Англійська мова, 9 клас: Відповіді до збірника завдань ДПА

Подождите немного. Документ загружается.

champagne when the clock strikes twelve.

18) However, we know that our parents

trust us and we will not exceed the limits.

19) For dessert we will certainly have some

ice cream with chocolate topping.

20) You know, we have not finished

the planning yet. 21) So your ideas are

welcome too! 22) Ferhaps. you could bring

some traditions of your countries to oui-

New Year tree. 23) It will be entertaining

and educational at the same time.

24) OK then... 25) I really hope that you

will be able to join us and help to make the

party unforgettable.

тшмтатжжтт Examination card № 3 шжшжтттяшш

1. Reading.

Ключі до завдань 1—S.

1. D; 2. A; 3. C; 4. A; 5. C.

2. Writing. —

Ключі до завдань 1—19.

1. —: 2. the: 3. the; 4. —; 5. the; 6. the; 7. the; 8. the; 9. the; 10. —; 11. —;

12. the; 13. the; 14. the: 15. the; 16. a; 17. the; 18. —; 19. the.

Приклад відповіді на письмове завдання.

десерт у нас обов'язково оудс морози-

во з шоколадною присипкою.

20) Знаете, ми ще не заверши-

ли підготовку. 21) Тому ваші ідеї

також приймаються! 22) Можливо,

ви могли б принести якісь з тради-

цій ваших країн під нашу ялинку.

23) Це буде водночас і розвагою,

і навчанням.

24) Ну, гаразд... 25) Я дуже спо-

діваюся, що ви зможете приєднатися

до нас і допоможете зробити вечірку

незабутньою.

1) A brilliant English textbook for

sale!

2) A very useful textbook of English by

N. 0. Bonk in hardcover in a very good

state is being sold. 3) It is a time-proved

textbook for beginners in English. 4) It has

been used for two vears and now can be

bought for just for $10. 5) Call 888-75-34

after 6 p.m. 6) Ask for Chloe.

1) У продажі чудовий підручник

з англійської!

2) Продається дуже корисний

підручник з англійської мови

Н. О. Бонк у твердій обкладинці

у дуже гарному стані. 3) Це пе-

ревірений часом підручник з ан-

глійської для початківців. 4) Був

у використанні два роки, і зараз

його можна купити за 10 доларів.

5) Телефонуйте 888-75-34 після

6 вечора. 6) Запитати Хлою.

Приклад відповіді на усне завдання.

1) f would like to tell you about the

famous Eiffel Tower which 1 visited two

years ago. 2) It is a French landmark amd

it comes to your mind whenever one speak s

of France or Paris. 3) It is situated in th>e

centre of Paris, the capital of France, on

Champs de Mars. 4) It is made of iron

but looks very delicate because of its

net structure. 5) It was named after its

designer. Gustave Eiffel and it is the talles

building in Paris.

6) Since the beginning of the 20'

century, the Tower has been used for radio

transmission, but it has always been a

major touristic attraction. 7) It has three

levels for visitors and you must pay fo r

ascending to each level. 8) Nonetheless;,

it. is the most-visited paid monument, in

the world; millions of people ascend it

every year. 9) You can go up either by a

glass-wall elevator or by stairs. 10) On

each level a magnificent bird's-eye view

opens up on all four sides for every

visitor. 11) If you wish, you may dine in

the restaurants on the first or the second

level of the Tower. 12) Or at least you can

have a cup of hot tea because it is very-

windy and rather cold at the height of the

observation areas.

13) One should be very attentive and

careful because it is dangerous to walk so

high. 14) Though the observation areas

are fenced with a metal net you should

still be very careful not to slip or fall, or

push anyone.

15) In order to maintain a uniform

appearance to an observer on the ground,

three different colours of paint are used on

the tower, with the darkest on the bottom

and the lightest at the top. 16) Sometimes

the colour of the paint is changed because

!) Я би хотів розповісти вам про

знамениту Ейфелеву вежу, яку

я відвідав два роки тому. 2) lté ви-

значна пам'ятка Франції, і вона

згадується щоразу, коли мова йде

про Францію або Париж. 3) Вона

знаходиться в центрі Парижа, сто-

лиці Франції, на Марсових полях.

4) Вона виготовлена із заліза, проте

виглядає даже витончено через свою

сітчасту структуру. 5) Вона названа

на честь свого конструктора Густава

Ейфеля, і с найвищою спорудою

в Парижі.

6) Від початку 20 століття вежа

використовується для передавання

радіосигналу, але вона завжди була

туристичною принадою. 7) У вежі

для відвідування туристами с

три рівні, й за підйом на кожний

з них треба платити. 8) Проте це

найбільш відвідувана туристами

платна пам'ятка у світі, мільйони

людей підіймаються на неї щороку.

9) Можна піднятися нагору або

ліфтом зі скляними стінами, або

сходами. 10) На кожному рівні від-

кривається чудовий краєвид на всі

чотири сторони з висоти пташиного

польоту.

) Якщо вам захочеться,

ви можете пообідати в ресторанах

на першому чи другому рівні вежі.

12) Або ru можете хоча б випити

чашку гарячого чаю. бо на висоті

оглядових майданчиків дуже ві-

тряно і доволі прохолодно.

13) Треба бути дуже уважним

і обережним, тому що ходити на

такій висоті небезпечно. 14) Хоч

оглядові майданчики й огороджені

металевою сіткою, все одно треба

бути дуже обережним, щоб не по-

сковзнутися, не впасти або не штов-

хнути когось.

15) Щоб підтримати однорід-

не сприйняття вежі спостерігачем

із землі, для фарбування викорис-

товується фарба трьох різних від-

тінків: найтемніший колір — внизу,

а найсвітліший угорі. 16) Іноді,

of special occasions, but currently the tower

is painted a shade of brownish-grey.

17) After descending people always buy

a small souvenir in the form of

the

Tower at

multiple souvenir shops and stalls around

the Eiffel Tower to remember the visit.

18) You can also take pictures and bring

them home with you. 19) This is one of the

memories one should keep and cherish.

20) Enhanced by a traditional romantic

atmosphere of Paris, the Eiffel Tower is

a popular place for proposals. 21) As people

say, even Tom Cruise proposed to his wife.

Katy Holmes, when they were standing at

the top of the tower looking at Paris from

high above. 22) And that is the best thing

about the Eiffel Tower, the world's iron

symbol of romanticism.

у виняткових випадках, колір фарби

змінюють, та заззичай вежа пофар-

бована у сіро-брунатний колір.

17) Спустившись, люди завжди

купують маленький сувенір у ви-

гляді Ейфелевої вежі на згадку

про її відвідання у численних су-

венірних магазинах і крамницях

навколо вежі. 18) Ви також можете

сфотографуватися й привезти з со-

бою фотографії. 19) Це одна з тих

згадок, які слід берегти й цінувати.

20) Оточена традиційною романтич-

ною атмосферою Парижа, Ейфеле-

ва вежа с популярним місцем для

освідчення. 21) Кажуть, що навіть

Том Круз освідчився своїй дружині

Кеті Холмс, коли зони стояли на

верхньому майданчику вежі, дивля-

чись на Париж з величезної висоти.

22) І це найкраще, що е в Ейфелевій

вежі, всесвітньому залізному симво-

лі романтизму.

Examination card № 4

Ключі до завдань

—4.

1.D; 2. В; З.А;4. В.

1. Reading.

2. Writing.

Ключі до завдань 1—10.

1. at; 2. for; 3. about; 4. for; 5. after; 6. —: 7. for; 8. on; 9. by; 10. on.

Приклад відповіді на письмове завдання.

1) Ні Ann!

2) I'm on holiday in Spain. 3) The

weather is fine and pleasant and I enjoy

every minute of my staying here. 4) I've

met a famous sportsman, Marat Safin here.

5) I was so excited and happy to see him!

6) I even asked him for his autograph.

7) How are your holidays?

8) Love,

Helen

1) Привіт, Енн!

2) Я проводжу відпустку в Іс-

панії. .3) Погода чудова, і я насо-

лоджуюся кожною хвилиною свого

перебування тут. 4) Я зустріла тут

відомого спортсмена Марата Са-

фіна. 5) Я була така схвильована

й рада побачити його! 6) Я навіть

попросила в нього автограф.

7) А як твої канікули?

8) 3 любов'ю,

Хелен

3. Speaking.

Приклад відповіді на усне завдання.

1) I always spent my holidays in the

Crimea, but one day I decided to go to the

Carpathian Mountains for a few days.

2) The Carpathians are a very popular

place for skiing in Ukraine. 3) After

a careful consideration I chose Bukovel,

one of the most wonderful ski resorts in

Western Ukraine.

4) Bukovel is situated in the village

of Polyanytsya, Ivano-Frankivsk region,

Ukraine. 5) It is Ukraine's first world-

class resort, with 14 ski lifts, comfortable

accommodations, modern ski equipment,

cozy restaurants and many other things

necessary for a high-quality holiday.

6) I will live in a nice small folk-style

timber house with my elder brother who

will take care of me during the holidays.

7) So I do not worry about anything

and will just have a great time in the

Carpathians.

8) Sure the most important thing I am

going to do in Bukovel is skiing. 9) I am not.

an experienced skier so I will have to work

with a ski instructor all the time to be able

to move around. 10) The skiing routes in

Bukovel vary from the easiest children's

ones through intermediate to difficult and

expert. 11) I will test all of them! 12) Once

I will even dare to try night skiing, which is

available from 17.00 to 20.00 on two slopes.

13) I am sure the experience is breathtaking!

14) Next time I will certainly spend a few

days just enjoying romantic night skiing.

15) Every time you go downhill, you have

to use the elevator to get back to the top.

16) I do not think it is tiresome, because

there are usually just a few people standing

in queues and

always treat the ascending

as an additional entertainment.

17) In several hours tired but happy

tourists go to a restaurant to eat and drink

1) Я завжди проводжу свої кані-

кули в Криму, але одного разу я ви-

рішив вирушити в Карпати на кілька

днів. 2) Карпати — популярне місце

для занять лижним спортом в Укра-

їні. 3) Добре подумавши, я обрав

Буковсль, один з найдивовижніших

лижних курортів Західної України.

4) Буковсль знаходиться в селі

Поляниця Івано-Франківської облас-

ті. 5) Це перший український курорт

світового класу, з 14 лижними під-

йомниками, зручними будиночками

для проживання, сучасним лижним

обладнанням, затишними рестора-

нами й багатьма іншими речами,

необхідними для висококласного

відпочинку.

6) Я буду жити в симпатичному

маленькому дерев'яному будиночку

в народному стилі разом з моїм стар-

шим братом, який буде піклуватися

про мене під час канікул. 7) Тому я не

хвилююся ні про що й просто буду

чудово проводити час у Карпатах.

8) Звісно, найважливіше, що

я збираюся робити в Буковелі,— це

кататися на лижах. 9) Я недосвідче-

ний лижник, тому мені доведеться

займатися з лижним інструктором

весь час, щоб бути в спромозі руха-

тися. 10) Лижні маршрути в Буко-

велі варіюють від найпростіших,

дитячих, до маршрутів середнього

рівня і складних. 11) Я усі їх ви-

пробую! 12) Якось я навіть спробую

проїхатися по нічному схилу — це

можна зробити з 17 до 20 години на

двох схилах. 13) Я впевнений, що

це фантастичний досвід! 14) А на-

ступного разу я обов'язково проведу

кілька днів, просто насолоджуючись

нічним катанням на лижах.

15) Щоразу з'їжджаючи вниз,

ти повинен підійматися нагору на

підйомнику. 16) Мені не здасться це

втомливим, тому шо зазвичай у чер-

гах там стоїть усього кілька чоловік,

і я завжди ставлюсь до поїздок на під-

йомниках як до додаткової розвага.

17) За кілька годин утомле-

ні. але щасливі туристи йдуть до

hot herbal tea. 18) The food is delicious

though a bit expensive. 19) The resort is so

popular that the prices rise quickly there

because of the rising demand. 20) However,

in general I look forward to those holidays

and will certainly not miss the opportunity

to come to Bukovel!

sшяшттшшшж Examination card № 5

— 1. Reading.

Ключі до завдань 1—5.

1. D; 2. A; 3. A; 4. B; 5. C.

2. Writing.

ресторану, шоб поїсти та випити

гарячого трав'яного чаю. 18) їжа

дуже смачна, та ціна трохи зависо-

ка. 19) Цей курорт такий популяр-

ний, що ціни піднімаються швидко

через зростаючий попит. 2Ü) Проте

в цілому я з нетерпінням чекаю на

ці канікули й напевно не пропущу

можливості поїхати до Буковеля!

Ключі до завдань 1—11.

1. to clean; 2. to be invited; 3. raining; 4. reading; 5. to join; 6. to talk;

7. writing; 8. decorating; 9. to take up; 10. speaking; 11. to send.

Приклад відповіді на письмове завдання.

1) Ні Мах!

2) What do you think about spending

the holidays at my cottage house? 3) The

cottage house is situated in the Carpathian

Mountains. 4) Getting there is easy. 5) We

can depart by train on the 27

of December

and we'll have a week at our disposal.

6) The weather is perfect for skiing and

sledging. 7) You can take your skis with

you. 8) We have got sledges in the cottage

house. 9) Write back to me about your

decision.

Den

1) Привіт, Максе!

2) Як ти ставишся до того, щоб

провести канікули в моєму замісь-

кому будинку? 3) Він знаходиться

в Карпатах. 4) Туди дуже легко

дістатися. 5) Ми можемо виїхати

поїздом 27 грудня, і в нашому розпо-

рядженні буде тиждень. 6) Погода

ідеальна для катання на лижах

і санках. 7) Можеш узяти лижі з со-

бою. 8) У котеджі в нас є санки.

9) Напиши мені про своє рішення.

Ден

3. Speaking.

Приклад відповіді на усне завдання.

1) If you live in a city, you may live

either in a block of flats or in a private

house. 2) There are lots of advantages

1) Якщо ви живете в місті, ви

можете жити або в багатоповерхо-

вому будинку, або в приватному.

and disadvantages of living in both kinds

of housing. 3) Let's speak about living in

a private house. 4) Very often it is situated

just outside the city. 5) But by car or by

bus you can easily get to the centre of the

city. 6) The air is much fresher because

there is less transport and there are more

plantings. 7) If the house is situated in

a very picturesque place, it is a great

advantage. 8) Very often there is a forest,

a river or a lake not far from it. 9) And of

course, if there are forests and river, and

there is little transport, you can enjoy

silence which you can never get in the city.

10) In winter, if there is a lot of snow, you

can go skiing just from the door of your

house. 11) And in summer, you can swim

in the lake or in the river. 12) Many people

who live in the city try to go to the country

at weekends, but you do not have to as

you are already in the country! 13) I like

nature, so when I think about living

outside the city, I can see more advantages

than disadvantages.

14)

It is

wonderful if there is

fine garden

around and flowers bloom marvellously,

especially in the spring. 15) The house can

be a one-storeyed, two-storeyed or even

three-storeyed building. 16) It is perfect

if the house is spacious enough for a large

family. 17) So, another advantage of living

in a private house is that- every family

member can have his or her own room.

18) When you live in a private house,

you have an opportunity to start keeping

a big dog. 19) Besides, you can keep several

pets in a private house if your parents don't

mind. 20) If the weather is fine you can go

outside for a walk, and you don't need to

search for a place to go. 21) In a private

house you and your family can grow

different plants. 22) So, you can always

have natural food on your table.

23) But there are some disadvantages

about living in a private house. 24) If you

2) Існує багато переваг і недоліків

у проживанні і в тому, і в іншому

типі житла. 3) Поговорімо про жит-

тя в приватному будинку. 4) Часто

він знаходиться одразу за містом.

5) Але машиною чи автобусом мож-

на легко дістатися до центру міста.

6) Повітря набагато свіжіше, тому

що там менше транспорту й біль-

ше рослин. 7) Якщо будинок роз-

ташовано в мальовничому місці,

це є великою перевагою. 8) Часто

неподалік від будинку є ліс, річка

або озеро. 9) І, звичайно, якщо є ліс

і річка й мало транспорту, то можна

насолоджуватися тишею, якої немає

в місті. 10) Взимку, якщо багато сні-

гу, можна кататися на лижах просто

біля будинку. 11) А влітку можна

плавати в озері або річці. 12) Багато

хто з тих, хто живе в місті, намага-

ються виїхати за місто на вихідні,

але тим, хто мешкає за містом, не

потрібно нікуди вибиратися —вони

вже за містом! 13) Я люблю приро-

ду, тому, коли думаю про переваги

й недоліки життя за містом, я бачу

більше переваг, аніж недоліків.

14) Чудово, якщо біля будинку є

гарний садок і дивовижно квітнуть

квіти, особливо навесні. 15) Будинок

може бути одноповерховим, двопо-

верховим і навіть триповерховим.

16) Чудово, якщо будинок просто-

рий і в ньому достатньо місця для

великої родини. 17) Тож ще одна

перевага приватного будинку по-

лягає в тому, що в кожного члена

сім'ї може бути своя кімната.

18) Якщо ви живете в приватно-

му будинку, ви можете завести вели-

кого собаку. 19) Крім того, можна за-

вести кілька домашніх тварин, якщо

батьки не заперечують. 20) Якщо по-

года гарна, можна вийти погуляти

й не шукати, куди піти. 21) У при-

ватному будинку можна вирощувати

рослини. 22) Тому на столі завжди

буває натуральна їжа.

23) Але є кілька недоліків

у мешканні в приватному будинку.

24) Якщо він знаходиться за містом,

live outside the city, it is rather difficult

sometimes to get to your house. 25) And

also, if you live outside the city, your school

friends cannot often visit you if they live

in the city. 26) When you live outside the

city there are not many places for shopping

there. 27) Most supermarkets are situated

in the city, not outside. 28) So, you parents

have to do their shopping once a week at

weekends or after their work. 29) It is

obviously better to have a car when you live

outside the city in a private house.

30) In

couple of

words,

if I could choose,

I would choose a private house to live in.

то іноді буває важко добратися до-

дому. 25) І хце, якщо будинок зна-

ходиться за містом, то шкільні друзі,

які живуть у місті, не часто зможуть

приходити в гості. 26) Якщо ви меш-

каєте за містом, там не багато місць

для покупок. 27) Більшість супер-

маркетів знаходиться в місті, а не

за містом. 28) Тому батьки повинні

їздити за покупками раз на тиж-

день на вихідних або після роботи.

29) Очевидно, що тим. хто мешкає за

містом, краще мати машину.

ЗО) У двох словах, якщо б я міг

обирати, де жити, я би обрав при-

ватний будинок.

Ключі до завдань 1—5.

1. С; 2. С; 3. С; 4. В; 5. D.

Examination card № 6

1. Reading.

2. Writing.

Ключі до завдань 1—8.

1. came to her party; 2. did Steve catch; 3. goes to the airport; 4. does

Mrs Green speak; 5. does Alison like; 6. did you see; 7. belongs to Mary;

8. museum did they go to last week.

Приклад відповіді на письмове завдання.

1) Mary, I am awfully sorry but my

plans have changed. 2) I cannot go on

a picnic with you any more. 3) My parents

called me an hour ago and said they were

going to my grandparents' with me in the

evening. 4) I miss them very much and

I could not say «no». 5) I apologize for

disrupting your plans but I promise to

spend the whole next weekend with you.

6) We could go on a picnic then, OK?

1) Мері, мені деже шкода, але мої

плани змінилися. 2) Я вже не можу

піти з тобою на пікнік. 3) Батьки

зателефонували мені годину тому

й сказали, що збираються ввече-

рі піти зі мною до бабусі й дідуся.

4) Я за ними дуже скучила, і не мо-

гла сказати «ні». 5) Я перепрошую

за те, що зіпсувала твої плани, але

обіцяю провести з тобою всі наступні

вїгхідні. 6) Ми могли

піти на пікнік

тоді, гаразд?

3. Speaking.

Приклад відповіді на усне завдання.

I) I enjoy watching tennis. 2) Tennis is

a sport where each player uses a racket to

strike a hollow rubber ball over a net into

the opponent's court. 3) Though tennis

can be played either between two single

players or between two teams of two

players, I prefer to watch singles. 4) Single

players are more responsible for the game

and my attention is not distracted by other

sportsmen, so there is little chance that

I might miss some interesting moment of

the game.

5) It is a summer sport, though it can

be played both outdoors and indoors. 6) As

you may understand, playing indoors

does not depend on the season. 7) What

is important in tennis is the court. 8) The

surface may be grass, clay, concrete or

carpet. 9) Each type of the surface differs

from the rest in the way the ball bounces

from it, in the way it influences the speed

of the ball or its direction. 10) The players

must take into account all that when they

start playing.

II) Additional intrigue to the game

is given when the player is left-handed.

12) The players are usually used to right-

handed opponents and have to adapt fast to

a slightly different way of

playing.

13) The

one who adapts quickly and successfully

usually wins.

14) Nowadays tennis is more than

just a sport. 15) Successful players have

become fashion icons and earn much more

by concluding advertising contracts than

by winning prize money. 16) In a way it

is good, because it is always nice to watch

sportsmen in fashionable clothes and

footwear. 17) It increases public interest

to the sport and thus attracts more public

attention to a certain fashion brand.

I) Мені подобається спостерігати

за грою в теніс. 2) Теніс — це вид

спорту, де кожний гравець за допо-

могою ракетки перекидає гумовий

м'ячик через сітку на поле супротив-

ника. 3) Хоча в теніс можуть грати

або два одиночних гравці, або дві

команди по два гравці в кожній, я з

більшою охотою дивлюся виступи

одиночних гравців. 4) Одиночники

більш відповідально ставляться до

гри, й мою увагу не відволікають

інші спортсмени, тому менше шан-

сів, що я пропущу якийсь цікавий

момент гри.

5) Це літній вид спорту, хоча

в нього можна ірати як на відкритій

місцевості, так і в приміщенні. 6) Як

ви розумієте, гра в приміщенні не

залежить від сезону. 7) Що важливе

для гри, так цс покриггя. 8) Поверх-

ня може бути трав'яною, глиняною,

бетонною чи килимовою. 9) Кожний

вид поверхні відрізняється від ін-

ших тим, як від нього відскакує м'яч,

як він впливає на швидкість руху

м'яча і його траєкторію. 10) Гравці

повинні брати це все до уваги перед

початком гри.

II) Додаткової інтриги грі до-

дають ліворукі гравці. 12) Зазвичай

тенісисти звикли грати з праворуки-

ми суперниками, тож їм доводиться

швидко пристосовуватися до дещо

іншого типу гри. 13) Зазвичай ви-

грає той, хто швидко й успішно при-

стосовується.

14) Сьогодні теніс — це більше,

ніж спорт. 15) Успішні гравці стали

модними ідолами й заробляють,

укладаючи рекламні контракти,

набагато більше, ніж виграючи при-

зові гроші. 16) У якомусь сенсі це

добре, тому що завжди приємно

спостерігати за спортсменами в мод-

ному одязі і взутті. 17) Це підвищує

глядацький інтерес до цього виду

спорту й таким чином привертає

більше уваги до певного оренда.

18) І турніри з тенісу стали окремим

18) And tennis tournaments have become

a separate public event. 19) Even kings and

queens attend such events thus tennis is

officially considered a very noble sport.

20) The prestigious Grand Slam

tournaments are my favourite. 21) They are

held annually and include, in chronological

order, the Australian Open, the French

Open, Wimbledon, and the US Open. 22) I

always watch them carefully and enjoy the

play of the most famous and professional

tennis players. 23) My favourite player

is Olena Bondarenko. 24) She is the best

Ukrainian tennis player and now she takes

the fifty-third place in the world rating.

25) I am her fan and always take her wins

and defeats close to heart. 26) I dream to go

to the tournament one day and watch the

game with my own eyes not on TV.

громадським явищем. 19) Навіть ко-

ролі й королеви відвідують ігри, тож

теніс офіційно визнано шляхетним

видом спорту.

20) Я люблю престижні турніри

Великого шолому. 21) Вони прово-

дяться щорічно і включають, у хро-

нологічному порядку, Відкритий

чемпіонат Австралії, Відкритий

чемпіонат Франції, Вімблдон-

ський турнір і Відкритий чемпіо-

нат США. 22) Я завжди слідкую за

ними й отримую задоволення від

гри найзнаменитіших і найпрофе-

сіональніших тенісистів. 23) Моя

улюблена тенісистка — Олена Бон-

даренко. 24) Вона найкраща те-

нісистка в Україні, і зараз займає

п'ятдесят третє місце у світовому

рейтингу. 25) Я —її фанат, і завжди

беру близько до серця її перемоги

й поразки. 26) Я мрію поїхати якось

на турнір і побачити гру на власні

очі, а не по телевизору.

Examination card № 7

1. Reading.

Ключі до завдань 1—10.

1. Т; 2. F; 3. F; 4. T; 5. T; 6. F; 7. F; 8. F; 9. F; 10. T.

2. Writing.

Ключі до завдань

—S.

1. are; 2. are divided; 3. are divided; 4. have been; 5. were domesticated;

6. used; 7. are also known; 8. are grown.

Приклад відповіді на письмове завдання.

1) Dear Sirs!

2) In the latest issue of

the

«Tech World»

magazine dated March 2011, I saw your

advertisement about a new Canon camera,

model EOS 601) (see page 12). 3) I was

going to buy that camera for taking

general pictures during my holidays and

at parties. 4) I also want to start learning

how to take pictures professionally with

1) Шановне панство!

2) В останньому випуску журналу

«TechWorld», за березень 2011. я по-

бачив ваше оголошення про новий

фотоапарат «Canon», модель EOS

60D (див. с. 12). 3) Я збирався при-

дбати цей фотоапарат, шоб робити

групові фотографії на канікулах і на

вечірках. 4) Також я хочу розпочати

вивчення професійної фотографії,

користуючись цим фотоапаратом.

it. 5) So, with this mail

would like to ask

about additional technical characteristics

of the camera: how many pixels it has,

characteristics of the zoom, etc. 6) Your

advice as to whether I should buy it for my

needs will be appreciated.

7) With best regards,

Dave

5) Тому в цьому листі я би хотів

уточнити у вас додаткові техніч-

ні характеристики цього апарата:

скільки в ньому пікселів, характе-

ристики зума тощо. 6) До того ж буду

дуже вдячний, якщо ви підкажете,

чи варто мені купувати цю модель

для своїх потреб.

7) 3 повагою,

Дейв

3. Speaking.

Приклад відповіді на усне завдання.

1) Tastes change with age. 2) When my

parents told me I would change my mind

about some things in some time. I didn't

believe them. 3) Now I'm sure that it's

absolutely true.

4) Some years ago I used to do the

things I don't do now. 5) For example, a

year ago I used to think that something

sweet for breakfast, dinner and supper was

the best thing. 6) Now I can't imagine my

life without meat and vegetables. 7) The

information I get from the TV programmes

also influences my eating habits. 8) I have

recently learned a lot of facts about food

and now I know that the food we buy

at supermarkets may be harmful to our

health. 9) My eating habits have changed

completely after

it.

10) I used to drink Coca-

Cola and Sprite and now I understand that

these drinks are not good for my health so

I prefer to drink fruit juices now. 11) I used

to be crazy about chocolates like «Snickers»

or «Bounty». 12) But after I have watched

a TV programme about the ingredients

which are used for producing the chocolates

I prefer eating my granny's cakes. 13) I used

to love visiting McDonald's, but now I'd

rather have dinner at home than go to any

fast-food restaurant. 14) I realised that the

food in fast-food restaurants is extremely

harmful to our health.

15) My tastes about the clothes have

changed too. 16) A year ago my mother

1) 3 віком смаки змінюються.

2) Коли мої батьки казали мені,

що з часом я зміню свою думку про

деякі речі, я їм не вірив. 3) Зараз

я впевнений, що це цілковита прав-

да. 4) Кілька років тому у мене оули

звички, які зараз зникли. 5) На-

приклад, ще рік тому я вважав,

що найкраща їжа на сніданок, обід

і вечерю — що-небудь солоденьке.

6) Зараз я не уявляю життя без

м'яса й овочів. 7) Інформація, яку

я отримую з телепрограм, також

впливає на мої вподобання в їжі.

8) Нещодавно я багато нового дізна-

вся про продукти, і тепер я знаю, що

продукти, які ми купуємо в супер-

маркетах, можуть бути шкідливими

для нашого здоров'я. 9) Після цього

мої смаки цілком змінилися. 10) Ра-

ніше я пив «Кока-Колу» і «Спрайт»,

а тепер розумію, що ці напої шкідли-

ві для мого здоров'я, тому я відцаю

перевагу фруктовим сокам. 11) Я бо-

жеволів від шоколадок, наприклад

«Снікерса» або «Баунті». 12) Але

після того, як я подивився передачу

про інгредієнти, які використову-

ються при виготовленні шоколаду,

я обираю пиріжки, які робить моя

бабуся. 13) Мені подобалося від-

відувати «МакДоналдс», але тепер

я краще пообідаю вдома, аніж піду

до будь-якого закладу швидкого

харчування. 14) Я зрозумів, що їжа

у фаст-фудах дуже шкідлива для

нашого здоров'я.

15) Також змінилися мої вподо-

бання щодо одягу. 16) Рік тому речі

мені обирала мама. 17) І я не дуже