СПб.: Издательство Олега Абышко, 2008. — 672 с. — (Библиотека
христианской мысли. Источники). — ISBN 978-5-903525-22-5
В настоящем издании представлены все сохранившиеся творения
святителя Иринея Лионского (ок. 130-202) — «Обличение и
опровержение лжеименного знания» в пяти книгах (называемое
обыкновенно сокращенно «Против ересей») и «Доказательство
апостольской проповеди». Св. Ириней, епископ Лионский, был духовным
воспитанником св. Поликарпа Смирнского, ученика апостола Иоанна
Богослова, и еще сохранял в своих устах живой апостольский голос и
дух апостольского учения и Предания. Он пользовался широкой
известностью и огромным уважением всей Вселенской Церкви и был
миротворцем в споре между Римом и малоазийскими Церквами по
обрядовым разногласиям, но особенно прославился своей борьбой
против гностиков. Опровергая все существовавшие в то время
гностические лжеучения, св. Ириней излагает апостольское учение о
Боге, о спасении, искуплении и воскресении человека, о Евхаристии и
последних судьбах мироздания. Весьма ценна экзегетическая сторона
сочинений св. Иринея, которой в данном издании было уделено особое
внимание. Были уточнены и дополнены ссылки на Св. Писание и
составлен указатель библейских цитат по сочинениям св Иринея.
Прежний русский перевод протоиерея П. Преображенского дается в
новой редакции и снабжен, где это необходимо, текстологическими
примечаниями.
