Алматы: Гылым, 1992. – 296 с.
Обложка; титул (с. 3-4); статья В.П. Юдина про Орды (с. 14-56);
текст перевода: Утемиш-хаджи ибн маулана Мухаммад Дости.
Чингиз-наме (перевод) ПДФ русского текста (с. 87–118);
текстологические примечания В.П. Юдина (с. 160-219); список
сокращений и указатели (с. 225-240); содержание (с. 244).
Чингиз-наме относится к числу тех исторических источников по
истории Золотой Орды и Казахстана, которые все еще остаются вне
поля зрения исследователей. Объясняется это, по-видимому, не
распространенностью списков этого произведения. На сегодня, как
известно, в стране выявлен только один его список. Он относится к
XVIII — началу XIX в. К сожалению, он не отличается полнотой и
прерывается на рассказе о Тохтамыш-хане (782/ /1380—797/1395).
Написан этот текст по поручению Шайбанида Иш-султана (убит в
965/1558 г.) в первой половине XVI в.