Перевод с китайского и комментарии И.С. Гуревич. Вступительная
статья Л.Н. Меньшикова. Стихи в переводе Л.Н. Меньшикова. — М.:
Главная редакция восточной литературы издательства "Наука", 1986. —
128 с. — (Памятники письменности Востока. LXXVI).
Первый полный комментированный перевод популярного в Китае
сочинения V в. — собрания сюжетных рассказов индийского
происхождения, в санскритском подлиннике не сохранившихся и
имеющихся только в китайском переводе и обработке. Сопровождается
подробной вступительной статьей.
Л.Н. Меньшиков. Буддийские притчи в китайской литературе.
Сутра ста притч. Перевод.
Цзюань первая.
Цзюань вторая.
Комментарий.
Сутра ста притч. Перевод.
Цзюань первая.
Цзюань вторая.
Комментарий.