М.: Транспорт, 1981. —280 с.
Книга посвящена одному из важнейших вопросов мореплавания — предупреждению столкновений судов в море. В ней наряду с Доступным для самого широкого круга судоводителей пояснением Международных правил предупреждения столкновений судов в море, 1972 г. (МППСС—72), и сопоставлением новых Правил с Правилами 1960 г. приведены толкования новых Правил, основанные на накопленном веками опыте мореплавания и решениях различных судебных инстанций Великобритании и других стран по делам о столкновениях. Эта книга будет полезным практическим пособием для судоводителей и юристов морского транспортного и промыслового флота, для преподавателей и учащихся судоводительских факультетов морских учебных заведений.
Перевод сделан с книги, изданной в 1976 г.
Ил. 35, табл. 1.
Книга посвящена одному из важнейших вопросов мореплавания — предупреждению столкновений судов в море. В ней наряду с Доступным для самого широкого круга судоводителей пояснением Международных правил предупреждения столкновений судов в море, 1972 г. (МППСС—72), и сопоставлением новых Правил с Правилами 1960 г. приведены толкования новых Правил, основанные на накопленном веками опыте мореплавания и решениях различных судебных инстанций Великобритании и других стран по делам о столкновениях. Эта книга будет полезным практическим пособием для судоводителей и юристов морского транспортного и промыслового флота, для преподавателей и учащихся судоводительских факультетов морских учебных заведений.
Перевод сделан с книги, изданной в 1976 г.
Ил. 35, табл. 1.