Роммен Генрих А. Церковь и государство

THESIS, №2-1993, стр 242-255 Heinrich A. Rommen. The State in Catholic Thought:A Treatise in Political Philosophy. Перевод Г.А.Антоноса. Великая тема политической истории состоит в бесконечном исследовании новых форм политической жизни, взаимодействующих со всеобщей и независимой Церковью, возникновение которой предшествует рождению любого государства и которая более могущественна, чем любая коалиция государств. Деятельность и организация Церкви не ограничены рамками государства: с момента образования Римская католическая Церковь была ориентирована не на отдельный полис, а на космополис. Церковь – не сообщество сторонников, принадлежащих к той или иной наций или одному какому – то племени. Церковь – это сообщество божьих людей разных народов и племен. Целью проекта являлось знакомство российской аудитории с главными направлениями современного западного обществоведения. Основную часть альманаха занимают переводы статей крупнейших западных экономистов, социологов и историков. Каждый выпуск имеет общую тему, связывающую между собой представленные в издании научные направления. Альманах получил выдающуюся интеллектуальную поддержку со стороны международного научного сообщества — в Редакционный совет альманаха входили ведущие западные и российские специалисты в области экономической и социальной теории и истории.