М.: Мысль, 1987. — 352 с.
У автора этой книги, впервые переведенной на русский язык, как,
впрочем, и у самой книги, необычная судьба. Только простой перечень
событий его биографии свидетельствует об этом. Мальчишкой
зарабатывает на жизнь торговлей овощами и все же, окончив
университет, становится врачом. Бросает медицинскую практику ради
полярной экспедиции, в Арктике лечит человека, который в будущем
станет его злейшим врагом. Затем участие в первой в истории зимовке
в Антарктике и многое другое, что сполна способно удовлетворить
человеческое тщеславие. И наконец, достижение Северного полюса,
триумфальное возвращение и… обвинение в фальсификации похода,
травля в газетах, целый шквал провокационных заявлений и выпадов в
прессе по результатам всей его предшествующей деятельности,
крушение личной жизни, измена друзей, тюрьма, еще одна книга,
которая выйдет в свет уже после его смерти и в которой он не
откажется ни от одного из своих заявлений. В той или иной степени
большинство из перечисленных событий нашло отражение в настоящем
издании книги американского полярного исследователя и врача
Фредерика Альберта Кука (1865–1940 гг.).