Пер. с порт. — М.: Весь Мир, 2007. — 384 с. — (Национальная
история). — ISBN 978-5-7777-0360-6.
Книга известного португальского историка и талантливого
популяризатора исторических знаний Ж. Сарайва относится к числу
наиболее читаемых в Португалии и Бразилии. Изданная впервые в 1979
г., она с тех пор неоднократно переиздавалась и обновлялась, была
переведена на многие иностранные языки. Автору удалось в сжатой
форме, но увлекательно изложить историю маленькой пиренейской
страны, зачинательницы эпохи великих географических открытий и
провозвестницы глобализации. Впервые на русском языке выходит в
свет общая история Португалии, написанная португальским автором.
Вступительное слово к русскому изданию
Начальный период истории
Доисторическая эпоха
Римское завоевание и распространение римской культуры
Набеги варваров. Свевское королевство
Вестготы
Мавры
Упадок вилл. Соседские общины (конселью)
Реконкиста
Новые королевства и графства. Португальское графство 1128–1223. Независимость и создание государства
Политический процесс достижения независимости
Народ и независимость
Завоевание территории
Сражение при Оурики: факты и мифы
Социальные группы
Духовенство
Дворянство
Вилланы
Зависимые
Рабы
Нравы знати
Имущество представителя рикуз-оменш в XIII веке
Производство, торговля и деньги
«Инвестиционный план» в XII веке
Культура: противоречия и уничтожение
Христианская культура
Арабская культура
Иудейская культура 1223–1385. Прогресс и социальные конфликты
Гражданская война 1211–1216 годов. Первые письменные законы
Феодальная анархия и революция 1245–1247 годов
Гражданская война 1245–1247 годов. Эпоха Афонсу IV
Внешняя политика. Драма Инес де Кастро
Успехи товарно-денежной экономики
Великие и малые
«Чёрная смерть» и проблема занятости
Перемены в культуре
Конец лирики и рождение истории
Устное творчество
Религиозная культура. Готический стиль
Возникновение университета
Кризис конца века: правление Фернанду I
Революция 1383–1385 годов 1385–
1498. Атлантическая экспансия
Политическое развитие
От победы горожан до триумфа короля
Сеута и африканская политика
Регентство принца Педру
Афонсу V
Корона в борьбе с крупными феодалами
Еврейский вопрос
Вопрос о «причинах» морской экспансии
Острова
Исследование побережья Африки
Тордесильясский договор
Плавание Васко да Гамы
Экономика и общество
Португальское возрождение XV века 1498–1580. Восточная монополия
Империя и апогей эпохи правления короля Мануэла
Португальцы в Азии
Открытие и колонизация Бразилии
Трудности
Эпоха Себаштиана. Алкасер-Кибир
Кризис 1578–1580 годов
Себастьянизм
Культура. Экспансия, европеизация, элитарность, инквизиция
Культурная экспансия
Европейские образцы
Культура для тех, кто знает латынь
Инквизиция
Эпическое сознание и его метаморфозы
Приобретения и утраты торговли специями
Социальные последствия заморской экспансии 1580–1668. Испанское господство и Реставрация
Статут Филиппа II
«Непобедимая Армада»
Стабильность и начало упадка
Восстание 1637 года
Реставрация
Война за независимость
Государственный переворот 1667 года и мир
Дипломатия времён Реставрации
Культура: период хитростей и уловок
Упадок
Иезуитское обучение
Культ формы и кабалистика
Вера в чудо
Патриотизм и история
Храмы, резьба, азулежу 1668–1777. Абсолютная монархия
Абсолютная монархия
Война за испанское наследство
Экономический упадок
Попытка торговой реформы
Золото Бразилии
Эпоха правления Жуана V
Культурные контакты и стремление к реформе
Реформа маркиза Помбала
Маркиз Помбал
Землетрясение и строительство Нового Лиссабона
Подавление сопротивления
Реформы
Полемика относительно жизни и деятельности Помбала 1777–1820. Конец «Старого режима»
Поворот. Эпоха Марии
Португалия и кризис в Европе
Вторжение французской армии
Королевский двор в Бразилии
Либеральное движение 1820–1910. Конституционная монархия
Двадцатые годы и Конституция 1822 года
Независимость Бразилии
Возврат к абсолютизму
Гражданская война
Страна в 1834 году
Либеральное законодательство. Ликвидация архаизмов
Законодательство Моузинью да Силвейры
Ликвидация религиозных орденов и продажа собственности духовенства
Вопрос муниципалитетов
Гражданский кодекс
Нестабильность: сентябризм и хартизм
Мария-да-Фонти и Патулея
Политическая стабилизация: восстановление, ротация, вождизм
Экономическое развитие: достижения и вывихи
Фазы эволюции
Фонтизм и политика создания дорог и коммуникаций
Коммерциализация сельского хозяйства и рост среднего класса
Крестьяне: бегство в город и эмиграция в Бразилию
Культура в городах и сёлах
Романтизм
Журналистика
Просвещение и неграмотность
Изящные искусства
Поколение 70-х годов
Последняя империя
Последний проект империи
Отмена рабства
Вопрос об устье реки Заир
Берлинская конференция и карта розового цвета
Ультиматум 1910–1974 годы. Республика
Республиканское движение
Период с 5 октября по 28 мая
Диктатура и Новое Государство Приложение (1992)
Противоречия революции
Основные события
Нормализация конституционного порядка
Уход из Африки и вхождение в Европу
Доисторическая эпоха
Римское завоевание и распространение римской культуры
Набеги варваров. Свевское королевство
Вестготы
Мавры
Упадок вилл. Соседские общины (конселью)
Реконкиста
Новые королевства и графства. Португальское графство 1128–1223. Независимость и создание государства
Политический процесс достижения независимости
Народ и независимость
Завоевание территории
Сражение при Оурики: факты и мифы
Социальные группы
Духовенство
Дворянство
Вилланы
Зависимые
Рабы
Нравы знати
Имущество представителя рикуз-оменш в XIII веке
Производство, торговля и деньги
«Инвестиционный план» в XII веке
Культура: противоречия и уничтожение
Христианская культура
Арабская культура
Иудейская культура 1223–1385. Прогресс и социальные конфликты
Гражданская война 1211–1216 годов. Первые письменные законы
Феодальная анархия и революция 1245–1247 годов
Гражданская война 1245–1247 годов. Эпоха Афонсу IV
Внешняя политика. Драма Инес де Кастро
Успехи товарно-денежной экономики
Великие и малые
«Чёрная смерть» и проблема занятости
Перемены в культуре
Конец лирики и рождение истории
Устное творчество
Религиозная культура. Готический стиль
Возникновение университета
Кризис конца века: правление Фернанду I
Революция 1383–1385 годов 1385–
1498. Атлантическая экспансия
Политическое развитие
От победы горожан до триумфа короля
Сеута и африканская политика
Регентство принца Педру
Афонсу V
Корона в борьбе с крупными феодалами
Еврейский вопрос
Вопрос о «причинах» морской экспансии
Острова
Исследование побережья Африки
Тордесильясский договор
Плавание Васко да Гамы
Экономика и общество
Португальское возрождение XV века 1498–1580. Восточная монополия
Империя и апогей эпохи правления короля Мануэла
Португальцы в Азии
Открытие и колонизация Бразилии
Трудности
Эпоха Себаштиана. Алкасер-Кибир
Кризис 1578–1580 годов
Себастьянизм
Культура. Экспансия, европеизация, элитарность, инквизиция
Культурная экспансия
Европейские образцы
Культура для тех, кто знает латынь
Инквизиция
Эпическое сознание и его метаморфозы
Приобретения и утраты торговли специями
Социальные последствия заморской экспансии 1580–1668. Испанское господство и Реставрация
Статут Филиппа II
«Непобедимая Армада»
Стабильность и начало упадка
Восстание 1637 года
Реставрация
Война за независимость
Государственный переворот 1667 года и мир
Дипломатия времён Реставрации
Культура: период хитростей и уловок
Упадок
Иезуитское обучение
Культ формы и кабалистика
Вера в чудо
Патриотизм и история
Храмы, резьба, азулежу 1668–1777. Абсолютная монархия
Абсолютная монархия
Война за испанское наследство
Экономический упадок
Попытка торговой реформы
Золото Бразилии
Эпоха правления Жуана V
Культурные контакты и стремление к реформе
Реформа маркиза Помбала
Маркиз Помбал
Землетрясение и строительство Нового Лиссабона
Подавление сопротивления
Реформы
Полемика относительно жизни и деятельности Помбала 1777–1820. Конец «Старого режима»
Поворот. Эпоха Марии
Португалия и кризис в Европе
Вторжение французской армии
Королевский двор в Бразилии
Либеральное движение 1820–1910. Конституционная монархия
Двадцатые годы и Конституция 1822 года
Независимость Бразилии
Возврат к абсолютизму
Гражданская война
Страна в 1834 году
Либеральное законодательство. Ликвидация архаизмов
Законодательство Моузинью да Силвейры
Ликвидация религиозных орденов и продажа собственности духовенства
Вопрос муниципалитетов
Гражданский кодекс
Нестабильность: сентябризм и хартизм
Мария-да-Фонти и Патулея
Политическая стабилизация: восстановление, ротация, вождизм
Экономическое развитие: достижения и вывихи
Фазы эволюции
Фонтизм и политика создания дорог и коммуникаций
Коммерциализация сельского хозяйства и рост среднего класса
Крестьяне: бегство в город и эмиграция в Бразилию
Культура в городах и сёлах
Романтизм
Журналистика
Просвещение и неграмотность
Изящные искусства
Поколение 70-х годов
Последняя империя
Последний проект империи
Отмена рабства
Вопрос об устье реки Заир
Берлинская конференция и карта розового цвета
Ультиматум 1910–1974 годы. Республика
Республиканское движение
Период с 5 октября по 28 мая
Диктатура и Новое Государство Приложение (1992)
Противоречия революции
Основные события
Нормализация конституционного порядка
Уход из Африки и вхождение в Европу