Перев. с англ. под ред. И. Старых. — Киев: София; М.: София, 2004.
— 320 с. — ISBN 5-9550-0361-4.
Догэн говорит, что один формы не переходят в другие. Зима остается
зимой, лето остается летом. Но нечто внутреннее переходит из одной
поры года в другую поры года. Это то, что просто есть. Вы можете
придать этому какую угодно форму, однако вы не можете лишить его
сущности. Эта сущность и есть величайшее открытие Востока, Запад
утратил его полностью.
Предисловие.
Слово к читателю.
Исследовать путь… Забыть себя…
Дрова и пепел.
Безбрежный океан.
Нырните чуть глубже.
Лунное отражение никогда не навредит воде.
Небо, не исцарапанное тучами.
Проживи один день как будда.
Совершенно секретно: драгоценность, спрятанная в его одеянии.
Слово к читателю.
Исследовать путь… Забыть себя…
Дрова и пепел.
Безбрежный океан.
Нырните чуть глубже.
Лунное отражение никогда не навредит воде.
Небо, не исцарапанное тучами.
Проживи один день как будда.
Совершенно секретно: драгоценность, спрятанная в его одеянии.