М.: Металлургия, 1982. - 480 с.
Представлены материалы Международной конференции по непрерывному
литью стали, которая состоялась в г. Биаррице (Франция). Было
сделано около 40 докладов, отражающих современное состояние
процесса непрерывного литья стали за рубежом, технологию отливки
слитков разнообразных сечений из сталей разных марок, проблемы,
связанные с сооружением новых и эксплуатацией существующих МНЛЗ,
вопросы службы огнеупоров, автоматизации МНЛЗ и т. д.
Книга предназначена для научных и инженерно-технических работников научно-исследовательских институтов, проектных организаций и металлургических заводов, занятых проблемами непрерывного литья стали. Содержание Р. Террел. Вступительное слово (перевод Б. Е. Гуревича)
Дж. Ментер: Вступительное слово (перевод Б. Е. Гуревича)
К. X. Бауэр. Влияние раскисления на разливаемость стали (перевод И. Н. Колыбалова)
Д. X. Хабл и Р. Л. Вессел. Конструкция промежуточного ковша и выбор огнеупоров для непрерывной разливки стали (перевод И. Н. Колыбалова)
С.В.Харди. Защита футеровки промежуточных ковшей МНЛЗ (перевод И.Н. Колыбалова)
Д. Винсент и Дж. Кортни. Необогреваемые промежуточные ковши с плитами Гарнекс (перевод И. Н. Колыбалова)
Ф. Хофер и Р. Мантей. Высокотемпературный промежуточный ковш системы «Maxhutte» (перевод И. Н. Колыбалова)
А. Жаффель и Дж. Робине. Шиберные затворы системы Фло-Кон (перевод И Н. Колыбалова)
Дж. Б. Шоу. Требования качества к погружным разливочным стаканам (перевод И. Н. Колыбалова)
Г. Бур и И. Пирдцун. Разработка огнеупоров для непрерывной разливки стали (перевод И. Н. Колыбалова)
Б. Сансби. Влияние вдувания аргона и формы выходных отверстий погружных графитизированных глиноземистых стаканов на работу МНЛЗ и качество непрерывнолитых слябов (перевод И. Н. Колыбалова)
Б.Мисбах и С. Е. Иббетсон. Усовершенствования, направленные на повышение работоспособности блюмовых МНЛЗ (перевод Б Е. Гуревича)
Р. Фонтанини. Работоспособность и обслуживание современной МНЛЗ для отливки сортовых заготовок (перевод Б. Е. Гуревича)
Е.Педрони и Дж.Барбе. Особенности конструкций слябовых МНЛЗ, направленные на повышение их работоспособности (перевод Б. Е. Гуревича)
Л.Прёстлер. Повышение работоспособности слябовых МНЛЗ (перевод Б. Е. Гуревича)
С. X. Бодэ, Дж. Д. Дьюк и Ф. Дж. Дъюз. Конструкции слябовых МНЛЗ, обеспечивающие их высокую работоспособность (перевод Б. Е. Гуревича)
О. М. Пюрингер, X. Рашке. Опорные ролики для слябовых МНЛЗ (перевод Б. Е. Гуревича)
Дж. Петрика, В. Лакост. Новое в конструкциях слябовых машин (перевод Б. Е. Гуревича)
П. Бенуа, Ф. Пито. Охлаждение слябов или сортовых заготовок водой, распыляемой струей сжатого воздуха (перевод Б.Е. Гуревича)
В.Ирвинг и А.Пиркинс. Основные параметры, влияющие на качество непрерывных слябов (перевод И.Н. Колыбалова)
Р. Олберни, Ж. Бират. Электромагнитное перемешивание и качество продукции (перевод Б. Е. Гуревича)
Т. Леклерк и В. Поллак. Дефекты непрерывнолитых слябов, влияющие на качество конечного продукта, и меры по их предотвращению (перевод Б. Е. Гуревича)
X. Накагава, Ш. Харада, С. Хори, T. Учида. Качество поверхности слябов для непрерывного полосового стана горячей прокатки (перевод И. И. Колыбалова)
Л. Беккер и П. Госселини. Некоторые аспекты непрерывного литья квадратных заготовок из специальной стали (перевод Б. Е. Гуревича)
Л.Вестин. Распределение неметаллических включений в непрерывнолитых заготовках из углеродистых сталей (перевод Б. Е. Гуревича)
П. Дауби. Датчик для непрерывного измерения температуры поверхности заготовки при непрерывной разливке (перевод Б. Е. Гуревича)
Дж. Л. Ворхем и Т. А. Касино. Высокопроизводительный литейно-прокатный агрегат (перевод И. И. Колыбалова)
Т. Хигаки, Н. Окамура и С. Нишигачи. Сортовой литейно-прокатный агрегат (перевод И. Н. Колыбалова)
Х. Хойя. Горячая обработка непрерывнолитых заготовок на непрерывной ковочной машине (перевод Б. Е. Гуревича)
Р. Хамрин, П. Иоргенсен и Р. О. Странделъ. Завод фирмы «Lesjofors» (перевод Б. Е. Гуревича)
Т. Нозаки, Т. Мори и М. Кавахара. Особенности слябовой МНЛЗ с шагающими балками (перевод И. Н. Колыбалова)
М. Ф. Мола. Центробежная непрерывная разливка (перевод Б. Е. Гуревича)
Ж- Базилис и Ж. Жего. Опыт центробежной непрерывной разливки стали на заводе в Деказвиле (перевод И. Н. Колыбалова)
С. Вакабаяши. Работа центробежной МНЛЗ фирмы «Nippon Кокап» (перевод И. Н. Колыбалова)
X. Е. Аллен, Л. Уотс и Р. Хэдден. Горизонтальная непрерывная разливка с использованием глуходонного кристаллизатора (перевод Б.Е.Гуревича)
Дж. Марш и Д. Тутхилл. Разработка процесса горизонтальной непрерывной разливки фирмой «Davy-Loewy» (перевод Б. Е. Гуревича)
Л. М. Суарез Альварез. Основные и вспомогательные операции на сортовых МНЛЗ (перевод И. Н. Колыбалова)
X. Шриве и И. Глазер. Непрерывная разливка круглых заготовок (перевод И. Я. Колыбалова)
Е. Элснер, X. Кнапп, Д. Амелине и Г. Рудольф. Шлаковые и оксидные включения в стали при ее непрерывной разливке (перевод Б. Е. Гуревича)
И. Удо и М. Сума. Работа восьмиручьевой МНЛЗ и серийная разливка на сортовых МНЛЗ с использованием высокопроизводительных дуговых электропеней (перевод И. Я. Колыбалова)
Дж. С. Вебстер и С. Грахам. Опыт работы блюмовой МНЛЗ на заводе «South Teeside» (перевод И. Я. Колыбалова)
И. Накано, И.Ногуши, Ф.Хоши и И. Муранака. Непрерывная разливка слябов из нержавеющей стали (перевод И. Я. Колыбалова)
К. Фишер, X. Литтершейдт, В. Рудак, В. Симон и P.A. Вебер. Опыт промышленного производства непрерывнолитых слябов (перевод Б.Е. Гуревича)
С. Миоши. Влияние технологии разливки и механических факторов на осевую сегрегацию в слябах (перевод И. Н. Колыбалова)
Р. К. Озеки и Дж. Д. Дьюн. Отливка высококачественных слябов на заводе «Texas Works» (перевод И. Я. Колыбалова)
X. Накагава, М. Нагасава, С. Хори, И. Ушида. Непрерывная разливка стали на заводе в Оита (перевод И. Я. Колыбалова)
X. Ичикава, Т. Кобаяши, И. Ямазаки и М. Токуда. Автоматическое управление процессом непрерывной разливки на заводе в Кашима (перевод И. И. Колыбалова)
Книга предназначена для научных и инженерно-технических работников научно-исследовательских институтов, проектных организаций и металлургических заводов, занятых проблемами непрерывного литья стали. Содержание Р. Террел. Вступительное слово (перевод Б. Е. Гуревича)
Дж. Ментер: Вступительное слово (перевод Б. Е. Гуревича)
К. X. Бауэр. Влияние раскисления на разливаемость стали (перевод И. Н. Колыбалова)
Д. X. Хабл и Р. Л. Вессел. Конструкция промежуточного ковша и выбор огнеупоров для непрерывной разливки стали (перевод И. Н. Колыбалова)
С.В.Харди. Защита футеровки промежуточных ковшей МНЛЗ (перевод И.Н. Колыбалова)
Д. Винсент и Дж. Кортни. Необогреваемые промежуточные ковши с плитами Гарнекс (перевод И. Н. Колыбалова)
Ф. Хофер и Р. Мантей. Высокотемпературный промежуточный ковш системы «Maxhutte» (перевод И. Н. Колыбалова)
А. Жаффель и Дж. Робине. Шиберные затворы системы Фло-Кон (перевод И Н. Колыбалова)
Дж. Б. Шоу. Требования качества к погружным разливочным стаканам (перевод И. Н. Колыбалова)
Г. Бур и И. Пирдцун. Разработка огнеупоров для непрерывной разливки стали (перевод И. Н. Колыбалова)
Б. Сансби. Влияние вдувания аргона и формы выходных отверстий погружных графитизированных глиноземистых стаканов на работу МНЛЗ и качество непрерывнолитых слябов (перевод И. Н. Колыбалова)
Б.Мисбах и С. Е. Иббетсон. Усовершенствования, направленные на повышение работоспособности блюмовых МНЛЗ (перевод Б Е. Гуревича)
Р. Фонтанини. Работоспособность и обслуживание современной МНЛЗ для отливки сортовых заготовок (перевод Б. Е. Гуревича)
Е.Педрони и Дж.Барбе. Особенности конструкций слябовых МНЛЗ, направленные на повышение их работоспособности (перевод Б. Е. Гуревича)
Л.Прёстлер. Повышение работоспособности слябовых МНЛЗ (перевод Б. Е. Гуревича)
С. X. Бодэ, Дж. Д. Дьюк и Ф. Дж. Дъюз. Конструкции слябовых МНЛЗ, обеспечивающие их высокую работоспособность (перевод Б. Е. Гуревича)
О. М. Пюрингер, X. Рашке. Опорные ролики для слябовых МНЛЗ (перевод Б. Е. Гуревича)
Дж. Петрика, В. Лакост. Новое в конструкциях слябовых машин (перевод Б. Е. Гуревича)
П. Бенуа, Ф. Пито. Охлаждение слябов или сортовых заготовок водой, распыляемой струей сжатого воздуха (перевод Б.Е. Гуревича)
В.Ирвинг и А.Пиркинс. Основные параметры, влияющие на качество непрерывных слябов (перевод И.Н. Колыбалова)
Р. Олберни, Ж. Бират. Электромагнитное перемешивание и качество продукции (перевод Б. Е. Гуревича)
Т. Леклерк и В. Поллак. Дефекты непрерывнолитых слябов, влияющие на качество конечного продукта, и меры по их предотвращению (перевод Б. Е. Гуревича)
X. Накагава, Ш. Харада, С. Хори, T. Учида. Качество поверхности слябов для непрерывного полосового стана горячей прокатки (перевод И. И. Колыбалова)
Л. Беккер и П. Госселини. Некоторые аспекты непрерывного литья квадратных заготовок из специальной стали (перевод Б. Е. Гуревича)
Л.Вестин. Распределение неметаллических включений в непрерывнолитых заготовках из углеродистых сталей (перевод Б. Е. Гуревича)
П. Дауби. Датчик для непрерывного измерения температуры поверхности заготовки при непрерывной разливке (перевод Б. Е. Гуревича)
Дж. Л. Ворхем и Т. А. Касино. Высокопроизводительный литейно-прокатный агрегат (перевод И. И. Колыбалова)
Т. Хигаки, Н. Окамура и С. Нишигачи. Сортовой литейно-прокатный агрегат (перевод И. Н. Колыбалова)
Х. Хойя. Горячая обработка непрерывнолитых заготовок на непрерывной ковочной машине (перевод Б. Е. Гуревича)
Р. Хамрин, П. Иоргенсен и Р. О. Странделъ. Завод фирмы «Lesjofors» (перевод Б. Е. Гуревича)
Т. Нозаки, Т. Мори и М. Кавахара. Особенности слябовой МНЛЗ с шагающими балками (перевод И. Н. Колыбалова)
М. Ф. Мола. Центробежная непрерывная разливка (перевод Б. Е. Гуревича)
Ж- Базилис и Ж. Жего. Опыт центробежной непрерывной разливки стали на заводе в Деказвиле (перевод И. Н. Колыбалова)
С. Вакабаяши. Работа центробежной МНЛЗ фирмы «Nippon Кокап» (перевод И. Н. Колыбалова)
X. Е. Аллен, Л. Уотс и Р. Хэдден. Горизонтальная непрерывная разливка с использованием глуходонного кристаллизатора (перевод Б.Е.Гуревича)
Дж. Марш и Д. Тутхилл. Разработка процесса горизонтальной непрерывной разливки фирмой «Davy-Loewy» (перевод Б. Е. Гуревича)
Л. М. Суарез Альварез. Основные и вспомогательные операции на сортовых МНЛЗ (перевод И. Н. Колыбалова)
X. Шриве и И. Глазер. Непрерывная разливка круглых заготовок (перевод И. Я. Колыбалова)
Е. Элснер, X. Кнапп, Д. Амелине и Г. Рудольф. Шлаковые и оксидные включения в стали при ее непрерывной разливке (перевод Б. Е. Гуревича)
И. Удо и М. Сума. Работа восьмиручьевой МНЛЗ и серийная разливка на сортовых МНЛЗ с использованием высокопроизводительных дуговых электропеней (перевод И. Я. Колыбалова)
Дж. С. Вебстер и С. Грахам. Опыт работы блюмовой МНЛЗ на заводе «South Teeside» (перевод И. Я. Колыбалова)
И. Накано, И.Ногуши, Ф.Хоши и И. Муранака. Непрерывная разливка слябов из нержавеющей стали (перевод И. Я. Колыбалова)
К. Фишер, X. Литтершейдт, В. Рудак, В. Симон и P.A. Вебер. Опыт промышленного производства непрерывнолитых слябов (перевод Б.Е. Гуревича)
С. Миоши. Влияние технологии разливки и механических факторов на осевую сегрегацию в слябах (перевод И. Н. Колыбалова)
Р. К. Озеки и Дж. Д. Дьюн. Отливка высококачественных слябов на заводе «Texas Works» (перевод И. Я. Колыбалова)
X. Накагава, М. Нагасава, С. Хори, И. Ушида. Непрерывная разливка стали на заводе в Оита (перевод И. Я. Колыбалова)
X. Ичикава, Т. Кобаяши, И. Ямазаки и М. Токуда. Автоматическое управление процессом непрерывной разливки на заводе в Кашима (перевод И. И. Колыбалова)