Щукин М. Блуждающие готы

Статья // Знание - сила. — 1995. — №3 — С. 60-69; №8 — С. 58-65. Как только произносится слово «готы», сразу возникают ассоциации: готический шрифт, готический стиль в архитектуре, своеобразные выражения немецкого национального духа, или же представители весьма своеобразной молодежной субкультуры. На самом же деле ни устремленные ввысь готические соборы, ни изломанные готические буквы (и уж тем более не современные молодые люди в черных одеждах) к собственно готам прямого отношения не имеют. Все это — уже как минимум позднее средневековье, и народ готы к тому времени уже давно исчез с исторической арены. Ни один гот никогда не писал готическим письмом, ни один никогда не положил и камня в стену готического собора. Только сохранившаяся память об этом народе и деяниях готов дала такие названия.
Что касается немецкого духа, то ни жители средневековой Германии, ни современные немцы к готам тоже не имеют прямого отношения. Готы, конечно, германцы, мы знаем их язык, поскольку до нас дошла Библия, переведенная на готский епископом Ульфилой в IV веке. Роскошный фолиант — на пурпурном пергаменте буквы серебряными чернилами ныне находится в библиотеке университета Упсалы в Швеции. Но — самое интересное в своих пятисотлетних блужданиях по Европе территорию современной Германии готы как раз и миновали. Капли готской крови можно было бы найти скорее у современных шведов, поляков, украинцев и русских, греков, итальянцев, французов, испанцев, чем у немцев.