50
диции, предпринятой османами, он, будучи еще в статусе ну-
раддина заявлял: “За кем деи будет Астрахань, и мы того ж бу-
дем” (в другом чтении: “Чья будет Астрахань, Волга и Яик, то-
го будет и вся Ногайская Орда”).
111
Во второй половине XVI века Российское государство, за-
нятое внутренними проблемами (Смутное время, война с
Польшей, и др.), а Османская империя, Крымское ханство, от-
влеченные на театре боевых действий с Сефевидным государ-
ством, Австрией, Венгрией и другими странами, – активно ве-
ли дипломатические сношения, направленные на то, чтобы не
развязывать войну друг
с другом.
Крымский хан, азовский паша непосредственно, либо через
влиятельных представителей обменивались с российскими ца-
рями грамотами, шертными записями, в которых содержалось
заверение жить “в вечном миру, и в братстве, и в любви наве-
ки”. Особо оговаривалось и закреплялось шертной записью
обещание о недопущении нападений на пределы обоих госу-
дарств. Крымские
власти за вознаграждение обязывались не
допускать вторжения ногайцев на российские пределы.
Так, английский дипломат Дж. Флетчер, прибывший в
Московию осенью 1588 года, писал: “Ногайцы живут к восто-
ку и почитаются лучшими воинами из всех татар, но еще более
других дики и свирепы… Ногайцы очень много беспокоили
русских царей, которые по этой
причине остаются теперь до-
вольными тем, что могут покупать у них мир, платя их мур-
зам, или дивей-мурзам, т.е. начальникам их племен, ежегод-
ную дань русскими товарами, за что ногайцы со своей сторо-
ны, обязаны служить царю в предпринимаемых им войнах на
некоторых известных условиях… простой народ не охотно
хранит с ними договоры, но мурзы, или князья, за получаемую
с них дань удерживают его от нарушения условий…”.
112
Профессор Н.И. Веселовский производил слово “шертный”
от арабского слова “шэрт”. В переводе “шэрт” означает “усло-
111
Статейный список И.П. Новосильцева…С. 85, 380; Смирнов Н.А.
Россия и Турция …С. 133 – 136.
112
Флетчер Дж. О государстве русском… С. 25.