СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2006. - 296 с.
Пер. с англ. В.Ю.Голубева, С.А.Чахоян, К.В.Гудковой.
ISBN 5-8465-0396-9.
Предлагаемая книга продолжает серию изданий, опубликованных представителями амстердамской школы исследователей аргументации и переведенных на русский язык преподавателями кафедры английской филологии и перевода филологического факультета Санкт-Петербургского государственного университета.
Переводчиками сделана попытка сформировать русскоязычный терминологический аппарат и сопоставить его с оригинальными англоязычными терминами. Поскольку теория аргументации в России — сравнительно молодая наука, выход в свет этого издания откроет широкие перспективы для развития исследований в отечественной гуманитарной науке.
Предисловие переводчиков.
Предисловие редактора.
Франс X. ван Еемерен.
Современное состояние теории аргументации.
Исследование процесса аргументации.
Некоторые важнейшие понятия.
Питер Хоутлоссер.
Точки зрения.
Введение.
Различные концепции точек зрения.
Античная и формальная диалектика.
Прагма-диалектика.
Социо-психологические исследования убеждения.
Рассуждение в свете когнитивной теории.
Анализ аргументативного дискурса.
Структуралистская неформальная логика.
Процедурная неформальная логика.
Защита точки зрения и дебаты.
Теория речевых действий.
Перспективы исследований.
Сюзанн Герритсен. .
Невыраженные посылки.
Введение.
Две традиционные концепции.
Различия между дедуктивными и индуктивными концепциями.
Плюрализм.
Современный дедуктивизм.
Ни плюрализм, ни дедуктивизм.
Природа невыраженных посылок.
Расхождения в определениях.
Невыраженная посылка как заполнитель пробела.
Использованная или необходимая посылка.
Роль контекста.
Определение понятия «контекст».
Позиция аналитика.
Барт Гаррсен. .
Схемы аргументации и проблема выявления аргументов.
Античная топическая традиция.
Риторика Р. Уэйтли.
«Новая риторика» X. Перельмана и Л. Ольбрехтс-Титеки.
Аргументативные схемы и оценка аргументации.
Американские учебные пособия по ведению студенческих дебатов.
Классификация типов оснований Хастингса.
Классификация форм разумной аргументации П. Шелленса.
Прагма-диалектическая типология схем аргументации.
Схемы аргументации и описание аргументативного дискурса.
Франсиска Снук Хенкеманс.
Структуры аргументации.
Исторический обзор.
Античная риторика.
Риторика эпохи Просвещения.
Первые учебные пособия.
Современные концепции.
Различия между учебными пособиями.
Теоретические концепции.
Методы анализа в спорных случаях.
Франс X. Ванн Еемерен.
Ошибки в аргументации.
Краткий обзор исследований в области аргументативных ошибок.
Концепция аргументативных ошибок Аристотеля.
Идолы и софизмы.
Ошибки апеллирования.
Силлогистические и индуктивные ошибки.
Трактовка ошибок в учебниках по логике.
Современные концепции аргументативных ошибок.
Критика Хемблином «стандартной трактовки» аргументативных ошибок.
Концепции аргументативных ошибок после труда Хемблина.
Концепция Вудса — Уолтона.
Формально-диалектическая концепция.
Прагма-диалектическая концепция.
Прагматическая концепция Д. Уолтона.
М. Аньес ван Реес.
Интерпретация и реконструкция аргументации.
Интерпретация аргументации.
Общие характеристики организации рассуждения.
Характеристики аргументативного дискурса.
Когнитивные процессы.
Реконструкция аргументации.
Логика.
Неформальная логика.
Риторика.
Прагма-диалектика.
Эвелин Т. Фетерис.
Аргументация в области права.
Различные концепции юридической аргументации.
Логическая концепция.
Риторическая концепция.
Диалогическая концепция.
Различные компоненты исследования юридической аргументации.
Философский компонент.
Теоретический компонент.
Аналитический компонент.
Эмпирический компонент.
Практический компонент.
Указатель имен.
Указатель терминов.
Авторы глав.
Пер. с англ. В.Ю.Голубева, С.А.Чахоян, К.В.Гудковой.
ISBN 5-8465-0396-9.
Предлагаемая книга продолжает серию изданий, опубликованных представителями амстердамской школы исследователей аргументации и переведенных на русский язык преподавателями кафедры английской филологии и перевода филологического факультета Санкт-Петербургского государственного университета.
Переводчиками сделана попытка сформировать русскоязычный терминологический аппарат и сопоставить его с оригинальными англоязычными терминами. Поскольку теория аргументации в России — сравнительно молодая наука, выход в свет этого издания откроет широкие перспективы для развития исследований в отечественной гуманитарной науке.
Предисловие переводчиков.
Предисловие редактора.
Франс X. ван Еемерен.
Современное состояние теории аргументации.
Исследование процесса аргументации.
Некоторые важнейшие понятия.
Питер Хоутлоссер.
Точки зрения.
Введение.
Различные концепции точек зрения.
Античная и формальная диалектика.
Прагма-диалектика.
Социо-психологические исследования убеждения.
Рассуждение в свете когнитивной теории.
Анализ аргументативного дискурса.
Структуралистская неформальная логика.
Процедурная неформальная логика.
Защита точки зрения и дебаты.
Теория речевых действий.
Перспективы исследований.
Сюзанн Герритсен. .
Невыраженные посылки.
Введение.
Две традиционные концепции.
Различия между дедуктивными и индуктивными концепциями.
Плюрализм.
Современный дедуктивизм.
Ни плюрализм, ни дедуктивизм.
Природа невыраженных посылок.
Расхождения в определениях.
Невыраженная посылка как заполнитель пробела.
Использованная или необходимая посылка.
Роль контекста.
Определение понятия «контекст».
Позиция аналитика.
Барт Гаррсен. .
Схемы аргументации и проблема выявления аргументов.
Античная топическая традиция.
Риторика Р. Уэйтли.
«Новая риторика» X. Перельмана и Л. Ольбрехтс-Титеки.
Аргументативные схемы и оценка аргументации.
Американские учебные пособия по ведению студенческих дебатов.
Классификация типов оснований Хастингса.
Классификация форм разумной аргументации П. Шелленса.
Прагма-диалектическая типология схем аргументации.
Схемы аргументации и описание аргументативного дискурса.
Франсиска Снук Хенкеманс.
Структуры аргументации.
Исторический обзор.
Античная риторика.
Риторика эпохи Просвещения.
Первые учебные пособия.
Современные концепции.
Различия между учебными пособиями.
Теоретические концепции.
Методы анализа в спорных случаях.
Франс X. Ванн Еемерен.
Ошибки в аргументации.
Краткий обзор исследований в области аргументативных ошибок.
Концепция аргументативных ошибок Аристотеля.
Идолы и софизмы.
Ошибки апеллирования.
Силлогистические и индуктивные ошибки.
Трактовка ошибок в учебниках по логике.
Современные концепции аргументативных ошибок.
Критика Хемблином «стандартной трактовки» аргументативных ошибок.
Концепции аргументативных ошибок после труда Хемблина.
Концепция Вудса — Уолтона.
Формально-диалектическая концепция.
Прагма-диалектическая концепция.
Прагматическая концепция Д. Уолтона.
М. Аньес ван Реес.
Интерпретация и реконструкция аргументации.
Интерпретация аргументации.
Общие характеристики организации рассуждения.
Характеристики аргументативного дискурса.
Когнитивные процессы.
Реконструкция аргументации.
Логика.
Неформальная логика.
Риторика.
Прагма-диалектика.
Эвелин Т. Фетерис.
Аргументация в области права.
Различные концепции юридической аргументации.
Логическая концепция.
Риторическая концепция.
Диалогическая концепция.
Различные компоненты исследования юридической аргументации.
Философский компонент.
Теоретический компонент.
Аналитический компонент.
Эмпирический компонент.
Практический компонент.
Указатель имен.
Указатель терминов.
Авторы глав.