Перевод с английского Людмилы Володарской. Ориг.: The Winter of
Frankie Machine. — Москва: Иностранка, 2008. — 464 с. — (Лекарство
от скуки). — ISBN 978-5-94145-482-2.
Шестидесятилетний Фрэнк Макьяно – уважаемый человек в
калифорнийском городе Сан-Диего. Он надежный деловой партнер,
любящий отец, нежный любовник и даже в качестве экс-супруга
заботлив и тактичен. Однако в молодости он был грозным киллером по
прозвищу Фрэнки Машина. Фрэнк давно расстался с мафией и еще
недавно надеялся, что навсегда. Но однажды он не смог отказать в
услуге своему бывшему боссу, и это привело его в смертельную
ловушку. Чтобы спастись, Фрэнк должен быстро понять, кому и зачем
понадобилось его убить. Проблема в том, что список кандидатов не
многим меньше местной телефонной книги, а время не терпит.