М.: АСТ: Астрель, 2010. — 158 с.
Научно-популярное издание. Перевод с английского И.Б.Окуневой.
Английский ландшафтный дизайнер Робин Уильямс создавал проекты,
демонстрирующих разнообразные аспекты садового дизайна, и предлагал
решения специфических проблем земельных участков или функций сада.
Большинство садов имеют свои сложности, а каждый хочет использовать
сад для множества целей. Мы надеемся, что читатель будет в
состоянии выбрать из числа многочисленных идей в этой книге те,
которые удовлетворят его. Сады Робина Уильямса представлены вначале
в виде крупного рисунка с точным изображением их особенностей,
объясненных в тексте. Старайтесь представить себя непосредственно в
саду: они все показаны так, как будто на них смотрят сверху и с
одной стороны (как бы из окна мансарды соседнего дома), так, что
можно видеть большинство элементов одновременно. Стоя в саду на
уровне земли, Вы получили бы совершенно другое представление, не
такое полное. Одно из больших удовольствий прогулки по саду -
открытие уголков, вначале скрытых от вашего взгляда. И одна из
радостей планировки сада в том, чтобы спроектировать такие приятные
неожиданности для посетителей. Но не старайтесь вместить слишком
многое в один маленький сад; и не будьте слишком амбициозны.
Скромный успех лучше, чем впечатляющий провал.