М.: Высшая школа, 1989. — 319 с. — ISBN 5-06-000180-6.
Отсканированные страницы + слой распознанного текста + интерактивное оглавление. В настоящей хрестоматии представлены тексты, охватывающие круг памятников русской письменности от времени становления литературного языка до периода закрепления национальных норм русской речи. Памятники письменности даются в хронологическом порядке. Внутри определенного хронологического отрезка мктериал распределен по жанрам.
Во втором издании расширен лингвистический комментарий, введены новые тексты, свидетельствующие о путях развития литературного языка в начале XIX века. Содержание:
Предисловие
Введение
Литературный язык Киевской Руси
Памятники языка деловой письменности XI — XIII веков
Русская Правда
Древнерусские грамоты
Берестяные грамоты
Памятники языка светской литературы Древней Руси
Русская летопись
«Поучение» Владимира Мономаха
Художественные произведения
«Моление» Даниила Заточника
Слово о полку Игореве
Повесть о битве на реке Калке
Слово о погибели русской земли
Повесть о разорении Рязани Батыем
Литературный язык церковнокнижной письменности
«Слово о законе и благодати» митрополита Илариона
Хождение игумена Даниила
Слово Кирилла Туровского на антипасху
«Слово третье» преподобного Серапиона
Сказание о Борисе и Глебе
Литературный язык Московской Руси
Памятники языка деловой письменности XIV — XVII веков
Великорусские грамоты
Двинские грамоты
Домострой
Уложение 1649 г
Книга глаголемая урядник: Новое уложение и устроение чина сокольничья пути
Письма-грамотки
Статейные списки русских послов XVI —XVII столетий
Вести-куранты
Памятники языка публицистики XVI — XVII веков
Переписка Ивана Грозного с Василием Грязным
Переписка Ивана Грозного с Андреем Курбским
Послание Ивана Грозного в Кирилло-Белозерский монастырь
И. С. Пересветов
Памятники языка историко-повествовательной литературы
Хожение за три моря Афанасия Никитина
«О России в царствование Алексея Михайловича» Гр. Котошихина
Памятники языка художественной литературы
Слово о Куликовской битве Софония-рязанца («Задонщина»)
Сатира XVII века
Повесть о Ерше Ершовиче
Калязинская челобитная
Повести XVII века
Повесть об Азовском сидении донских казаков
Повесть о Горе и Злочастии
Повесть града Иерусалима
Житие протопопа Аввакума, им самим написанное
Памятники языка книжно-риторической письменности
Житие Стефана Пермского
Слово о житии и о преставлении великого князя Дмитрия Ивановича, царя Русьскаго
Книга степенная царского родословия
Временник Ивана Тимофеева
Стихотворения Симеона Полоцкого
Памятники языка филологических сочинений
Сочинения Максима Грека
Донат в русском переводе
Русская грамматика Лудольфа
«Лексикон славеноросский» Памвы Берынды
«Грамматика» Мелетия Смотрицкого
Литературный язык Российского государства
Памятники языка письменности первой трети XVIII века (Петровская эпоха)
«Книга о скудости и о богатстве» И. Т. Посошкова
Из документов времени царствования Петра I
Первые русские ведомости
«Лексикон треязычный» Федора Поликарпова
Путешествие стольника Петра Андреевича Толстого 1697—1699 гг
Повесть о Василии Кориотском
Слова и речи Феофана Прокоповича
Язык писателей середины XVIII века
A. Д. Кантемир
Сатира
1. К уму своему (на хулящих учение)
К стихам своим
B. К. Тредиаковский
Езда в остров Любви
Из речи «О чистоте российского языка (.)»
Из книги «Разговор между чужестранным человеком и российским об ортографии старинной и новой и о всем, что принадлежит к сей материи»
М.В.Ломоносов
Ода на день восшествия на (.) престол (.) Елисаветы Петровны, 1747 года
Гимн бороде
Вечернее размышление о божием величии, при случае великаго севернаго сияния
Письмо о пользе стекла к (.) камергеру Ивану Ивановичу Шувалову 1752 года
Зубницкому
Притча
О произношении буквы Г
О пользе книг церьковных в российском языке
Российская грамматика
О нынешнем состоянии словесных наук в России
Краткое руководство к красноречию
Язык писателей второй половины XVIII века
А. П. Сумароков
Рогоносец по воображению
Мать совместница дочери
И. И. Хемницер
Конь верховый
Волчье рассужденье
Стрекоза
Обоз
Н. И. Новиков
Из журнала «Трутень»
Из журнала «Живописец»
А. Н. Радищев
Путешествие из Петербурга в Москву
О человеке, о его смертности и бессмертии
Д. И. Фонвизин
Бригадир
Письма из Франции
Г. Р. Державин
Фелица
Осень во время осады Очакова
Лебедь
Водопад
Разные вина
Русские девушки
Литературный язык первой трети XIX века
Н. М. Карамзин
Письма русского путешественника
Марфа Посадница или покорение Новгорода (историческая повесть)
И. И. Дмитриев
Муха
Горесть и Скука
Петух, Кот и Мышонок
Модная жена
И. А. Крылов
Разборчивая невеста
Кот и Повар
Гуси
Крестьянин и Разбойник
Лев и Волк
Слон в случае
Две Бочки
Крестьянин и Овца
Рыбьи пляски
Прихожанин
Стрекоза и Муравей
Писатели-декабристы
К. Ф. Рылеев
В. К. Кюхельбекер
А. А. Бестужев-Марлинский
A. С. Пушкин
О прозе
(Причинами, замедлившими ход нашей словесности.)
О предисловии г-на Лемонте к переводу басен И. А. Крылова
(Опровержение на критики)
( Путешествие из Москвы в Петербург)
Литературный язык в 30—40-е годы XIX века
М. Ю. Лермонтов
Н. В. Гоголь
B. Г. Белинский
Словарь
Древнерусское склонение
Древнерусское спряжение
Отсканированные страницы + слой распознанного текста + интерактивное оглавление. В настоящей хрестоматии представлены тексты, охватывающие круг памятников русской письменности от времени становления литературного языка до периода закрепления национальных норм русской речи. Памятники письменности даются в хронологическом порядке. Внутри определенного хронологического отрезка мктериал распределен по жанрам.
Во втором издании расширен лингвистический комментарий, введены новые тексты, свидетельствующие о путях развития литературного языка в начале XIX века. Содержание:
Предисловие
Введение
Литературный язык Киевской Руси
Памятники языка деловой письменности XI — XIII веков
Русская Правда
Древнерусские грамоты
Берестяные грамоты
Памятники языка светской литературы Древней Руси
Русская летопись
«Поучение» Владимира Мономаха
Художественные произведения
«Моление» Даниила Заточника
Слово о полку Игореве
Повесть о битве на реке Калке
Слово о погибели русской земли
Повесть о разорении Рязани Батыем
Литературный язык церковнокнижной письменности
«Слово о законе и благодати» митрополита Илариона
Хождение игумена Даниила
Слово Кирилла Туровского на антипасху
«Слово третье» преподобного Серапиона
Сказание о Борисе и Глебе
Литературный язык Московской Руси
Памятники языка деловой письменности XIV — XVII веков
Великорусские грамоты
Двинские грамоты
Домострой
Уложение 1649 г
Книга глаголемая урядник: Новое уложение и устроение чина сокольничья пути
Письма-грамотки
Статейные списки русских послов XVI —XVII столетий
Вести-куранты
Памятники языка публицистики XVI — XVII веков
Переписка Ивана Грозного с Василием Грязным
Переписка Ивана Грозного с Андреем Курбским
Послание Ивана Грозного в Кирилло-Белозерский монастырь
И. С. Пересветов
Памятники языка историко-повествовательной литературы
Хожение за три моря Афанасия Никитина
«О России в царствование Алексея Михайловича» Гр. Котошихина
Памятники языка художественной литературы
Слово о Куликовской битве Софония-рязанца («Задонщина»)
Сатира XVII века
Повесть о Ерше Ершовиче
Калязинская челобитная
Повести XVII века
Повесть об Азовском сидении донских казаков
Повесть о Горе и Злочастии
Повесть града Иерусалима
Житие протопопа Аввакума, им самим написанное
Памятники языка книжно-риторической письменности
Житие Стефана Пермского
Слово о житии и о преставлении великого князя Дмитрия Ивановича, царя Русьскаго
Книга степенная царского родословия
Временник Ивана Тимофеева
Стихотворения Симеона Полоцкого
Памятники языка филологических сочинений
Сочинения Максима Грека
Донат в русском переводе
Русская грамматика Лудольфа
«Лексикон славеноросский» Памвы Берынды
«Грамматика» Мелетия Смотрицкого
Литературный язык Российского государства
Памятники языка письменности первой трети XVIII века (Петровская эпоха)
«Книга о скудости и о богатстве» И. Т. Посошкова
Из документов времени царствования Петра I
Первые русские ведомости
«Лексикон треязычный» Федора Поликарпова
Путешествие стольника Петра Андреевича Толстого 1697—1699 гг
Повесть о Василии Кориотском
Слова и речи Феофана Прокоповича
Язык писателей середины XVIII века
A. Д. Кантемир
Сатира
1. К уму своему (на хулящих учение)
К стихам своим
B. К. Тредиаковский
Езда в остров Любви
Из речи «О чистоте российского языка (.)»
Из книги «Разговор между чужестранным человеком и российским об ортографии старинной и новой и о всем, что принадлежит к сей материи»
М.В.Ломоносов
Ода на день восшествия на (.) престол (.) Елисаветы Петровны, 1747 года
Гимн бороде
Вечернее размышление о божием величии, при случае великаго севернаго сияния
Письмо о пользе стекла к (.) камергеру Ивану Ивановичу Шувалову 1752 года
Зубницкому
Притча
О произношении буквы Г
О пользе книг церьковных в российском языке
Российская грамматика
О нынешнем состоянии словесных наук в России
Краткое руководство к красноречию
Язык писателей второй половины XVIII века
А. П. Сумароков
Рогоносец по воображению
Мать совместница дочери
И. И. Хемницер
Конь верховый
Волчье рассужденье
Стрекоза
Обоз
Н. И. Новиков
Из журнала «Трутень»
Из журнала «Живописец»
А. Н. Радищев
Путешествие из Петербурга в Москву
О человеке, о его смертности и бессмертии
Д. И. Фонвизин
Бригадир
Письма из Франции
Г. Р. Державин
Фелица
Осень во время осады Очакова
Лебедь
Водопад
Разные вина
Русские девушки
Литературный язык первой трети XIX века
Н. М. Карамзин
Письма русского путешественника
Марфа Посадница или покорение Новгорода (историческая повесть)
И. И. Дмитриев
Муха
Горесть и Скука
Петух, Кот и Мышонок
Модная жена
И. А. Крылов
Разборчивая невеста
Кот и Повар
Гуси
Крестьянин и Разбойник
Лев и Волк
Слон в случае
Две Бочки
Крестьянин и Овца
Рыбьи пляски
Прихожанин
Стрекоза и Муравей
Писатели-декабристы
К. Ф. Рылеев
В. К. Кюхельбекер
А. А. Бестужев-Марлинский
A. С. Пушкин
О прозе
(Причинами, замедлившими ход нашей словесности.)
О предисловии г-на Лемонте к переводу басен И. А. Крылова
(Опровержение на критики)
( Путешествие из Москвы в Петербург)
Литературный язык в 30—40-е годы XIX века
М. Ю. Лермонтов
Н. В. Гоголь
B. Г. Белинский
Словарь
Древнерусское склонение
Древнерусское спряжение