Пер. с немецкого А. А. Бычкова. — М.: СЛАВА!, 2006. — 352 с., ил.,
карты.
Первое русское издание знаменитой книги Андреаса Готтлиба Маша
"Древние богослужебные предметы ободритов из храма в Ретре на озере
Толленцер", оригинал которой был опубликован на немецком языке в
Берлине в 1771 году. Автор описывает уникальную по полноте
коллекцию скульптур языческих богов западных славян (вендов),
живших в дохристианской Германии. Изображения, представленные на
гравюрах, имеют докириллические надписи рунами. Основной текст
автора сопровождён палеографическими комментариями В. А. Чудинова и
дополнен историческим обзором П. В. Тулаева. Книга рассчитана на
широкий круг читателей, интересующихся историей культуры, религии и
основами европейской цивилизации.