Легла в основу мюзикла "Звуки музыки".
Действие происходит в городе Зальцбурге. Мария, молодая женщина,
намеревающаяся стать монахиней, из монастыря направлена в дом
овдовевшего морского капитана Георга Риттера фон Траппа в качестве
гувернантки для его семерых детей. Поначалу дети отнеслись к ней не
вполне дружелюбно и пытались вредничать, однако, после того, как
Мария приобщила их к пению, всем сердцем полюбили её. Мария же
обнаруживает, что сама влюблена в капитана, который оказался
помолвлен с состоятельной баронессой. Баронесса, однако, распознаёт
его растущее чувство к Марии и отпускает его, чтобы они могли быть
вместе.
В результате насильственного присоединения страны к фашистской
Германии в Австрии устанавливается нацистский режим, и капитана фон
Траппа пытаются вернуть на военную службу. Он, не желая служить
Рейху, задерживает своё отправление, настойчиво убеждая гаулейтера
Целлера, в том, что, являясь участником семейного ансамбля певцов
фон Трапп, он обязательно должен быть с ними во время выступления
на городском музыкальном фестивале, в охраняемом театре, и что
после концерта обязательно поедет служить. Однако после
выступления, не явившись на вручение присуждённого первого приза,
вся семья сбегает и перебирается через горы в Швейцарию.