Настоящий словарь предназначен прежде всего для финнов, изучающих
русский язык, и в целом для финского пользователя. Однако он может
представлять определенный интерес и для лиц, изучающих финский
язык.
Поскольку словарь рассчитан на носителя финского языка, все пояснения даются на финском, с учетом трудностей, обычно возникающих у финского пользователя.
Словарь содержит ок. 77 000 словарных единиц. В словарь включены в основном слова, относящиеся к общелитературной лексике, а также в некоторых случаях просторечные и жаргонные слова. Специальная лексика представлена лишь ограниченно, так как за последнее время вышло немало отраслевых финско-русских словарей. В словник включены также географические названия, некоторые другие имена собственные, а также общеупотребительные аббревиатуры и сокращения.
Словарь носит характер активного словаря. Наряду с русскими эквивалентами приводятся также примеры употребления заглавного слова в наиболее типичном контексте и их переводы.
Год выпуска: 2008, Издательство: Weer Söderström Osakeyhtiö, Количество страниц: 632, ISBN: 9510341541
Поскольку словарь рассчитан на носителя финского языка, все пояснения даются на финском, с учетом трудностей, обычно возникающих у финского пользователя.
Словарь содержит ок. 77 000 словарных единиц. В словарь включены в основном слова, относящиеся к общелитературной лексике, а также в некоторых случаях просторечные и жаргонные слова. Специальная лексика представлена лишь ограниченно, так как за последнее время вышло немало отраслевых финско-русских словарей. В словник включены также географические названия, некоторые другие имена собственные, а также общеупотребительные аббревиатуры и сокращения.
Словарь носит характер активного словаря. Наряду с русскими эквивалентами приводятся также примеры употребления заглавного слова в наиболее типичном контексте и их переводы.
Год выпуска: 2008, Издательство: Weer Söderström Osakeyhtiö, Количество страниц: 632, ISBN: 9510341541