Вашему вниманию предлагается четыре статьи из журнала для
переводчиков "Мосты" за 2010-2011 гг. В статьях содержится полезный
материал и ответы на вопросы, часто возникающие у практикующих
переводчиков. .
И.В. Зубанова. "Скромные труженики языка, или Слова-невидимки" (№2, 2011).
Б.Н. Климзо. "О переводе периодической научно-технической литературы с английского языка на русский" (№1, 2011).
Л.Н. Полуянова. "Юридический английский для чайников" (№2, 2010).
М.А. Орел. "Нанофилология, или Бывают ли мелочи в переводе" (№4, 2011).
И.В. Зубанова. "Скромные труженики языка, или Слова-невидимки" (№2, 2011).
Б.Н. Климзо. "О переводе периодической научно-технической литературы с английского языка на русский" (№1, 2011).
Л.Н. Полуянова. "Юридический английский для чайников" (№2, 2010).
М.А. Орел. "Нанофилология, или Бывают ли мелочи в переводе" (№4, 2011).