÈºãºÒÒÜ °¯ËäãËÓÒË } °mË¯}ºä

¹ËÓ°ÈÒÒ}ºä¹ãË}°Èªºäº ©Ò¹Ë¯¯ºÁÒ¯ºmÈÓÓºË °¯Ëä

ãËÓÒË}mãÈ°ÒÈ°È«°äËÓÈ°Ë}°ÈãÓ©²¹È¯ÓË¯ºm¹ºm©ËÓÓÈ«

}ºÓÁãÒ}Óº°¯ËÏäË¯ÓÈ«mº¯Ë°}È«ºË¯ÎÒäº°Ò



zÓ



Ü¹¯ËãºÎÒãÒÓº® ¹º²º}mÓ¯ÒãÒÓº°Óºä }ºÓ

ÁãÒ}p°ãÒkãË¯º¯ÈÒãmÓÒäÈÓÒËÓÈÒ°²ºÓ©®}ºÓÁãÒ}

ãÒÓº°Ò}ºº¯©®¹¯ººãÎÈã°Ë°mºmÈºã}º¹¯ÒÓËÈ

Óºä Ëº ¹¯ËººãËÓÒÒ º ÓÎË

°ËãÈãÈ}ËÓÓÈ ÒÏÓÈÈãÓº



}ºÓÁãÒ}Óº® ¹¯Ò¯ºË ãÒÓº°Ò

 Ó°Áº¯äãÒ¯ºmÈãÏÈ}ºÓ

º¹ºãÓÒËãÓº°Ò°}ºº¯ººm°ãËËäÓÈãÒÒËËãº

mÈËÓÈÓÈãÒÒË¹¯ºÒmº¹ºãºÎÓººËäªãËäËÓÈÈ}Òäº¯ÈÏºä

mËäãÒºÒ







ztº¯ÓÒ

° ÒÈË°« ºÓÒä ÒÏ ÏÈÒÓÈËãË® ÓËºÁ¯Ë®Ò°°}ºº

¯ÒãÒÓº°Óºº}ºÓÁãÒ}È



mÒÎËÓÒË}ã«ä



mÒÎËÓÒË¹¯ºÒmãË®



mÒÎËÓÒËºãË®

¯ÈÏ¯ËËÓ ºã}º ºÓÒä °¹º°ººä Ü

¹Ëä ÒÏäËÓËÓÒ« mÓ¯Ò

ãÒÓº°Ò°ãºmÒ®







ÓºmÓ©²Ò¹È



Óº¯äÈãÓ©Ë



ÓËÓº¯äÈãÓ©Ë

ÒÏº¯ÈÏÒ ¯ÈÁÒË°}Ò °Ë¹ËÓ¯È°²ºÎËÓÒ«}ºÓÁãÒ}Ò²

sËÓº¯äÈãÓ©Ë

ËÓÒ« }ºÓÁãÒ}Ò² ËÓËÓÒ® äºÎË º°ÒÈÅÓË

}mÈãÒÁÒÒ¯ºmÈÓÓÈ«m¯ÈËÓÈ«ÒãÒ¹°Ò²ÒÈ¯ÒË°}È«¹ºäº





Ü ªº °ºã}ÓºmËÓÒË äËÎ  ¹¯ºÒ



}ºÓÁãÒ}ÓË¯ËÈãÒÏºmÈÓÓººÎËãÈÓÒ«

Üªº°ºã}ÓºmËÓÒËmãËËÓÒ«

ÎËãÈÓÒ« ° ÓËmºÏäºÎÓº°Ëº º°Ë°mãËÓÒ« }È} ¹º äº

Ëº¯ËÈãÒÏºmÈ



Ü°m«ÏÈÓ°¹¯ºãËäº®¹¯Ò°¹º°ºãËÓÒ«

ÎÒÏÓËË«ËãÓº°Ò



}ºÓÁãÒ}ÓËÈË}mÈÓº®°ÈäººËÓ}Ò

Ü}ºÓÁãÒ}äËÎ¹¯Ò«

ÏÈÓÒ«äÒËãºmË}ÈÒËººËÓ}º®°mºÒ²mºÏäºÎÓº°Ë®



 Ü °ºã}ÓºmËÓÒË äËÎ ÎËãÈÓÒËä







ÓËm¯ºÒË°}Ò®}ºÓÁãÒ}

Ü¹°Ò²ÒË°}ºË¯È°°¯º®°mºm¯ËÏã

mºËÓÒÒãÒÓº°ÒºËÓÒÒÓË¹ºãÓºËÓÓº°Ò



¯ºãËmº® }ºÓÁãÒ}



cºãËmº® }ºÓÁãÒ}

Ü

n¯Ë®kãË¯ Ó ¯È°°äÈ

cºã

m°¹È« m ¯¹¹ºmºË mÏÈÒäºË®°mÒËmºÒËã¹ËË²º¹º}

¹ÈËã¹¯ºÈmËÒËãËÓÒ}

zÈÎÈ«¯ºãÒäËË°mºË°ºË¯ÎÈÓÒËÈãºÓË®°mÒ®¯ËÈ}Ò®

Ò«² äºÎË ¹Ë¯ËÎÒ°äËÓ¯ºãË®¯ÈÎÈÓÒÓ Ü °ËÓ Ü

iã« }ÈÎºº ËãºmË}È °Ë°m 

Ü

ªÈãºÓÓ©Ë



Ë¯ËÏÓÒ²ËãºmË}¯ËÈãÒÏË°Ë«m¹Ë¯mºË¯Ë





{ºÏÓÒ}ÈË

¯ºãËmº® }ºÓÁãÒ}



Ü °ºã}ÓºmËÓÒË äËÎ ÓË°ºËÈ

ÒäÒ°« ¯ºã«äÒ sÈ¹¯ÒäË¯ ÎËÓÒÓÈ¯}ºmºÒËã È°º ¯ÈÏ

{º¹¯º°



°±¶³Â¸¹¼½¸Æ°µ¹

¿¶³µ½Æ



ºÓ«ÒËäËÎãÒÓº°Óºº}ºÓÁãÒ}È



ÎËãÈÓÒ®ÒÓË¯Ë°ºm ¹º¯ËÓº°Ë® ãË®m¹¯ºË°°ËÒ²ºËÓÒ«

Ò °ºmäË°Óº® Ë«ËãÓº°Ò ¯ÒËä ºmãËmº¯ËÓÒË ¹º¯Ë





ºÈ°ºmºÏÓÒ}ÈË°ãºÎÓº°m¯ÈÏ¯ÈÓÒËÓÒÒäËÎãÒÓº°Óºº

}ºÓÁãÒ}ÈÒmÓ¯Ò¯¹¹ºmººp°ãÒm}ºÓÁãÒ}ËÏÈ¯ÈÒmÈ°«

äËÎãÒÓº°Ó©®



mÓ¯Ò¯¹¹ºmº®



¯ËËãËÓÓº°ÒÈ}}È}¯ËÈ}Ò«º¹¹ºÓËÓÈÓË¹¯Ë°}ÈÏËäÈ



°ºË¯ÎÈËãÓÈ«°º¯ºÓÈ}ºÓÁãÒ}ÈºË°¹¯ËäË°¹º¯ÈËãº



ÁãÒ}ÈÓÈËº²ºÒ ¯ÓÈ ¯È

wÈ mº¯È« °º¯ºÓÈ ¹°Ò²ºãºÒË°}È«Ò«mã«Ë°«°¹ËÒÁÒË°}º®

}ÒmÈ°«¯°¯ºäãÒºä}ãÒ|ÓÒm«ÒmÈ°«m}ºÓ

©mÈ



°¹º¯©



ÓÈ¹È }Ò



ÏÈÒÈ

zºÓÁãÒ}äºÎËÓÈÈ°«m°m«ÏÒ°}È}ÒäººÓÒä}ºÓ}¯Ë

ÏÈäËmÈË°ºË¯ÎÈËãÓ

¯Ë°¯°©}È¹ÒÈãÒãÒ¯Èº°Òãm¯Ëä«Ò°¹ºãÏºmÈÓÒ«ºº

¯ºmÈÓÒ«ÒãÒºº¯ËÓÒË ¹¯ºË}È zÈÎ©® ÒÏ ÓÒ² °ÒÈË

º¹º°}ºã}¯Ë°¯°©º¯ÈÓÒËÓ©ºÓºãÎËÓËÒm©Ë

°º«ËË ÓÈÈã°mº m©ËãÒªÒ¯Ë°¯°©ÒäËÓÓºËäÈÓË

¯ºä¯}ºmºÒËã