Пер. с англ. Ш. Яндиева; предисл. В. Г. Танкиева; вступ. ст. М.
Абсаметова.
Первую книгу на английском языке о первых годах Соловков написал
Созерко Артогонович Мальсагов — ингуш, блестящий офицер Туземной
("Дикой") дивизии. Книга вышла на английском языке в Лондоне (1926)
на 223 страницах и называлась "Адский остров". Созерко Мальсагов
(Мальсогов — по написанию его однополчанина офицера Юрия
Дмитриевича Безсонова) в числе 4-х заключенных Соловков бежал в
Финляндию, разоружив конвоиров на работе в мае 1925 года. Он бежал
не с самого острова, а из Кемского пересыльного пункта на Поповом
острове (Кемперпункт).