Ромбандеева Е.И. Мансийские детские сказки с переводами и комментариями

Ханты-Мансийск: Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок, 2010. — 74 с. — ISBN 9785961100556. Представленные в данном пособии тексты являются образцами устного творчества манси (вогулов). В них отражена народная педагогика манси (вогулов). Через фольклорные произведения, собранные в данном издании, происходит знакомство детей с нравами, обычаями своего народа, с явлениями природы, частями тела птиц, животных, человека. Детские сказки учат детей мужеству, бережному отношению к окружающему миру, воспитывают уважительное отношение к старшим. Материалы взяты из сборника «Мифы, сказки, предания манси (вогулов)» (М.; Новосибирск: Наука, 2005. № 26).