СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2008 — 441 с. — ISBN
978-5-288-04713-8
В книге дано описание морфологии и синтаксиса современного
индонезийского литературного языка, государственного языка
Индонезии, доступное для учащихся разного уровня подготовки. Вместе
с тем грамматика учитывает новые исследования и ориентируется на
современные теоретические представления. Приведено много примеров
из индонезийской художественной литературы и периодики, отмечаются
грамматические особенности разговорной речи, даются сопоставления с
русским языком.
Для читателей индонезийских текстов, студентов, востоковедов, лингвистов. Содержание
Введение
Общее об индонезийской грамматике
Краткие сведения о фонетике и письме
Грамматические единицы
Структура слова. Виды и классы слов. — Синтаксические единицы
Формы слов и словообразование
Общие положения. Префиксы. — Суффиксы. — Конфиксы. Инфиксы. — Удвоение. Сложение. Полупрефиксы
Классы слов
Переходные глаголы. — Непереходные предикативы — глаголы и прилагательные. — Имена. — Числительные и сочетания с ними. — Наречия, частицы и близкие к ним слова. — Местоимения и другие слова-заместители. — Именные и предикативные показатели. — Предлоги. — Союзы и другие синтаксические служебные слова
Синтаксис имени и глагола. Простое предложение
Группа имени. — Простое предложение (основные конструкции). — Смысловая структура предложения. — Модальность и время. — Конструкции с переходными глаголами (двухместные). — Конструкции с непереходными глаголами (проактивные и нейтральные двухместные и одноместные). — Пропассивные конструкции (непереходные глаголы). — Трехместные конструкции. — Рефлексивные и симметричные конструкции
Осложненное предложение
Конструкции с зависимым глаголом (1): кореферентные. — Конструкции с зависимым глаголом (2): некореферентные. — Тематические и выделительные конструкции. — Вопросы, побуждения, восклицания
Сложное предложение. Соединение предложений
Сложное предложение (1): подчинение союзное и предложное. — Сложное предложение (2): подчинение бессоюзное и местоименное. Группы с относительным служебным словом. — Сложное предложение (3): сочинение. — Соединение простых предложений
Приложение. Некоторые типологические характеристики
Использованная литература
Источники
Указатель служебных и вспомогательных слов
Указатель пояснений и определений терминов
Сокращения и условные обозначения
Для читателей индонезийских текстов, студентов, востоковедов, лингвистов. Содержание
Введение
Общее об индонезийской грамматике
Краткие сведения о фонетике и письме
Грамматические единицы
Структура слова. Виды и классы слов. — Синтаксические единицы
Формы слов и словообразование
Общие положения. Префиксы. — Суффиксы. — Конфиксы. Инфиксы. — Удвоение. Сложение. Полупрефиксы
Классы слов
Переходные глаголы. — Непереходные предикативы — глаголы и прилагательные. — Имена. — Числительные и сочетания с ними. — Наречия, частицы и близкие к ним слова. — Местоимения и другие слова-заместители. — Именные и предикативные показатели. — Предлоги. — Союзы и другие синтаксические служебные слова
Синтаксис имени и глагола. Простое предложение
Группа имени. — Простое предложение (основные конструкции). — Смысловая структура предложения. — Модальность и время. — Конструкции с переходными глаголами (двухместные). — Конструкции с непереходными глаголами (проактивные и нейтральные двухместные и одноместные). — Пропассивные конструкции (непереходные глаголы). — Трехместные конструкции. — Рефлексивные и симметричные конструкции
Осложненное предложение
Конструкции с зависимым глаголом (1): кореферентные. — Конструкции с зависимым глаголом (2): некореферентные. — Тематические и выделительные конструкции. — Вопросы, побуждения, восклицания
Сложное предложение. Соединение предложений
Сложное предложение (1): подчинение союзное и предложное. — Сложное предложение (2): подчинение бессоюзное и местоименное. Группы с относительным служебным словом. — Сложное предложение (3): сочинение. — Соединение простых предложений
Приложение. Некоторые типологические характеристики
Использованная литература
Источники
Указатель служебных и вспомогательных слов
Указатель пояснений и определений терминов
Сокращения и условные обозначения