М.: Прогресс, 1978. — 135 c.
Автор адресует книгу тем, кто хотел бы самостоятельно изучать
иностранный язык. Като Ломб убеждена, что деление людей на имеющих
и не имеющих «особые языковые способности» ошибочно. Она дает
полезные рекомендации изучающим язык: как облегчить запоминание
новых слов, увеличить словарный запас, освоить правильное
произношение. В этих советах Като Ломб опирается на собственный
опыт, неизменно это подчеркивает и указывает на то, что вовсе не
отрицает традиционных методов обучения. Книгу написанную живым
языком в манере беседы (с изменениями и дополнениями сделанными
автором для русского издания), с интересом прочтут все, кто
интересуется изучением иностранных языков, а также профессионалы –
переводчики, преподаватели.
О чем эта книга.
Главные вопросы начинающих.
Методики и курсы.
Как учиться самому.
Приложения.
Глобализация английского языка.
История английского языка.
Цитаты из книги «Ассимиль».
Описание метода «Видео» (цитаты).
Метод мнемонических новелл.
История изучения чужих языков на Руси.
Политический перевод.
Об авторе.
Главные вопросы начинающих.
Методики и курсы.
Как учиться самому.
Приложения.
Глобализация английского языка.
История английского языка.
Цитаты из книги «Ассимиль».
Описание метода «Видео» (цитаты).
Метод мнемонических новелл.
История изучения чужих языков на Руси.
Политический перевод.
Об авторе.