Навчально-Методичний посібник з граматики
для студентів 3 курсу філологічного та перекладацького відділень хну ім. Каразіна, Харків, 2011.
Даний посібник призначений для студентів 3 курсу факультету іноземних мов. Посібник має ціллю розвиток та удосконалення досить складних навичок застосування граматичних явищ та структур, якими повинні володіти незалежні користувачі мови на рівні В2 – С1, відповідно рівням володіння мовою „Загальноєвропейських Рекомендацій з мовної освіти, вивчення, викладання, оцінювання. У посібнику представлені граматичні правила, пояснювання, схеми та моделі, які викладені у доступній формі для студентів середніх курсів, що допоможе їм опанувати складний граматичний матеріал. Для полегшення розуміння студентами метамови граматики додається глосарій основних граматичних термінів з перекладом на російську та українську мову. Основна увага приділяється граматичним вправам, в яких увесь матеріал, що вивчається, відпрацьовується у контексті. Усі граматичні вправи, за винятком перекладних, базуються на автентичних текстах. Достатня кількість вправ дозволяє довести граматичні навички до автоматизму.
Посібник призначений як для самостійної роботи студентів вдома, так и для роботи в аудиторії під керівництвом викладача.
для студентів 3 курсу філологічного та перекладацького відділень хну ім. Каразіна, Харків, 2011.
Даний посібник призначений для студентів 3 курсу факультету іноземних мов. Посібник має ціллю розвиток та удосконалення досить складних навичок застосування граматичних явищ та структур, якими повинні володіти незалежні користувачі мови на рівні В2 – С1, відповідно рівням володіння мовою „Загальноєвропейських Рекомендацій з мовної освіти, вивчення, викладання, оцінювання. У посібнику представлені граматичні правила, пояснювання, схеми та моделі, які викладені у доступній формі для студентів середніх курсів, що допоможе їм опанувати складний граматичний матеріал. Для полегшення розуміння студентами метамови граматики додається глосарій основних граматичних термінів з перекладом на російську та українську мову. Основна увага приділяється граматичним вправам, в яких увесь матеріал, що вивчається, відпрацьовується у контексті. Усі граматичні вправи, за винятком перекладних, базуються на автентичних текстах. Достатня кількість вправ дозволяє довести граматичні навички до автоматизму.
Посібник призначений як для самостійної роботи студентів вдома, так и для роботи в аудиторії під керівництвом викладача.