Издание подготовил Е.В. Афонасин - СПб.: «Издательство Олега
Абышко», 2003. - 336 с. - (Серия «Библиотека христианской мысли».
Источники).
В данном томе продолжается публикация перевода основного
произведения выдающегося христианского богослова и философа II века
Климента Александрийского. После подробного изложения в третьей
книге своих воззрений на брак в четвертой книге «Стромат» Климент
продолжает сюжет второй книги, именно, подробно говорит о том,
каким, по его мнению, должен быть истинный гностик. Специально
рассматриваются вопросы о смысле исповедания веры и мученичестве за
веру. Примечательна глава, посвященная доказательству того, что
«женщины ни в чем не уступают мужчинам на своем пути к
совершенству». Заканчивается четвертая книга интересным разделом о
Логосе. Пятая книга является центральной и самой важной в
«Строматах» и полностью посвящена анализу символизма и греческой
философской традиции. Эта же тема продолжается в шестой книге,
которая войдет в следующий выпуск.