М.: Наука, 1985. — 180 с.
Книга представляет собой историко-культурный очерк классического
периода античной философии, связанного с именами Сократа, Платона и
Аристотеля. Сопоставляются два принципиально различных подхода к
проблеме литературного выражения философской мысли, представленных
в наследии Платона, с одной стороны, и Аристотеля — с другой.
Формирование языка философии рассматривается на фоне
социально-экономического и политического уклада афинского полиса
конца V — начала IV в. до н. э., а также в русле
историко-литературного процесса той эпохи.
Разъятый на «дух» и «букву» логос древнегреческой философии теряет
свой особенный смысл, а вместе с ним теряется из поля зрения и сама
древнегреческая философия в ее исторически определенном
своеобразии. Платоновская работа над выведением философской
мудрости па уровень эпического сознания своего времени и достижения
Аристотеля на пути превращения «любомудрствования» в особый род
человеческой жизни и общественно-полезного труда нашли свое
воплощение в созданном ими философском языке, ибо место философии в
тогдашней жизни общества определялось тем, с кем, о чем, как и для
чего она способна была говорить. Вот почему и предлагаемый здесь
очерк философского языка Платона и Аристотеля не ставит перед собой
специально лингвистических задач, но делает предметом рассмотрения
именно эти четыре вопроса: что стоит в поле зрения философии, каков
способ работы ее со своим материалом, какие цели ставит она перед
собой и кому предназначает свои труды.