СПб.: Типография Императорской Российской Академии, 1831. - 334 с.
I. «Берова летопись московская». (Перевод с
немецкого). Мартин Бер, родом из Нейштадта, жил в России 12 лет,
при Борисе Годунове, Дмитрии Самозванце, Василии Шуйском и во все
времена Междуцарствия. К рукописи Мартина Бера приложены в качестве
примечаний выписки из «Московской хроники» шведского посланника
Петрея де Ерлезунда, изданные в 1620 году на шведском языке.
Николай Герасимович Устрялов родился в селе Богородицком,
Малоархангельского уезда Орловской губернии. Его отец был
крепостным крестьянином князя И. Б. Куракина. Николай учился в
1816—1820 гг. в Орловской мужской гимназии, по окончании которой
поступил в Московский университет. Завершив образование в
университете, Устрялов поступает в 1824 году на гражданскую службу.
В 1827 году способному юноше удаётся получить место учителя истории
в Третьей Санкт-Петербургской городской гимназии. Через два года он
был приглашён в Санкт-Петербургский университет для чтения лекций
по русскому языку. Начинается плодотворная научно-публикаторская
деятельность учёного. В 1831 году он приступает к выпуску «Сказаний
современников о Димитрии Самозванце », которые выходят в пяти томах
(1831—1834 гг). Этот сборник издавался три раза и состоял из пяти
частей при первой публикации, трёх - во втором издании и двух - в
третьем.