Предисл. и примеч. Й. Мацека. Пер. с чешского В. С. Соколова. Том
подготовлен к печати А. И. Виноградовой и Л. В. Разумовской. Отв.
ред. тома С. А. Никитин. – М.: Изд-во Академии наук СССР, 1962. –
337 с. – (Памятники средневековой истории народов Центральной и
Восточной Европы).
«Гуситская хроника» Лаврентия (по-чешски Вавржинца) из Бржезовой
является основой наших сведений о зарождении и первых годах
гуситского движения. Среди мелких свидетельств хронистов, среди
отрывков гуситской литературы резко выделяется труд Лаврентия. С
широким творческим размахом, необыкновенной живостью и
художественным совершенством воссоздаёт Лаврентий бурные годы от
1414 до начала 1422 г.
Оглавление:
Предисловие
Гуситская хроника
Введение
Начало причащения под обоими видами
Собрание Констанцского собора
Охранная грамота, данная Яну Гусу
Причащение под обоими видами и провозглашение чехов еретиками
Низложение папы Иоанна XXIII
О пленении и заключении в темницу магистра Иеронима Пражского
Осуждение Иоанна XXIII и низложение трёх пап
Осуждение и сожжение магистра Яна Гуса
Преследование духовенства в Чехии и предостережение собора об опасности учения Гуса и Виклефа
Протест чешской и моравской шляхты против позорного сожжения магистра Яна Гуса
Отречение магистра Иеронима Пражского
Наложение интердикта на Прагу
Осуждение и сожжение магистра Иеронима
Избрание папы Мартина V и роспуск Констанцского собора
Начало таборов
Расправа с коншелами Нового Города Пражского
Смерть короля Венцеслава
Сожжение картезианского монастыря и уничтожение гроба архиепископа Альбика
Стечение народа на горе, именуемой у Кржижков
Захват королевой Софьей и некоторыми чешскими панами Пражского града, Страговского монастыря, монастыря св. Фомы и двора архиепископа
Бои за Пражский град и Малую Страну. Поражение панов таборитами у Живгоште и приход их в Прагу
Перемирие между чешской королевой Софьей и Пражской общиной
Преследование чехов-подобоев в Кутных Горах
Посольство пражан к королю Сигизмунду в Брно и его ответ
Расправа с магистром Яном Худеком и другими священниками в Кутных Горах
Призыв таборитскими священниками народа в пять городов. Вступление Жижки в Пльзень. Запрещение королём Сигизмундом причащения из чаши
Захват таборитами города Усти и горы Градиште
Сожжение Яна Красы во Вроцлаве и провозглашение крестового похода против Чехии
Победа Жижки у Судомерже
Проповеди священника Яна Желивского. Бегство противников чаши из города в Пражский град и Вышеград
Присяга пражских городов против короля Сигизмунда. Взятие таборитами Вожиц и Седлеца
Захват Ченеком из Вартемберка Пражского града и объединение с Пражским Городом. Осада Вышеграда
Сожжение Милевского и Непомукского монастырей. Захват замка Раби. Сожжение оребитами монастыря Градиште и приход на помощь Праге. Поражение ходов
Сдача паном Ченеком из Вартемберка Пражского града королю Сигизмунду и поругание над его знаменем. Борьба пражан с градчанами. Сожжение Малой Страны
Посольство пражан к венгерскому королю в Кутную Гору
Бой крестьян с панами между Ледечем и Липницами. Приход таборитов на помощь Праге; их победа у Поржич
Табориты в Праге. Поражение пана Яна Михальце. Помощь жителей Жатца, Лоун и Слан
Приезд короля Сигизмунда в Новый град и возвращение в Болеслав
Смещение старых коншелов и избрание новых. Выработка общих статей. Изгнание противников чаши из Старого и Нового Города Пражского
Прибытие короля Сигизмунда в Мельник и в Сланы. Расправа с чашниками в Литомержицах. Сдача города Лоуны королю. Прибытие Сигизмунда в Вышеград
Большой голод в Пражском граде. Сожжение монахов из Бржевнова и Збраслава. Доставка королём продовольствия для градского гарнизона
Отступление пражан и таборитов от Града. Решение пражских жителей об изгнании противников чаши из Праги
Осада Табора Ольдржихом из Рожмберка и австрийцами и их поражение. Запрещение причащения под обоими видами
Захват гуситами Градца Кралове
Прибытие короля Сигизмунда в Пражский град и размещение своего войска между Бруской, Овенцем и Оборой. Возведение укреплений Жижкой на Витковой горе
Сожжение арноштовицкого священника Вацлава и хельчицкого священника Войтеха
Битва на Витковой горе
Переговоры пражан с противной стороной; требование пражанами открытого слушания четырёх статей
Четыре пражские статьи
Тайная коронация короля Сигизмунда на Пражском граде. Захват им всех драгоценностей и отъезд в Кутную Гору
Двенадцать статей, предложенных таборитами пражанам
Разрушение монастырей на Здеразе, св. Климента и Збраславского. Смещение Яном Желивским старых коншелов и назначение новых. Уход таборитов из Праги
О таборах
Артикулы таборитских священников
Таборитское учение на практике
Уничтожение монастырей
Результаты таборитского учения
Хилиастические статьи некоторых таборитских священников
Обоснование вышеназванных статей
О разрушениях и злодеяниях в Чешском королевстве
Переговоры Сигизмунда с пражанами
Учение о пресуществлении
Осада пражанами Вышеграда
Напрасные попытки Сигизмунда снабдить вышеградский гарнизон продовольствием
Безуспешное посредничество Градецкой общины между пражанами и королём Сигизмундом
Договор между вышеградцами и пражанами
Избрание таборитами Микулаша из Пельгржимова старшим пресвитером. Некоторые битвы Жижки. Взимание податей в Таборе
Тяжёлое поражение Сигизмунда под Вышеградом
Сдача Вышеграда пражанам и его разрушение. Разграбление Сигизмундом владений Бочека и Гинека из Подебрад и обеспечение продовольствием своего гарнизона в Пражском граде
Взятие Жижкой города Прахатице
Письмо пражан к чешским панам после победы у Вышеграда
Взятие Пржибениц таборитами с помощью священника Коранды
Посольство пражан к польскому королю. Смещение коншелов, сочувствовавших таборитам. Взятие таборитами замка Поповице и осада замка Ржичаны
Объединение некоторых панов с пражанами для защиты четырёх статей. Взятие таборитами замка Ржичаны и сожжение одиннадцати священников
Созыв обеих общин Пражских к св. Амброжи. Смерть Микулаша из Гуси. Собрание пражских священников с таборитскими в доме Петра Змрзлика
Статьи, предъявленные таборитам как еретические
Защита таборитскими священниками статей, предъявленных им как еретические
Помощь пражан молодому Бочеку. Посольство пражан к польскому королю с предложением принять чешскую корону
Взятие пражанами Нового града и разрушение его
Проповеди священника Коранды в храме девы Марии на Писку
Взятие Жижкой монастырей Хотешова, Кладрубы и града Красликова. Поражение таборитов у Пржелоучи и Хотеборжа. Сожжение священника Громадки
Резкое выступление таборитов против совершения богослужения в облачении. Пленение Мартина, называемого Локвис
Поражение жатчан. Захват Жижкой предместья Тахова. Осада Сигизмундом монастыря Кладрубы и бегство его в страхе перед Жижкой и пражанами. Заключение перемирия осажденными пльзенцами с таборитами и пражанами
Начало нового Табора в Моравии
Письмо Микулаша Бискупца и магистра Ичина пражанам о пикардстве в Таборе. Приказ Жижки о сожжении у Клокот Петра Каниша и 50 пикардов
Взятие объединённым пражским и таборитским войском Хомутова и уничтожение его населения. Добровольная сдача городов Лоуны и Сланы. Проповеди священника Антоха в Праге. Взятие Бероуна
Присоединение архиепископа Конрада к четырём пражским статьям. Взятие пражанами Ческого Брода
Сдача Коуржима, Колина, Часлава, Нимбурка, Кутной Горы пражанам. Захват пражанами Жлебов и Лихтенбурка. Смерть Петра Змрзлика
Весенние походы пражан и таборитов в Восточную Чехию. Взятие Хрудима, Высокого Мыта, Полички, Трутнова, Двура Кралове, Яромержа, Литомышля и примирение с паном Ченеком из Вартемберка
Жижка у Литомержиц и в Роуднице
Взятие пражанами Пражского града после переговоров с панами
Чаславский сейм
Протокол чешских панов с Чаславского сейма
Письмо короля Сигизмунда Чаславскому сейму
Статьи, посланные королю с Чаславского сейма, на котором было объявлено о созыве в Праге синода духовенства
Вторжение в Чехию силезских князей
Ответ короля Сигизмунда на статьи, предложенные ему Чаславским сеймом
Сожжение священника Мартина Локвиса
Объединение Праги и назначение новых коншелов
Назначение таборитских священников в храм св. Петра на Поржиче и протест против этого пражских женщин
Заседание синода духовенства в Праге и принятые на нём статьи
Сожжение пражанами монастырей в Доксанах и Осеку, захват монастыря в Теплицах, поражение пражан у Моста
Умерщвление таборитского священника Барты. Действие сообщения о мостецком поражении в Праге
Поход пражан и таборитов против мейссенцев. Ссора между панами и пражанами, вызванная священником Яном Желивским
Поражение немецких крестоносцев у Жатца
Вторжение венгров в Моравию
Избрание Яна Бздинки под влиянием Яна Желивского пражским гетманом
Казнь пана Яна Садла
Нападение силезских князей на Чехию. Захват Белой. Приезд послов князя Витольда. Захват пльзенцами Штеновиц. Разграбление австрийцами Евишовиц
Об адамитах и их уничтожении
Прибытие пражан к Кутной Горе
Спор магистра Кржиштяна с Яном Желивским
Переговоры между магистрами и Яном Желивским
Выступление пражан к Карлштейну за продовольствием. Осада пльзенцами Красликова
Отход чешских панов от пражан. Ненависть к пражским магистрам
Вторжение короля Сигизмунда в Моравию и принуждение панов отречься от четырёх статей
Захват венграми Полички. Прибытие Сигизмунда в Иглаву. Приезд Жижки в Прагу и в Кутную Гору
Подчинение чешских панов Сигизмунду. Жестокость его войска
Выступление войска Жижки против Сигизмунда к Кутной Горе
Приложения
Примечания
Указатель имён
Указатель географических и этнических названий
Указатель предметно-терминологический
Предисловие
Гуситская хроника
Введение
Начало причащения под обоими видами
Собрание Констанцского собора
Охранная грамота, данная Яну Гусу
Причащение под обоими видами и провозглашение чехов еретиками
Низложение папы Иоанна XXIII
О пленении и заключении в темницу магистра Иеронима Пражского
Осуждение Иоанна XXIII и низложение трёх пап
Осуждение и сожжение магистра Яна Гуса
Преследование духовенства в Чехии и предостережение собора об опасности учения Гуса и Виклефа
Протест чешской и моравской шляхты против позорного сожжения магистра Яна Гуса
Отречение магистра Иеронима Пражского
Наложение интердикта на Прагу
Осуждение и сожжение магистра Иеронима
Избрание папы Мартина V и роспуск Констанцского собора
Начало таборов
Расправа с коншелами Нового Города Пражского
Смерть короля Венцеслава
Сожжение картезианского монастыря и уничтожение гроба архиепископа Альбика
Стечение народа на горе, именуемой у Кржижков
Захват королевой Софьей и некоторыми чешскими панами Пражского града, Страговского монастыря, монастыря св. Фомы и двора архиепископа
Бои за Пражский град и Малую Страну. Поражение панов таборитами у Живгоште и приход их в Прагу
Перемирие между чешской королевой Софьей и Пражской общиной
Преследование чехов-подобоев в Кутных Горах
Посольство пражан к королю Сигизмунду в Брно и его ответ
Расправа с магистром Яном Худеком и другими священниками в Кутных Горах
Призыв таборитскими священниками народа в пять городов. Вступление Жижки в Пльзень. Запрещение королём Сигизмундом причащения из чаши
Захват таборитами города Усти и горы Градиште
Сожжение Яна Красы во Вроцлаве и провозглашение крестового похода против Чехии
Победа Жижки у Судомерже
Проповеди священника Яна Желивского. Бегство противников чаши из города в Пражский град и Вышеград
Присяга пражских городов против короля Сигизмунда. Взятие таборитами Вожиц и Седлеца
Захват Ченеком из Вартемберка Пражского града и объединение с Пражским Городом. Осада Вышеграда
Сожжение Милевского и Непомукского монастырей. Захват замка Раби. Сожжение оребитами монастыря Градиште и приход на помощь Праге. Поражение ходов
Сдача паном Ченеком из Вартемберка Пражского града королю Сигизмунду и поругание над его знаменем. Борьба пражан с градчанами. Сожжение Малой Страны
Посольство пражан к венгерскому королю в Кутную Гору
Бой крестьян с панами между Ледечем и Липницами. Приход таборитов на помощь Праге; их победа у Поржич
Табориты в Праге. Поражение пана Яна Михальце. Помощь жителей Жатца, Лоун и Слан
Приезд короля Сигизмунда в Новый град и возвращение в Болеслав
Смещение старых коншелов и избрание новых. Выработка общих статей. Изгнание противников чаши из Старого и Нового Города Пражского
Прибытие короля Сигизмунда в Мельник и в Сланы. Расправа с чашниками в Литомержицах. Сдача города Лоуны королю. Прибытие Сигизмунда в Вышеград
Большой голод в Пражском граде. Сожжение монахов из Бржевнова и Збраслава. Доставка королём продовольствия для градского гарнизона
Отступление пражан и таборитов от Града. Решение пражских жителей об изгнании противников чаши из Праги
Осада Табора Ольдржихом из Рожмберка и австрийцами и их поражение. Запрещение причащения под обоими видами
Захват гуситами Градца Кралове
Прибытие короля Сигизмунда в Пражский град и размещение своего войска между Бруской, Овенцем и Оборой. Возведение укреплений Жижкой на Витковой горе
Сожжение арноштовицкого священника Вацлава и хельчицкого священника Войтеха
Битва на Витковой горе
Переговоры пражан с противной стороной; требование пражанами открытого слушания четырёх статей
Четыре пражские статьи
Тайная коронация короля Сигизмунда на Пражском граде. Захват им всех драгоценностей и отъезд в Кутную Гору
Двенадцать статей, предложенных таборитами пражанам
Разрушение монастырей на Здеразе, св. Климента и Збраславского. Смещение Яном Желивским старых коншелов и назначение новых. Уход таборитов из Праги
О таборах
Артикулы таборитских священников
Таборитское учение на практике
Уничтожение монастырей
Результаты таборитского учения
Хилиастические статьи некоторых таборитских священников
Обоснование вышеназванных статей
О разрушениях и злодеяниях в Чешском королевстве
Переговоры Сигизмунда с пражанами
Учение о пресуществлении
Осада пражанами Вышеграда
Напрасные попытки Сигизмунда снабдить вышеградский гарнизон продовольствием
Безуспешное посредничество Градецкой общины между пражанами и королём Сигизмундом
Договор между вышеградцами и пражанами
Избрание таборитами Микулаша из Пельгржимова старшим пресвитером. Некоторые битвы Жижки. Взимание податей в Таборе
Тяжёлое поражение Сигизмунда под Вышеградом
Сдача Вышеграда пражанам и его разрушение. Разграбление Сигизмундом владений Бочека и Гинека из Подебрад и обеспечение продовольствием своего гарнизона в Пражском граде
Взятие Жижкой города Прахатице
Письмо пражан к чешским панам после победы у Вышеграда
Взятие Пржибениц таборитами с помощью священника Коранды
Посольство пражан к польскому королю. Смещение коншелов, сочувствовавших таборитам. Взятие таборитами замка Поповице и осада замка Ржичаны
Объединение некоторых панов с пражанами для защиты четырёх статей. Взятие таборитами замка Ржичаны и сожжение одиннадцати священников
Созыв обеих общин Пражских к св. Амброжи. Смерть Микулаша из Гуси. Собрание пражских священников с таборитскими в доме Петра Змрзлика
Статьи, предъявленные таборитам как еретические
Защита таборитскими священниками статей, предъявленных им как еретические
Помощь пражан молодому Бочеку. Посольство пражан к польскому королю с предложением принять чешскую корону
Взятие пражанами Нового града и разрушение его
Проповеди священника Коранды в храме девы Марии на Писку
Взятие Жижкой монастырей Хотешова, Кладрубы и града Красликова. Поражение таборитов у Пржелоучи и Хотеборжа. Сожжение священника Громадки
Резкое выступление таборитов против совершения богослужения в облачении. Пленение Мартина, называемого Локвис
Поражение жатчан. Захват Жижкой предместья Тахова. Осада Сигизмундом монастыря Кладрубы и бегство его в страхе перед Жижкой и пражанами. Заключение перемирия осажденными пльзенцами с таборитами и пражанами
Начало нового Табора в Моравии
Письмо Микулаша Бискупца и магистра Ичина пражанам о пикардстве в Таборе. Приказ Жижки о сожжении у Клокот Петра Каниша и 50 пикардов
Взятие объединённым пражским и таборитским войском Хомутова и уничтожение его населения. Добровольная сдача городов Лоуны и Сланы. Проповеди священника Антоха в Праге. Взятие Бероуна
Присоединение архиепископа Конрада к четырём пражским статьям. Взятие пражанами Ческого Брода
Сдача Коуржима, Колина, Часлава, Нимбурка, Кутной Горы пражанам. Захват пражанами Жлебов и Лихтенбурка. Смерть Петра Змрзлика
Весенние походы пражан и таборитов в Восточную Чехию. Взятие Хрудима, Высокого Мыта, Полички, Трутнова, Двура Кралове, Яромержа, Литомышля и примирение с паном Ченеком из Вартемберка
Жижка у Литомержиц и в Роуднице
Взятие пражанами Пражского града после переговоров с панами
Чаславский сейм
Протокол чешских панов с Чаславского сейма
Письмо короля Сигизмунда Чаславскому сейму
Статьи, посланные королю с Чаславского сейма, на котором было объявлено о созыве в Праге синода духовенства
Вторжение в Чехию силезских князей
Ответ короля Сигизмунда на статьи, предложенные ему Чаславским сеймом
Сожжение священника Мартина Локвиса
Объединение Праги и назначение новых коншелов
Назначение таборитских священников в храм св. Петра на Поржиче и протест против этого пражских женщин
Заседание синода духовенства в Праге и принятые на нём статьи
Сожжение пражанами монастырей в Доксанах и Осеку, захват монастыря в Теплицах, поражение пражан у Моста
Умерщвление таборитского священника Барты. Действие сообщения о мостецком поражении в Праге
Поход пражан и таборитов против мейссенцев. Ссора между панами и пражанами, вызванная священником Яном Желивским
Поражение немецких крестоносцев у Жатца
Вторжение венгров в Моравию
Избрание Яна Бздинки под влиянием Яна Желивского пражским гетманом
Казнь пана Яна Садла
Нападение силезских князей на Чехию. Захват Белой. Приезд послов князя Витольда. Захват пльзенцами Штеновиц. Разграбление австрийцами Евишовиц
Об адамитах и их уничтожении
Прибытие пражан к Кутной Горе
Спор магистра Кржиштяна с Яном Желивским
Переговоры между магистрами и Яном Желивским
Выступление пражан к Карлштейну за продовольствием. Осада пльзенцами Красликова
Отход чешских панов от пражан. Ненависть к пражским магистрам
Вторжение короля Сигизмунда в Моравию и принуждение панов отречься от четырёх статей
Захват венграми Полички. Прибытие Сигизмунда в Иглаву. Приезд Жижки в Прагу и в Кутную Гору
Подчинение чешских панов Сигизмунду. Жестокость его войска
Выступление войска Жижки против Сигизмунда к Кутной Горе
Приложения
Примечания
Указатель имён
Указатель географических и этнических названий
Указатель предметно-терминологический