Щедровицкий Д.В. Введение в Ветхий Завет. Пятикнижие Моисеево

М.: Оклик, 2010. — 1088 с. — ISBN: 978-5-91349-004-9. Издание выходит с 1994 года. Как теолога Щедровицкого Д.В. в наибольшей степени интересуют истоки монотеистических религий - иудаизма, христианства и ислама. Отсюда его огромное внимание к священным писаниям этих трех религий. Как переводчик он отлично разбирается в древнееврейском языке. Ему принадлежат многочисленные переводы произведений, возникших в разные эпохи и в разных странах: кумранских гимнов, древних иудейских молитв, суфийской поэзии и т.д. Многотомное издание "Введение в Ветхий Завет" представляет собой не имеющий аналогов современный систематический комментарий к Библии, написанный известным отечественным теологом, поэтом и переводчиком. В основу издания легли учебные курсы по библеистике, прочитанные автором в ряде светских и духовных вузов г. Москвы. Настоящая книга объединяет три отдельных тома, совокупно содержащих толкование ко всему Пятикнижию Моисееву (Торе). Очередное переиздание этой завоевавшей популярность у широкого читателя книги отличается наиболее выверенной редакцией текста. Издание снабжено развитым справочным аппаратом и актуализированным списком литературы по библеистике.