Монография, издано «The Mediaeval Academy of America» № 46,
Кембридж, штат Массачусетс, 1946, xii+246 стр. Монография написана
известным российским и американским византиноведом и востоковедом
А. А. Васильевым (1867-1953). Центральной темой в данном
исследовании является поход русов на Константинополь в 860 году.
Однако немаловажным, как считает историк, также изучение в целом
всех процессов, произошедших в IX веке и которые наложили след на
развитие древнерусского государства. Автор уверен, что основание
Руси произошло примерно в 840 году и поэтому начинает повествование
с известия Бертинских анналов о русах под 839 годом.
Содержание
Foreword
Introduction
Various Terms to Designate Scandinavian Vikings
The First Appearance of Russians (Roa) in Constantinople and Ingelheim in 838-839
Weste Europe and the Normans in the Ninth Century
R. Dozy as Historian of Muhammedan Spain
Sources on the Norman Raids in the Mediterranean in the Ninth Century
Arabian sources
Ibn-al-Kutiya
al-Bekri (Bakri)
Ibn’ul-Idari (Adari)
Latin sources
Annales Bertiniani
Alfonso III or Sebastian of Salamanca
Johannes Diaconus
Saxo Grammaticus
Andrea Dandolo
Flavius Blondus (Biondo)
Some Italian unpublished sources
Cronaca Magno, Caroldo
Literature of the Nineteenth and Twentieth Centuries on the Norman Raids in the Mediterranean in the Ninth Century
Norman Raids in the Mediterranean in the Ninth Century
a. Norman raids in the Weste Mediterranean
b. Norman raids in the Easte Mediterranean
The Question of the Origin of the Russian State
The Life of George of Amastris and the Life of Stephen of Surozh
Greek Sources on the Attack on Constantinople in 860
Photius
Nicetas Paphlagon
The Hymn Akathistos
Constantine Cephalas and his iambic poems
The Continuator of Theophanes
Symeon Logothete and his group
The Anonymous Brussels Chronicle
Scylitzes, Cedrenus, Zonaras
Theodore II Lascaris
Later Chroniclers
Ch. Loparev and ‘An Old Text on the Placing of the Garment of the Mother of God in Blacheae’
Latin and Arabian Sources
Russian or Old Slavonic Sources
Russian Annals (Letopisi)
Nikonovskaya Chronicle (Letopis’) and Zonaras’ Paralipomena
Stepennaya Kniga
The Chronograph of 1512 and the Chronograph of West-Russian Redaction
The Old Slavonic Version of Simeon Logothete
The Old Slavonic Version of George Hamartolus’ Continuator
The Russian Expedition of 860 in Russian Literature
Synopsis
Mankiev’s Yadro of Russian History
T. S. Bayer
M. V. Lomonosov
V. N. Tatishchev
V. Tredyakovski
N. Novikov
M. M. Shcherbatov
I. N. Boltin
The Empress Catherine the Great
A. L. Schlözer
J. F. G. Ewers
N. M. Karamzin
N. S. Artsybashev
N. Polevoi
The Archbishop Macarius
N. Ustryalov
S. M. Solovyov
M. Pogodin
K. Bestuzhev-Ryumin
N. Kostomarov
D. Ilovaiski
E. Golubinski
V. O. Klyuchevski
M. Hrushevski, S. Platonov, M. Lyubavski
D. Bagaley, G. Veadsky
M. Pokrovski, A. Presnyakov
B. D. Grekov
History of U.S.S.R.
G. Veadsky (once more)
I. Ertov
Th. (F.) Uspenski
A. Vasiliev, G. Ostrogorski, M. Levchenko
Concluding Remarks
The Russian Expedition of 860 in Foreign Literature
Preliminary remarks
Voltaire
F. Wilken
A. Couret
G. Laehr
G. Bie Ravndal
E. Simöes de Paula
Dating
General Situation in Byzantium About 860
Michael III
The Patriarch Photius
The Prophet Ezekiel and the Russians
Whence Did the Russians Attack Constantinople in 860?
Note on the Name Rus in the South of Present-day Russia
Askold and Dir
The Month of the Expedition
The Cause of the Expedition
Note on the Name Ros Before 860
The Story of the Attack
The Duration of the Russian Invasion
Religious Processions
The Earthquake of 862
The Russian Retreat
Treaties Between Byzantium and Russia After 860-861
Peace and Commerce After 860-861
Rorik of Jutland and Rurik of the Russian Annals
Appendices
Appendix I. The Icon of the Mother of God from Jerusalem and the Russian Invasion
Appendix II. The Patriarch John the Grammarian and His Connection with the Russian Invasion
Appendix III. Inscription on the Forum of Taurus in Constantinople as a Prophecy of the Future Destruction of the City by the Russians
Appendix IV. Two Byzantine Riddles with the Russians and the Russian Race in their Solutions
Appendix V. A. J. Toynbee’s Speculations on the Vikings
Foreword
Introduction
Various Terms to Designate Scandinavian Vikings
The First Appearance of Russians (Roa) in Constantinople and Ingelheim in 838-839
Weste Europe and the Normans in the Ninth Century
R. Dozy as Historian of Muhammedan Spain
Sources on the Norman Raids in the Mediterranean in the Ninth Century
Arabian sources
Ibn-al-Kutiya
al-Bekri (Bakri)
Ibn’ul-Idari (Adari)
Latin sources
Annales Bertiniani
Alfonso III or Sebastian of Salamanca
Johannes Diaconus
Saxo Grammaticus
Andrea Dandolo
Flavius Blondus (Biondo)
Some Italian unpublished sources
Cronaca Magno, Caroldo
Literature of the Nineteenth and Twentieth Centuries on the Norman Raids in the Mediterranean in the Ninth Century
Norman Raids in the Mediterranean in the Ninth Century
a. Norman raids in the Weste Mediterranean
b. Norman raids in the Easte Mediterranean
The Question of the Origin of the Russian State
The Life of George of Amastris and the Life of Stephen of Surozh
Greek Sources on the Attack on Constantinople in 860
Photius
Nicetas Paphlagon
The Hymn Akathistos
Constantine Cephalas and his iambic poems
The Continuator of Theophanes
Symeon Logothete and his group
The Anonymous Brussels Chronicle
Scylitzes, Cedrenus, Zonaras
Theodore II Lascaris
Later Chroniclers
Ch. Loparev and ‘An Old Text on the Placing of the Garment of the Mother of God in Blacheae’
Latin and Arabian Sources
Russian or Old Slavonic Sources
Russian Annals (Letopisi)
Nikonovskaya Chronicle (Letopis’) and Zonaras’ Paralipomena
Stepennaya Kniga
The Chronograph of 1512 and the Chronograph of West-Russian Redaction
The Old Slavonic Version of Simeon Logothete
The Old Slavonic Version of George Hamartolus’ Continuator
The Russian Expedition of 860 in Russian Literature
Synopsis
Mankiev’s Yadro of Russian History
T. S. Bayer
M. V. Lomonosov
V. N. Tatishchev
V. Tredyakovski
N. Novikov
M. M. Shcherbatov
I. N. Boltin
The Empress Catherine the Great
A. L. Schlözer
J. F. G. Ewers
N. M. Karamzin
N. S. Artsybashev
N. Polevoi
The Archbishop Macarius
N. Ustryalov
S. M. Solovyov
M. Pogodin
K. Bestuzhev-Ryumin
N. Kostomarov
D. Ilovaiski
E. Golubinski
V. O. Klyuchevski
M. Hrushevski, S. Platonov, M. Lyubavski
D. Bagaley, G. Veadsky
M. Pokrovski, A. Presnyakov
B. D. Grekov
History of U.S.S.R.
G. Veadsky (once more)
I. Ertov
Th. (F.) Uspenski
A. Vasiliev, G. Ostrogorski, M. Levchenko
Concluding Remarks
The Russian Expedition of 860 in Foreign Literature
Preliminary remarks
Voltaire
F. Wilken
A. Couret
G. Laehr
G. Bie Ravndal
E. Simöes de Paula
Dating
General Situation in Byzantium About 860
Michael III
The Patriarch Photius
The Prophet Ezekiel and the Russians
Whence Did the Russians Attack Constantinople in 860?
Note on the Name Rus in the South of Present-day Russia
Askold and Dir
The Month of the Expedition
The Cause of the Expedition
Note on the Name Ros Before 860
The Story of the Attack
The Duration of the Russian Invasion
Religious Processions
The Earthquake of 862
The Russian Retreat
Treaties Between Byzantium and Russia After 860-861
Peace and Commerce After 860-861
Rorik of Jutland and Rurik of the Russian Annals
Appendices
Appendix I. The Icon of the Mother of God from Jerusalem and the Russian Invasion
Appendix II. The Patriarch John the Grammarian and His Connection with the Russian Invasion
Appendix III. Inscription on the Forum of Taurus in Constantinople as a Prophecy of the Future Destruction of the City by the Russians
Appendix IV. Two Byzantine Riddles with the Russians and the Russian Race in their Solutions
Appendix V. A. J. Toynbee’s Speculations on the Vikings