Arvanitakis Cleanthis, Arvanitaki Frosso. ????????????? ????????-1 - Epikoinoniste Ellinika-1 - Communicate in Greek-1
Подождите немного. Документ загружается.
,L!,ΛJI
3aMeTOK.
,L!,ΛJI
3aMeTOK.
,L!,ΛJI
3aMeTOK.
,L!,ΛJI
3aMeTOK.
Πρόλογος
Η
σειρά
Επικοινωνήστε
Ελληνικά
είναι
μια
σύγχρονη
μέθοδος
εκμάθησης
της
νέας
ελληνι
κής
για
ξενόγλωσσους
μαθητές,
από
το
επίπεδο
του
αρχαρίου
ώς
το
επίπεδο
του
προχωρη
μένου.
Αποτελείται
από
τρεις
τόμους
που
καλύmουν
250-270
ώρες
διδασκαλίας
και
είναι
κατάλληλη,
τόσο
για
μαθήματα
σε
ομάδες,
όσο
και
για
ιδιαίτερα
μαθήματα.
Η
προσέγγιση,
σε
ό.τι
αφορά
την
εξάσκηση
στον
προφορικό
λόγο,
είναι
κατά το
πλείστον
επικοινωνιακή
ενώ.
παράλληλα.
υπάρχουν
αρκετές
γραmές
ασκήσεις
γραμματικής
για
την
πλήρη
εξοικείωση
του
μαθητή
με
τα
σημαντικότερα
γραμματικά
φαινόμενα της
νέας
ελληνι
κής.
Κύριος
στόχος
της
σειράς
είναι
να
βοηθήσει
τον
μαθητή
να
καταλάβει,
να
πει,
να
δια
βάσει
και
να
γράψει
αυτά
που
χρειάζεται
για
να
επικοινωνήσει
με
τον
σημερινό
Έλληνα,
όσο
πιο
σωστά
γίνεται.
Οι
πρώτα
δύο
τόμοι
καλύmουν
τα
σπουδαιότερα
γραμματικά
φαινόμενα.
Ο
καθένας
από
αυτούς
περιέχει
24
μαθήματα,
τέσσερα
από
τα
οποία
είναι
ανακεφαλαιωτικά.
Η
γραμματική
και
οι
λειτουργίες
της
γλώσσας
παρουσιάζονται
μέσα
από
διαλόγους
καθημερινής
χρήσης
και
κείμενα.
τα
οποία
είτε
αναφέρονται
σε
θέματα
που
έχουν
άμεση
σχέση
με
την
Ελλάδα
και
τον
πολιτισμό
της
είτε
είναι
γενικότερου
ενδιαφέροντος.
Η
εξάσκηση
στον
προφορικό
λόγο
γίνεται
μέσα
από
ρεαλιστικές
περιστάσεις.
Περιέχονται
επίσης
πίνακες
των
γραμματικών
φαινομένων
με
τις
απαραtrητες
εξηγήσεις,
πολλές
και
ποι
κίλες
γραmές
ασκήσεις
γραμματικής,
λεξιλογίου
κτλ.,
καθώς
και
ασκήσεις
ακουστικής
κατανόησης.
Ο
τρίτος
τόμος
αποτελείται
από
12
μαθήματα.
δύο από
τα
οποία
είναι
ανακεφαλαιωτικά.
Κύριοι
στόχοι
του
τρίτου
τόμου
είναι
η
κάλυψη
των
υπόλοιπων
γραμματικών
φαινομένων,
η
περοσέρω
εξάσκηση
στον
προφορικό
λόγο
καθώς
και
ο
εμπλουτισμός
του
λεξιλογίου
μέσα
από
διαλόγους,
κείμενα
και
πολλές
προφορικές,
ακουστικές
και
γραmές
ασκήσεις.
Και
οι
τρεις
τόμοι
περιέχουν
λεξιλόγιο
σε
έξι
γλώσσες
(αγγλικά,
γαλλικά,
γερμανικά,
ισπανι
κά,
ιταλικά
και
ρωσικά),
πίνακες
γραμματικής
και
λύσεις
των
γραmών
ασκήσεων.
Συνοδεύο
νται
δε
από
κασέτα
και
CD
ήχου
καθώς
και
βιβλία
ασκήσεων
-
δύο
για
τον
πρώτο
τόμο.
δύο
για
τον
δεύτερο
και
ένα
για
τον
τρίτο.
Δύο
λόγια
για
τη
Νέα
Έκδοση
Το
Εmκοινωνήστε
Ελληνικά
1
κυκλοφορεί
στην
αγορά
σχεδόν
δεκαπέντε
χρόνια.
Όλοι
ξέρουμε
πως
η
γλώσσα
είναι
ζωντανός
οργανισμός
και
μεταβάλλεται.
Γι'
αυτό,
και
τα
βιβλία
που
την
υπηρετούν
θα
πρέπει
να
ανανεώνονται
Η
δραχμή
ανήκει πια
στην
ιστορία,
όπως
και
η
γραφομηχανή.
Άλλαξαν
και
οι
κωδικοί
των
τηλεφώνων.
Μέσα
στο
πνεύμα
αυτό,
ξαναγράφτηκαν
το
βιβλίο
του
σπουδαστή,
τα
βιβλία
ασκήσεων
και
η
κασέτα
ενώ
προ
στέθηκε
και
αντίστοιχο
CD
ήχου.
Πιστεύουμε
ότι
οι
νέοι
διάλογοι
και
τα
κείμενα
με
σημερινή
γλώσσα
καθώς
και
η
νέα
διάταξη
του
υλικού
θα
βοηθήσουν
τον
καθηγητή
και
τους
σπουδαστές
να
έχουν
καλύτερα
αποτελέσματα.
5
,L!,ΛJI
3aMeTOK.
Περιεχόμενα
Σελ.
Για
τον
καθηγητή
12
Εισαγωγικό
Μάθημα
•
Aλφάβητo,πρoφoρά.μoνOΤO~Kό
20
ΜΑΘΗΜΑ
-J
Γεια
σας!
Λέγομαι
Ι
Με
λένε
...
32
Πώς
σας
λένε;
32
Γεια
σου!
Με
λένε
..•
33
Πώς
σε
λένε;
33
•
Auτoσυστάσεις
•
Χαιρετισμοί
•
Ανταλλαγή
προσωπικών
πληροφοριών
Από
πού
είστε;
Ι
Από
πού
είσαι;
34
•
Ανταλλαγή
προσωπικών
πληροφοριών
Χώρες
ΜΑΘΗΜΑ
2
Καλημέρα
σας.
Τι
κάνετε;
36
Γεια
σου.
Τι
κάνεις;
36
•
Χαιρετισμοί
•
Ανταλλαγή
προσωπικών
πληροφοριών
Η
κυρία
Γαρδέλ.
Ο
κύριος
Μαράτος.
37
Ο
Στέφαν.
Η
Μόνικα.
37
•
Συστάσεις
•
Ρήμα
είμαι
-
ενεστώτας
•
Προσωπικές
αντωνυμίες
-
ονομαστική
•
Αριθμοί
Ο
- 10
ΜΑΘΗΜΑ
3
Η
Μονίκ
δουλεύει
στην
Ελλάδα
42
Είμαι
απ'
τη
Ρωσία,
απ'
τη
Μόσχα
43
•
Ανταλλαγή
προσωπικών
πληροφοριών
Χώρες,
πόλεις,
περιοχές
•
Ονομαστική
-
Αιτιατική
•
Πρόθεση
από
Πού
μένετε;
44
•
Ονομαστική
-
Αιτιατική
•
Πρόθεση
σε
με
άρθρα
•
Ρήματα
μένω.
έχω.
δουλεύω
-
Τύπος
Α
•
Οριστικό
άρθρο
-
Ενικόε;
•
Αριθμοί
11 - 100
ΜΑΘΗΜΑ
-4
Πώς
λέγεστε
παρακαλώ;
52
•
Ανταλλαγή
βασικών
πληροφοριών
Διευθύνσεις
Αριθμοί
τηλεφώνων
•
Αριθμοί
1
ΟΙ
- 1.000
•
κτητικό
Τι
δουλειά
κάνετε;
Τι
δουλειά
κάνεις;
57
•
Ανταλλαγή
βασικών
πληροφοριών
Επαγγέλματα
7
Περιεχόμενα
ΜΑΘΗΜΑ
-J
ο
ΜΑΘΗΜΑ
"ι
'ι
ΜΑΘΗΜΑ
-12
ΜΑΘΗΜΑ
"Ι3
ΜΑΘΗΜΑ
"14
Τι
ώρα
είναι;
•
Ανταλλαγή
πληροφοριών
για
χρόνο
και
τόπο
Η
ώρα
Οι
μέρες
της
εβδομάδας
Πηγαίνει
πάντα
με
το
μετρό
•
Παροχή
πληροφοριών
για
τόπο,
χρόνο,
τρόπο
•
Επιρρήματα
που
φανερώνουν
συχνότητα
•
Ρήματα
μπορώ,
οδηγώ.
ζω,
αργώ,
τηλεφωνώ
-
Τύπος
82
•
Ρήματα
κοψάμαι,
λυπάμαι,
θυμάμαι,
φοβάμαι
-
Τύπος
Γ2
Υπάρχει
κανένα
φαρμακείο
εδώ
κοντά;
•
Ανταλλαγή
πληροφοριών
για
τόπο
•
Τοπικά
επιρρήματα
δίπλα,
κοντά.
μπροστά.
πίσω,
απέναντι
Είναι
ο
τρίτος
δρόμος
δεξιά
•
Αριθμητικά
επίθετα
πρώτος,
δεύτερος,
τρίτος.
τέταρτος
Έναν
ελληνικό
μέτριο,
παρακαλώ
•
Κατάσταση
επικοινωνίας:
στο
καφέ
•
Αόριστο
άρθρο
Επανόληψη
Μαθημότων
7 - 11
•
Επανaληmικές
ασκήσεις
Η
οικογένεια
Σαριγιάwη
Οι
φράουλες
είναι
ακριβές
•
Κατάσταση
επικοινωνίας:
στην
αγορά
για
τρόφιμα
•
Πληθυντικός
ουσιαστικών
-
Ονομαστική
και
αιτιατική
αρσενικά
σε
-οο,
-ης,
-ας,
θηλυκά
σε
-α,
-η,
και
ουδέτερα
σε
-ο,
-ι,
-μα
•
Πληθυντικός
επιθέτων
σε
-ος,
-η,
-ο
και
-ος.
-α,
-ο
Ονομαστική
και
αιτιατική
•
Ερωτηματική
αντωνυμία
πόσοι,
πόσες,
πόσα
•
Επίθετα
πολλοί,
πολλές.
πολλά
και
λίγοι.
λίγες.
λίγα
•
Τ
ο
έχει
με
την
έwοια
του
υπάρχει
Στο
σουπερμάρκετ
•
Κατάσταση
επικοινωνίας:
στην
αγορά
για
τρόφιμα
Το
κιλό
και
οι
υποδιαιρέσεις
του
Είναι
ακριβά
γιατί
είναι
ιταλικά
•
Κατάσταση
επικοινωνίας:
στην
αγορά
για
είδη
ενδυμασίας
•
Επίθετα
που
φανερώνουν
εθνικότητα
(αντικείμενα)
•
Επίθετα
που
φανερώνουν
χρώμα
σε
(α)
-ος,
-η,
-ο,
(β)
-ος,
-α,
-ο, (γ)
-ής,
-ιά,
-ί
και
(δ)
άκλιτα
•
Αναφορική
αντωνυμία
που
•
Αισθήματα
και
συναισθήματα
Σας!Σ'
αρέσουν
... ;
Σελ.
100
109
112
117
118
122
129
132
140
142
9