Якутск: Институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных
народов Севера, 1999. — 168 с. — ISBN 5817600064.
Сборник посвящен тематике ссылки поляков в Якутию. В него вошли
статьи, в которых рассматриваются итоги и задачи исследования
пребывания поляков в якутской ссылке, участие политических ссыльных
поляков в научном изучении Якутии, их вклад в филологию,
языкознание, исследование народного творчества и др. Адресован
историкам, краеведам, студентам гуманитарных факультетов вузов и
всем тем, кто интересуется историей политической ссылки и прошлым
Якутии.
П.Л. Казарян. Итоги и задачи исследования пребывания поляков в
якутской ссылке (XVII - начало XX в.)
B.Н. Иванов. К вопросу об истоках якутско-польских историко-культурных контактов (постановка проблемы)
И.Г. Макаров. Польское социалистическое движение и якутская политическая ссылка
М.И. Бровченко. Фонды Национального архива Якутии о ссыльных поляках конца XIX - начала XX в.
Н.А. Слепцов. Людвиг Фомич Янович в колымской ссылке (по материалам переписки)
Д.А. Ширина. Польский след в научном изучении Якутии (конец XIX - начало XX в.)
П.Л. Слепцов. О вкладе польских исследователей в якутскую филологию (к аспектам изучения традиционного наследия)
О.И. Чарина. Характер взаимовлияния русского и якутского фольклора (по материалам Серошевского)
И.С. Емельянов. Якутские произведения Серошевского в контексте творчества писателей-ссыльных конца XIX в.
Е.И. Оконешников. Новое прочтение “Словаря якутского языка” Э.К. Пекарского
C.Д. Мухоплева. Якутское народное песенное творчество глазами польских исследователей - политических ссыльных
А.С. Ларионова. Роль В.Л. Серошевского в изучении якутского музыкального фольклора
B.Н. Иванов. К вопросу об истоках якутско-польских историко-культурных контактов (постановка проблемы)
И.Г. Макаров. Польское социалистическое движение и якутская политическая ссылка
М.И. Бровченко. Фонды Национального архива Якутии о ссыльных поляках конца XIX - начала XX в.
Н.А. Слепцов. Людвиг Фомич Янович в колымской ссылке (по материалам переписки)
Д.А. Ширина. Польский след в научном изучении Якутии (конец XIX - начало XX в.)
П.Л. Слепцов. О вкладе польских исследователей в якутскую филологию (к аспектам изучения традиционного наследия)
О.И. Чарина. Характер взаимовлияния русского и якутского фольклора (по материалам Серошевского)
И.С. Емельянов. Якутские произведения Серошевского в контексте творчества писателей-ссыльных конца XIX в.
Е.И. Оконешников. Новое прочтение “Словаря якутского языка” Э.К. Пекарского
C.Д. Мухоплева. Якутское народное песенное творчество глазами польских исследователей - политических ссыльных
А.С. Ларионова. Роль В.Л. Серошевского в изучении якутского музыкального фольклора