Елисаветградъ: И.И. Золотаревъ, 1899. — 179 с.
Отзывы коллег: «Краткий учебник латинского языка для сестер
милосердия, составленный д-м Н. Ширманом, я нахожу отвечающим цели,
поставленной себе автором его и выраженной на стр. 3 учебника в
следующих строках: «чтоб уметь (сестрам) написать и прочитать
написанный врачом рецепт и понимать его содержание, чтоб понимать
названия болезней на латинском языке и уметь их писать». В
указанном смысле учебник оказывается весьма полезным при
приготовлении сестер милосердия». (Д-р Ю. М. Пиковский).
«Просмотрев „Краткий учебник латинского языка, составленный д-м Н.
Ширманом для сестер общин Красного Креста, я нахожу, что он вполне
соответствует своему назначению и может служить прекрасной
справочной книгой для медицинского персонала (д-р I. В.
Гольденберг).