Статья
  • формат pdf
  • размер 737,72 КБ
  • добавлен 21 ноября 2015 г.
Сивкова Е.А. Деловые документы XVII-XIX веков из провинциальных архивов как источник исторической лексикологии и лексикографии
Статья. — Актуальные вопросы исторической лексикографии и лексикологии: мат. Всероссийской Академической школы-семинара / отв. ред. С. С. Волков, О. А. Старовойтова. – СПб.: Наука, 2005. – С. 228–233.
Огромные исторические фонды провинциальных архивов России содержат не только тексты столичных канцелярий XVII – XIX веков, но и местную документацию. Большое количество жанров деловых документов прошлого способствует использованию в текстах слов различных ЛТГ, дает возможность увидеть слово в разнообразных контекстах, что позволяет полнее отразить значения и оттенки слов в исторических словарях, а также проследить изменение значений слова в течение XVII – XIX вв.
На материале "Тобольского лечебника XVII века", прочитанного и подготовленного к печати Л.А. Глинкиной и М.С. Выхрыстюк, в статье проанализирована история некоторых слов и их значений с XVII по XIX век: входят ли слова из тобольского лечебника в "Толковый словарь живого великорусского языка" В.И. Даля и сохранилось ли значение слова XVII в. до XIX в.