Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических
наук. Специальность 10.02.01 – русский язык. Научный руководитель
доктор филологических наук, профессор И.А. Стернин. Воронежский
государственный университет, Воронеж, 2003. — 213 с.
Целью работы является системное описание языковых средств
объективации концепта в лексико-фразеологической системе
современного русского языка и моделирование на этой основе
структуры концепта «быт».
Достижение цели исследования предполагает решение следующих задач:
Определение понятийного аппарата когнитивной лингвистики, необходимого для исследования.
Разработка методики описания концепта «быт» через средства его языковой объективации.
Выявление и описание лексико-фразеологического поля «Быт» в современном русском языке.
Моделирование концепта «быт» в русском когнитивном сознании. В работе были использованы следующие методы:
семемный анализ, разработанный М.М. Копыленко и З.Д. Поповой на основе типов лексических значений слов, предложенных В.В. Виноградовым;
метод моделирования (построение лексико-фразеологического поля «Быт», составление словарной статьи ключевой лексемы, построение модели одноименного концепта);
метод когнитивной интерпретации языкового материала (описание концепта с помощью анализа словарных толкований ключевого слова, анализа структуры и содержания ЛФП «Быт», результатов экспериментальной деятельности);
экспериментальные методики (свободный ассоциативный эксперимент, направленный ассоциативный эксперимент, методика субъективных дефиниций, методика выявления симиляров и оппозитов ключевой лексемы и др.);
сопоставление диахронических срезов изучаемого концепта;
количественные методы. Языковым материалом исследования послужили словарные дефиниции словарей и энциклопедий, результаты анализа письменных художественных и устных разговорных текстов. Общий корпус проанализированных лексических и фразеологических единиц составил более 2500 языковых единиц. Языковому анализу подвергались более 600 паремий и около 50 афористических текстов. В качестве материала исследования выступали также результаты свободного и направленного ассоциативных экспериментов, субъективные дефиниции, симиляры и оппозиты ключевой лексемы. Всего по различным экспериментальным методикам было опрошено более 2000 испытуемых: количество информантов по отдельным экспериментам колебалось от 503 до 680 человек.
Теоретическая новизна исследования определяется тем, что в диссертации предложена методика комплексного исследования средств объективации концепта в сознании носителей языка, впервые описано структурное содержание концепта «быт» в русской концептосфере, выявлены возрастные и гендерные особенности концепта «быт». Содержание Введение
Теоретические проблемы лингвокогнитивного анализа лексики
Возникновение и развитие когнитивной лингвистики
Когнитивная лингвистика как научное направление
Сознание как предмет изучения в когнитивной лингвистике
Основные понятия когнитивной лингвистики
Понятие концепта
Формирование концептов
Типы концептов
Средства вербализации концептов
Структура концепта
Концептосфера
Методика лингвокогнитивных исследований
Выводы Языковая объективация концепта «быт» в русском языковом сознании
Концепт «быт» и проблемы его изучения
Лексико-фразеологическое поле как средство объективации концепта «быт»
Лексема «быт» как имя поля
Проблемы полевой организации лексики
Методика выделения единиц ЛФП «Быт»
Структурно-семантическая организация ЛФП «Быт»
Полевая организация ЛФП «Быт»
Ассоциативное поле лексемы как средство объективации концепта «быт»
Свободный ассоциативный эксперимент
Направленный ассоциативный эксперимент
Психологически реальное значение лексемы «быт» как средство объективации концепта в семантическом пространстве языка
Афоризмы как средство объективации концепта «быт»
Паремии как средство объективации концепта «быт»
Выводы Концепт «быт» в русском когнитивном сознании
Понятие когнитивной интерпретации
Когнитивная интерпретация результатов описания
языковых средств объективации концепта «быт»
Структура концепта «быт»
Гендерные особенности структуры концепта «быт»
Возрастные особенности структуры концепта «быт»
Выводы Заключение Литература
Приложение
Достижение цели исследования предполагает решение следующих задач:
Определение понятийного аппарата когнитивной лингвистики, необходимого для исследования.
Разработка методики описания концепта «быт» через средства его языковой объективации.
Выявление и описание лексико-фразеологического поля «Быт» в современном русском языке.
Моделирование концепта «быт» в русском когнитивном сознании. В работе были использованы следующие методы:
семемный анализ, разработанный М.М. Копыленко и З.Д. Поповой на основе типов лексических значений слов, предложенных В.В. Виноградовым;
метод моделирования (построение лексико-фразеологического поля «Быт», составление словарной статьи ключевой лексемы, построение модели одноименного концепта);
метод когнитивной интерпретации языкового материала (описание концепта с помощью анализа словарных толкований ключевого слова, анализа структуры и содержания ЛФП «Быт», результатов экспериментальной деятельности);
экспериментальные методики (свободный ассоциативный эксперимент, направленный ассоциативный эксперимент, методика субъективных дефиниций, методика выявления симиляров и оппозитов ключевой лексемы и др.);
сопоставление диахронических срезов изучаемого концепта;
количественные методы. Языковым материалом исследования послужили словарные дефиниции словарей и энциклопедий, результаты анализа письменных художественных и устных разговорных текстов. Общий корпус проанализированных лексических и фразеологических единиц составил более 2500 языковых единиц. Языковому анализу подвергались более 600 паремий и около 50 афористических текстов. В качестве материала исследования выступали также результаты свободного и направленного ассоциативных экспериментов, субъективные дефиниции, симиляры и оппозиты ключевой лексемы. Всего по различным экспериментальным методикам было опрошено более 2000 испытуемых: количество информантов по отдельным экспериментам колебалось от 503 до 680 человек.
Теоретическая новизна исследования определяется тем, что в диссертации предложена методика комплексного исследования средств объективации концепта в сознании носителей языка, впервые описано структурное содержание концепта «быт» в русской концептосфере, выявлены возрастные и гендерные особенности концепта «быт». Содержание Введение
Теоретические проблемы лингвокогнитивного анализа лексики
Возникновение и развитие когнитивной лингвистики
Когнитивная лингвистика как научное направление
Сознание как предмет изучения в когнитивной лингвистике
Основные понятия когнитивной лингвистики
Понятие концепта
Формирование концептов
Типы концептов
Средства вербализации концептов
Структура концепта
Концептосфера
Методика лингвокогнитивных исследований
Выводы Языковая объективация концепта «быт» в русском языковом сознании
Концепт «быт» и проблемы его изучения
Лексико-фразеологическое поле как средство объективации концепта «быт»
Лексема «быт» как имя поля
Проблемы полевой организации лексики
Методика выделения единиц ЛФП «Быт»
Структурно-семантическая организация ЛФП «Быт»
Полевая организация ЛФП «Быт»
Ассоциативное поле лексемы как средство объективации концепта «быт»
Свободный ассоциативный эксперимент
Направленный ассоциативный эксперимент
Психологически реальное значение лексемы «быт» как средство объективации концепта в семантическом пространстве языка
Афоризмы как средство объективации концепта «быт»
Паремии как средство объективации концепта «быт»
Выводы Концепт «быт» в русском когнитивном сознании
Понятие когнитивной интерпретации
Когнитивная интерпретация результатов описания
языковых средств объективации концепта «быт»
Структура концепта «быт»
Гендерные особенности структуры концепта «быт»
Возрастные особенности структуры концепта «быт»
Выводы Заключение Литература
Приложение