Збірник наукових праць. — Київ: Інститут історії України НАН
України, 2003. — 604 с. — ISBN 966-02-2995-Х.
Тематичний збірник наукових праць присвячено висвітленню Історії
українсько-російських відносин за доби пізнього середньовіччя і
нового часу. У розвідках, вміщених на його сторінках, представлено
сучасний погляд на проблему відомих вчених та початкуючих
науковців, які репрезентують українську, російську та польську
історіографічні школи, зокрема, досліджуються події, пов’язані з
угодою 1654 р. між Україною і Росією. Видання розраховане на
науковців, викладачів, студентів, всіх, хто цікавиться історією.
Зміст:.
Валерій Смолій. Переднє слово.
Політика.
Борис Черкас. Україна в політичному протистоянні Великого князівства Литовського з Московською державою і Кримом у 20-х — 30-х рр. XVI ст.
Петро Сас. Дипломатична місія Війська Запорозького до Москви у 1620 р.
Віктор Брехуненко. Московська держава і козацько-татарський військовий союз 1624—1629 рр.
Валерій Степанков. Переяслав 1654 року: витоки, сутність, наслідки.
Сагит Фаизов. «Где Москва, где восток, где запад?»: географическая полемика между крымским ханом Мухаммедом IV и царем Алексеем Михайловичем в 1655—1658 гг.
Тарас Чухліб. Концепція полівасалітетної підлеглості Б. Хмельницького та українсько-російські взаємовідносини середини XVII ст.
Андрій Бульвінський. Українсько-російська війна 1658-1659 рр.: основні битви, стратегія, чисельність та склад військ.
Володимир Газін. Зовнішня політика гетьманського уряду України в першій половині 60-х рр. XVII ст.: спроби відновлення єдності держави.
Віктор Горобець. Посольство гетьмана Івана Брюховецького до Москви 1665 року: правові підстави та політико-соціальні мотиви візиту.
Jarosław Stolichi. Еlity Rzeczypospolitej wobec Kozaczyzny w latach 1669—1570.
В'ячеслав Станіславський. Російська дипломатія та запорозько-польські відносини 1686—1697 рр.
Олексій Сокирко. Гетьманщина під царським скіпетром (військове будівництво в Україні другої половини XVII — початку XVIII ст.).
Олексій Кресін. Конституційна автономія України у Російській державі: реалії політичного протистояння та його відображення у суспільно-політичній думці української еміграції XVIII ст.
Олексій Путро. Двірцеві інтриги уряду Катерини II: «Змова Мировича» та «Справа Мацієвича».
Етнокультура та соціальна взаємодія.
Василий Ульяновский. «Сакральный мир» Лжедмитрия І в контексте русской, украинской и польской систем религиозности.
Олег Неменский. История Руси в «Палинодии» Захарии Копыстенского и «Обороне унии» Льва Кревзы.
Володимир Маслійчук. Діалог «українського» та «російського» на теренах Слобідської України (друга половина XVII ст.).
Олексій Струкевич. Монарх-протектор у політичній системі України-Гетьманшини: формування свідомісного стереотипу.
Олена Дзюба. Українське оточення гетьмана Кирила Розумовського в Петербурзі.
Олена Бачинська. Дві течії однієї колонізації: українці і росіяни в Придунайських землях (XVIII—XIX ст.).
Історіографія, джерелознавство та спеціальні історичні дисципліни.
Валентина Матях. Українсько-російські відносини в історіографічних концепціях другої половини XIX — початку XXI ст.
Юрій Мицик. Джерелознавчі студії з історії Переяславської ради 1654 р.
Олександр Гуржій. З історії родів України та Росії: Герцики.
Юрій Савчук. Знамена українських гетьманів з Палати зброї Московського Кремля.
Відомості про авторів.
Валерій Смолій. Переднє слово.
Політика.
Борис Черкас. Україна в політичному протистоянні Великого князівства Литовського з Московською державою і Кримом у 20-х — 30-х рр. XVI ст.
Петро Сас. Дипломатична місія Війська Запорозького до Москви у 1620 р.
Віктор Брехуненко. Московська держава і козацько-татарський військовий союз 1624—1629 рр.
Валерій Степанков. Переяслав 1654 року: витоки, сутність, наслідки.
Сагит Фаизов. «Где Москва, где восток, где запад?»: географическая полемика между крымским ханом Мухаммедом IV и царем Алексеем Михайловичем в 1655—1658 гг.
Тарас Чухліб. Концепція полівасалітетної підлеглості Б. Хмельницького та українсько-російські взаємовідносини середини XVII ст.
Андрій Бульвінський. Українсько-російська війна 1658-1659 рр.: основні битви, стратегія, чисельність та склад військ.
Володимир Газін. Зовнішня політика гетьманського уряду України в першій половині 60-х рр. XVII ст.: спроби відновлення єдності держави.
Віктор Горобець. Посольство гетьмана Івана Брюховецького до Москви 1665 року: правові підстави та політико-соціальні мотиви візиту.
Jarosław Stolichi. Еlity Rzeczypospolitej wobec Kozaczyzny w latach 1669—1570.
В'ячеслав Станіславський. Російська дипломатія та запорозько-польські відносини 1686—1697 рр.
Олексій Сокирко. Гетьманщина під царським скіпетром (військове будівництво в Україні другої половини XVII — початку XVIII ст.).
Олексій Кресін. Конституційна автономія України у Російській державі: реалії політичного протистояння та його відображення у суспільно-політичній думці української еміграції XVIII ст.
Олексій Путро. Двірцеві інтриги уряду Катерини II: «Змова Мировича» та «Справа Мацієвича».
Етнокультура та соціальна взаємодія.
Василий Ульяновский. «Сакральный мир» Лжедмитрия І в контексте русской, украинской и польской систем религиозности.
Олег Неменский. История Руси в «Палинодии» Захарии Копыстенского и «Обороне унии» Льва Кревзы.
Володимир Маслійчук. Діалог «українського» та «російського» на теренах Слобідської України (друга половина XVII ст.).
Олексій Струкевич. Монарх-протектор у політичній системі України-Гетьманшини: формування свідомісного стереотипу.
Олена Дзюба. Українське оточення гетьмана Кирила Розумовського в Петербурзі.
Олена Бачинська. Дві течії однієї колонізації: українці і росіяни в Придунайських землях (XVIII—XIX ст.).
Історіографія, джерелознавство та спеціальні історичні дисципліни.
Валентина Матях. Українсько-російські відносини в історіографічних концепціях другої половини XIX — початку XXI ст.
Юрій Мицик. Джерелознавчі студії з історії Переяславської ради 1654 р.
Олександр Гуржій. З історії родів України та Росії: Герцики.
Юрій Савчук. Знамена українських гетьманів з Палати зброї Московського Кремля.
Відомості про авторів.