Пер. с фр. О.Э. Гринберг. — М.: Искусство, 2001. — 254 с. —
(Университетская библиотека. История). — ISBN 5-85200-160-0.
Роже Шартье (р. 1945) - один из виднейших представителей
современной французской исторической науки, руководитель
исследований в Высшей школе социальных наук в Париже. Его
обобщающие работы вносят ценный вклад в изучение истории XVIII
века, обозначая новые пути развития знания о прошлом. В настоящей
книге прослеживается формирование общественного сознания,
сделавшего возможным Великую французскую революцию 1789 года.
К русскому читателю.
Предисловие.
Просвещение и революция. Революция и просвещение.
Тэн: от классического разума к революционному духу.
Токвиль: литературная политика против деловой практики.
Политическая культура Старого порядка.
Что такое Просвещение.
Общественное пространство и общественное мнение.
Общественно-политическая сфера.
Публичное пользование разумом.
Публика против народа.
Суд общественного мнения.
Формирование публики.
«Путь книгопечатания». Книжное дело и поле литературной деятельности.
Кризисы 1750-х годов.
Администрация и суд, полиция и торговля.
Документы, регламентирующие книгопечатание.
Между законом и неизбежностью: негласные разрешения.
Привилегия издателя и авторское право.
Литература как автономное поле деятельности.
Книгопечатание закабаленное и освободительное.
Могут ли книги произвести революцию?.
Рост числа читателей.
Изменившаяся продукция.
Пиратские издания и запрещенные книги.
Хождение «философских книг»: три примера.
Философия и «низкая литература».
Читать - еще не значит верить.
Общий круг чтения, несмотря на противоположные убеждения.
Поведение в обыденной жизни.
Революция создала просветителей?
От книги к чтению: чтение перестает быть священнодействием.
Дехристианизация и секуляризация.
Религия стабильности.
Перемены в восприятии жизни и смерти.
Кризис христианских обетов.
Причины отчуждения.
Контрреформация, дехристианизация и трансформация культа.
Развенчание короля?.
«Поносные речи».
Десакрализация монархии.
Степень разлада.
Традиционный монархизм и забота о себе.
От политических ритуалов к придворному обществу.
Двор, открытый для публики: ритуал, не требующий присутствия.
Новые способы изображения короля.
Портрет короля.
Новая политическая культура.
От антиналоговых выступлений к судебным процессам против сеньоров.
1614 - 1789 годы: новая ориентация крестьянских чаяний.
В городе: трудовые конфликты и приобщение к политике.
Публичная литературная сфера.
Способность суждения: литературная и художественная критика.
Политизация публичной литературной сферы.
Тайная Свобода, тайна свободы: франкмасонство.
Есть ли у революций культурные истоки?.
Религиозное и политическое.
Юридический язык.
Двор и гopoд.
Столица и провинции.
Недоверие к авторитетам.
Разочарование интеллектуалов и политический радикализм.
Заключение.
Послесловие. Событие и его причины.
Предисловие.
Просвещение и революция. Революция и просвещение.
Тэн: от классического разума к революционному духу.
Токвиль: литературная политика против деловой практики.
Политическая культура Старого порядка.
Что такое Просвещение.
Общественное пространство и общественное мнение.
Общественно-политическая сфера.
Публичное пользование разумом.
Публика против народа.
Суд общественного мнения.
Формирование публики.
«Путь книгопечатания». Книжное дело и поле литературной деятельности.
Кризисы 1750-х годов.
Администрация и суд, полиция и торговля.
Документы, регламентирующие книгопечатание.
Между законом и неизбежностью: негласные разрешения.
Привилегия издателя и авторское право.
Литература как автономное поле деятельности.
Книгопечатание закабаленное и освободительное.
Могут ли книги произвести революцию?.
Рост числа читателей.
Изменившаяся продукция.
Пиратские издания и запрещенные книги.
Хождение «философских книг»: три примера.
Философия и «низкая литература».
Читать - еще не значит верить.
Общий круг чтения, несмотря на противоположные убеждения.
Поведение в обыденной жизни.
Революция создала просветителей?
От книги к чтению: чтение перестает быть священнодействием.
Дехристианизация и секуляризация.
Религия стабильности.
Перемены в восприятии жизни и смерти.
Кризис христианских обетов.
Причины отчуждения.
Контрреформация, дехристианизация и трансформация культа.
Развенчание короля?.
«Поносные речи».
Десакрализация монархии.
Степень разлада.
Традиционный монархизм и забота о себе.
От политических ритуалов к придворному обществу.
Двор, открытый для публики: ритуал, не требующий присутствия.
Новые способы изображения короля.
Портрет короля.
Новая политическая культура.
От антиналоговых выступлений к судебным процессам против сеньоров.
1614 - 1789 годы: новая ориентация крестьянских чаяний.
В городе: трудовые конфликты и приобщение к политике.
Публичная литературная сфера.
Способность суждения: литературная и художественная критика.
Политизация публичной литературной сферы.
Тайная Свобода, тайна свободы: франкмасонство.
Есть ли у революций культурные истоки?.
Религиозное и политическое.
Юридический язык.
Двор и гopoд.
Столица и провинции.
Недоверие к авторитетам.
Разочарование интеллектуалов и политический радикализм.
Заключение.
Послесловие. Событие и его причины.