Joual of Japanese Studies, Vol. 8, No. 2 (Summer, 1982), pp.
283-306.
Внешние связи в период Эдо: переоценка политики сакоку.
Слово сакоку («закрытие страны») впервые было введено в оборот в 1801 г. в японском переводе «Истории Японии», написанной голландским врачом Э. Кемпфером. Между тем, как пишет автор, в период Эдо Голландия и Китай не были единственными странами, с которыми Япония поддерживала отношения, поэтому не вполне корректно говорить о полной изоляции страны. Япония также контактировала с вассальным королевством Рюкю и Кореей. Рассматривается случай японского княжества Цусима, которое Корея воспринимала как отдельное государство. Сёгунат Токугава со своей стороны оставил княжеству право поддерживать дипломатические сношения с Кореей по своему усмотрению.
Слово сакоку («закрытие страны») впервые было введено в оборот в 1801 г. в японском переводе «Истории Японии», написанной голландским врачом Э. Кемпфером. Между тем, как пишет автор, в период Эдо Голландия и Китай не были единственными странами, с которыми Япония поддерживала отношения, поэтому не вполне корректно говорить о полной изоляции страны. Япония также контактировала с вассальным королевством Рюкю и Кореей. Рассматривается случай японского княжества Цусима, которое Корея воспринимала как отдельное государство. Сёгунат Токугава со своей стороны оставил княжеству право поддерживать дипломатические сношения с Кореей по своему усмотрению.