Köln: Deutsche Welle, 2000 (vol. 1), 2002 (vol. 2) . - 20; 20 S.
Параллельный текст брошюр на немецком, английском, испанском и
русском языках. Битрейт аудио: 128 кб/сек. Продолжительность 02 ч.
02 мин. 57 с.
Джингли - опознавательные мелодии и позывные радиовещательных
станций представляют собой, как правило, достаточно короткие, но
яркие по восприятию звуковые комбинации. Их особенность в том, что
они легко и сразу узнаются среди множества звуков эфира.
Опознавательные мелодии служат не только для идентификации
радиостанций, но и для заполнения пауз между сеансами передач.
Наряду с объявленным названием радиостанции, опознавательная
мелодия помогает радиослушателю сразу же на слух узнать
радиостанцию. Многие радиостанции не только начинают и заканчивают
свои передачи такими музыкальными джинглями, но и используют их в
своей программе. Перед началом самой программы такие позывные или
джингли часто слышны в течение нескольких минут. Здесь они служат в
первую очередь для того, чтобы радиослушатель мог настроиться на
определённую станцию, найдя её среди бесчисленного множества других
радиостанций. Кроме того, джингли и позывные - это незаменимые
помощники для тех радиослушателей, у которых приёмник не оснащён
цифровой шкалой настройки, то есть для тех, кто вынужден сам
"искать" интересующую его радиостанцию.
Опознавательные мелодии радиостанций весьма разнообразны. Их истоки
в народном творчестве или в произведениях известных композиторов. В
целом они представляют собой богатый репертуар запоминающейся
музыки, действие которой выходит далеко за рамки просто узнаваемой
мелодии. Часто эта музыка была написана для национальных
инструментов той или иной страны (пастуший рожок, бубен), или она
представляет собой перезвон колоколов всемирно известных церквей и
соборов. Своим звучанием, своим ритмом и настроением джингли
создают своего рода звуковую картину страны, дают радиослушателю
самые разные представления от географических до национальных
особенностей. В этих ярких мелодиях звучат бескрайние просторы
страны и темперамент её народа. Одни мелодии полны меланхолии,
печали и грусти, другие - веселья, задора, радости. Есть мелодии
полные драматизма, накала, напряжённого ритма. Или, наоборот, они
спокойны, размеренны и серьёзны.
Сотрудники приёмно-измерительной станции радиостанции "Немецкая
волна" собрали небольшую коллекцию таких звуковых "визитных
карточек" радиостанций. Капризы коротких волн - этого глобального
средства коммуникаций со всеми его особенностями, заметны почти в
каждом примере на этом компакт-диске. Для облегчения поиска станции
в списке и на компакт-диске находятся в алфавитном порядке по
обозначению Country Code.