Перевод с англ.: Петров А.Ю. — М.: РОССПЭН, 2012. — 680 с. — ISBN
978-5-8243-1583-7.
Подход английского историка Д. Ливена разительным образом
отличается от оценок, принятых в западной историографии. В большей
части трудов западных историков, посвященных борьбе России с
Наполеоном, внимание авторов практически всецело сосредоточено на
кампании 1812 г., на личности Наполеона, его огромной армии и
русской зиме, при этом упускаются из виду действия российского
руководства и проводимые им военные операции. Военные операции
России в 1813-1814 гг. обычно остаются вне поля зрения. Помимо
сражений и маневров автор исследует политические и экономические
факторы. По его мнению, в изложении большинства европейских и
американских авторов сопротивление России Наполеону описывается
точно так же, как это сделал Л.Н. Толстой в своем романе «Война и
мир»: все они пишут о простых русских людях, в страстном
патриотическом порыве вставших на защиту родной земли. Ливен
считает, что западные ученые не оценили по достоинству московские
власти и военачальников российской армии. Фактически автор ведет
повествование о дееспособном правительстве России и ее армии,
которая победоносно завершила войну, несмотря на огромные
трудности.
Предисловие к русскому изданию
От автора Введение
Россия - великая держава
Русско-французский союз
Подготовка к войне
Отступление
Бородино и паление Москвы
Тыл в 1812 г.
Наступление от Москвы
Весенняя кампания 1813 г.
Восстановление армии
Судьба Европы висит на волоске
Лейпцигское сражение
Вторжение во Францию
Падение Наполеона Заключение
От автора Введение
Россия - великая держава
Русско-французский союз
Подготовка к войне
Отступление
Бородино и паление Москвы
Тыл в 1812 г.
Наступление от Москвы
Весенняя кампания 1813 г.
Восстановление армии
Судьба Европы висит на волоске
Лейпцигское сражение
Вторжение во Францию
Падение Наполеона Заключение