Материалы шестнадцатых чтений памяти И. М. Тронского. — СПб.:
Наука, 2012. — 920 с. — ISBN 978-5-02-038298-5.
Ответственный редактор Н.Н. Казанский. Ежегодник «Индоевропейское
языкознание и классическая филология» является периодическим
изданием, издаваемым ФГБУН «Институт лингвистических исследований
РАН» с 1998 г. В ежегоднике публикуются статьи по всем актуальным
вопросам сравнительно-исторического индоевропейского языкознания и
классической филологии.
А. С. Авдохин. Partizipstil в стилистике позднеантичной
гимнографии: сто лет после Э. Нордена.
D. Ardoino. La traccia di Basilea nel suo contesto Tedesco-latino: aspetti codicologico, paleografico e filologico.
Д. Е. Афиногенов. Гибель императора Валента в греческой историографической традиции.
А. С. Балаховская. «Житие св. Иоанна Златоуста» Симеона Метафраста. Источники, стилистические особенности.
А. Е. Беликов. Поэтическая лексика в «Аргонавтике» Валерия Флакка: прилагательные.
G. Blažienė. Altpreußische Eigennamen in den auf Latein und Mitteldeutsch verfassten Quellen.
И. И. Богатырёва. Единство противоречий или противоречивость единства? (О некоторых особенностях древнеиндийского мироощущения, отражённых в словаре и тексте).
С. Г. Болотов. Троякое отражение индоевропейских долгих слоговых сонантов в латыни.
Л. В. Братухина, А. Ю. Братухин. Эзра Паунд. Canto XXXIX, 63–74: a nave nigra usque ad AI DE KUDONAI.
А. Ю. Братухин. Проблема интертекстуальности у Тертуллиана.
В. В. Василик. Litteraria illiterata (О некоторых фонетических особенностях и грамматических тенденциях византийского греческого языка Х века на материале латинских литургических рукописей).
K. T. Witczak. IE *ghw in Germanic. A Supplement to Veer’s Law.
О. А. Волошина. Об именах ведийских богов.
Л. Г. Герценберг. История индоевропейского текста.
Е. В. Григорьева. Давид Анахт, «Толкование Аналитики Аристотеля»: проблемы реконструкции греческого текста.
А. В. Грошева. Обозначение понятия плодородный в латинском.
Г.-Р.А.-К. Гусейнов. Об одном индоевропейско-северокавказском лексическом соответствии и некоторых северокавказских заимствованиях в хеттском языке. Аспекты интерпретации.
М. В. Домосилецкая. О некоторых названиях мастей домашнего скота в балканских языках.
Н. В. Драчёва. Классификация частей речи в лингвистической доктрине Марка Теренция Варрона.
А. А. Евдокимова. Долина Гюллу-дере: новые греческие граффити (предварительные замечания).
В. В. Емельянов. О семантическом сходстве шумер. mah и и.-е. meg(h)-.
И. Е. Ермолова. Dediticii в поздней Римской империи.
В. Ю. Жаркая. Михаил Глика – читатель Аристотеля.
В. В. Зельченко. О заглавии Первой книги Проперция.
С. А. Иванов. «Христиане» как обозначение подданства в византийских текстах.
С. В. Иванов. К типологии ошибок на материале русского перевода немецкого «Сказания об Антихристе».
Н. Н. Казанский. Новое исследование о кипрском диалекте.
О. В. Каменева. Некоторые замечания о семантической структуре гот. Aþþan.
М. С. Касьян. Rosea corona и композиция «Метаморфоз» Апулея.
E. Kaczynska. The Indo-European origin of Latin lex.
М. Л. Кисилиер. Румейский язык и новогреческие диалекты.
С. Д. Клейнер. Verg. G. III, 82–83 honesti spadices glaucique; color deterrimus albis et giluo.
P. A. Kocharov. Armenian onomatopoeic verbs.
Ю. К. Кузьменко. К вопросу об источниках германского футарка.
С. В. Кулланда. К проблеме лексических контактов северокавказских, индоиранских и классических языков.
А. Д. Курилова. Memoria и actio в интерпретации российских рукописных риторик XVIII века на латинском языке.
К. Н. Лемешев. К изучению славянского перевода Жития великомученика Артемия.
П. Б. Лурье. Согдийские документы из раскопок раннесредневекового Мартшката.
Л. В. Луховицкий. Как читали святоотеческий текст в поздней Византии? (Геннадий Схоларий о Псевдо-Феодоре Начертанном).
А. И. Любжин. Силий Италик: к истории рецепции.
С. И. Межерицкая. Древнегреческие надгробные речи частным лицам и риторический канон.
Т. А. Михайлова. Бриттские и латинские имена на табличках из храма Сулис-Минервы в Бате: столкновение культур?
Т. А. Михайлова (Смирнова). Иезекииль-трагик: художественные особенности.
В. Т. Мусбахова. Пиндар, Эсхил, рудиментарные мотивы и миф о роковом браке Зевса.
О. Е. Нестерова. Интерференция типологических и аллегорических мотивов у Григория Эльвирского в Tractatus de libris sanctarum scripturarum VII.
A. S. Nikolaev. Avestan Haēcat .aspa- and the myth of the Divine Twins.
Д. С. Николаев, М. В. Шумилин. Античные источники ирландской «Ахиллеиды».
Н. А. Николаева. Индоевропейцы на Северном Кавказе в III-II тыс. до н. э. по данным лингвистики и археологии.
Б. М. Никольский. Двойной αιδως в «Ипполите» Еврипида.
Е. П. Новикова. Закон Турнейзена и Аве – праиталийский процесс?
Р. Н. Орешко. Кубанта: «великая владычица» западной Анатолии?
Н. Б. Пименова. Пути развития германских n-основ: отвлеченные словообразовательные типы древненемецкого ареала.
Е. Э. Пчелинцева. Глагольный вид и история русских nomina actionis.
Е. Г. Рабинович. «Всея Руси самодержец».
И. В. Рыбакова. Каталог героев в «Аргонавтике» Аполлония Родосского.
П. А. Рылик. К вопросу о связи новогреческих говоров острова Карпатос с дорийским диалектом.
О. М. Савельева. Греческая лирика как «бесспорная литература».
А. В. Сафронов. Государства раннежелезного века Палистин и (Ах)хиява в Северной Сирии и Киликии: еще раз об отражении миграций «народов моря» в греческой эпической традиции.
М. Г. Селезнев. Септуагинта глазами образованного грека: Псевдо-Лонгин и steršwma.
А. В. Сидельцев. Выносы вправо с местоименной репризой в лувийском.
М. В. Скржинская. Потребность в школьном образовании для жителей античных государств Северного Причерноморья.
Е. В. Скударь. Аполлон Аполлонович Грушка и Пётр Васильевич Никитин. Об одном письме.
Н. С. Сорокина. Пространственные значения латинских предлогов ab и ex и их употребление с топонимами (на материале «Естественной истории» Плиния Старшего).
М. А. Таривердиева. О «символах» в латинском синтаксисе.
Т. Ф. Теперик Поэтика авторских обращений в «Фарсалии» Лукана 811.
Т. В. Топорова. О вариациях мифа о мёде поэзии в «Старшей Эдде» 820.
В. В. Файер. Проблема гомеровской вульгаты и александрийская филология.
А. И. Фалилеев. Miscellanea Celto-Balcanica.
А. В. Филочкина. Основные средства создания образа героини в древнеиндийском эпосе.
А. Б. Черняк. Римляне на Красном море: Tac. Ann. 2,61,2 в свете новых данных.
A. V. Shatskov. Split auxiliary system in Hittite?
C. Ю. Щербина. Дидактичность как признак афоризма (на материале афоризмов Ганса Кудсцуса).
М. А. Ююкин. О происхождении названия Кавказ.
А. В. Жугра. Слово о коллеге. А. П. Сытов (1948 –2012).
D. Ardoino. La traccia di Basilea nel suo contesto Tedesco-latino: aspetti codicologico, paleografico e filologico.
Д. Е. Афиногенов. Гибель императора Валента в греческой историографической традиции.
А. С. Балаховская. «Житие св. Иоанна Златоуста» Симеона Метафраста. Источники, стилистические особенности.
А. Е. Беликов. Поэтическая лексика в «Аргонавтике» Валерия Флакка: прилагательные.
G. Blažienė. Altpreußische Eigennamen in den auf Latein und Mitteldeutsch verfassten Quellen.
И. И. Богатырёва. Единство противоречий или противоречивость единства? (О некоторых особенностях древнеиндийского мироощущения, отражённых в словаре и тексте).
С. Г. Болотов. Троякое отражение индоевропейских долгих слоговых сонантов в латыни.
Л. В. Братухина, А. Ю. Братухин. Эзра Паунд. Canto XXXIX, 63–74: a nave nigra usque ad AI DE KUDONAI.
А. Ю. Братухин. Проблема интертекстуальности у Тертуллиана.
В. В. Василик. Litteraria illiterata (О некоторых фонетических особенностях и грамматических тенденциях византийского греческого языка Х века на материале латинских литургических рукописей).
K. T. Witczak. IE *ghw in Germanic. A Supplement to Veer’s Law.
О. А. Волошина. Об именах ведийских богов.
Л. Г. Герценберг. История индоевропейского текста.
Е. В. Григорьева. Давид Анахт, «Толкование Аналитики Аристотеля»: проблемы реконструкции греческого текста.
А. В. Грошева. Обозначение понятия плодородный в латинском.
Г.-Р.А.-К. Гусейнов. Об одном индоевропейско-северокавказском лексическом соответствии и некоторых северокавказских заимствованиях в хеттском языке. Аспекты интерпретации.
М. В. Домосилецкая. О некоторых названиях мастей домашнего скота в балканских языках.
Н. В. Драчёва. Классификация частей речи в лингвистической доктрине Марка Теренция Варрона.
А. А. Евдокимова. Долина Гюллу-дере: новые греческие граффити (предварительные замечания).
В. В. Емельянов. О семантическом сходстве шумер. mah и и.-е. meg(h)-.
И. Е. Ермолова. Dediticii в поздней Римской империи.
В. Ю. Жаркая. Михаил Глика – читатель Аристотеля.
В. В. Зельченко. О заглавии Первой книги Проперция.
С. А. Иванов. «Христиане» как обозначение подданства в византийских текстах.
С. В. Иванов. К типологии ошибок на материале русского перевода немецкого «Сказания об Антихристе».
Н. Н. Казанский. Новое исследование о кипрском диалекте.
О. В. Каменева. Некоторые замечания о семантической структуре гот. Aþþan.
М. С. Касьян. Rosea corona и композиция «Метаморфоз» Апулея.
E. Kaczynska. The Indo-European origin of Latin lex.
М. Л. Кисилиер. Румейский язык и новогреческие диалекты.
С. Д. Клейнер. Verg. G. III, 82–83 honesti spadices glaucique; color deterrimus albis et giluo.
P. A. Kocharov. Armenian onomatopoeic verbs.
Ю. К. Кузьменко. К вопросу об источниках германского футарка.
С. В. Кулланда. К проблеме лексических контактов северокавказских, индоиранских и классических языков.
А. Д. Курилова. Memoria и actio в интерпретации российских рукописных риторик XVIII века на латинском языке.
К. Н. Лемешев. К изучению славянского перевода Жития великомученика Артемия.
П. Б. Лурье. Согдийские документы из раскопок раннесредневекового Мартшката.
Л. В. Луховицкий. Как читали святоотеческий текст в поздней Византии? (Геннадий Схоларий о Псевдо-Феодоре Начертанном).
А. И. Любжин. Силий Италик: к истории рецепции.
С. И. Межерицкая. Древнегреческие надгробные речи частным лицам и риторический канон.
Т. А. Михайлова. Бриттские и латинские имена на табличках из храма Сулис-Минервы в Бате: столкновение культур?
Т. А. Михайлова (Смирнова). Иезекииль-трагик: художественные особенности.
В. Т. Мусбахова. Пиндар, Эсхил, рудиментарные мотивы и миф о роковом браке Зевса.
О. Е. Нестерова. Интерференция типологических и аллегорических мотивов у Григория Эльвирского в Tractatus de libris sanctarum scripturarum VII.
A. S. Nikolaev. Avestan Haēcat .aspa- and the myth of the Divine Twins.
Д. С. Николаев, М. В. Шумилин. Античные источники ирландской «Ахиллеиды».
Н. А. Николаева. Индоевропейцы на Северном Кавказе в III-II тыс. до н. э. по данным лингвистики и археологии.
Б. М. Никольский. Двойной αιδως в «Ипполите» Еврипида.
Е. П. Новикова. Закон Турнейзена и Аве – праиталийский процесс?
Р. Н. Орешко. Кубанта: «великая владычица» западной Анатолии?
Н. Б. Пименова. Пути развития германских n-основ: отвлеченные словообразовательные типы древненемецкого ареала.
Е. Э. Пчелинцева. Глагольный вид и история русских nomina actionis.
Е. Г. Рабинович. «Всея Руси самодержец».
И. В. Рыбакова. Каталог героев в «Аргонавтике» Аполлония Родосского.
П. А. Рылик. К вопросу о связи новогреческих говоров острова Карпатос с дорийским диалектом.
О. М. Савельева. Греческая лирика как «бесспорная литература».
А. В. Сафронов. Государства раннежелезного века Палистин и (Ах)хиява в Северной Сирии и Киликии: еще раз об отражении миграций «народов моря» в греческой эпической традиции.
М. Г. Селезнев. Септуагинта глазами образованного грека: Псевдо-Лонгин и steršwma.
А. В. Сидельцев. Выносы вправо с местоименной репризой в лувийском.
М. В. Скржинская. Потребность в школьном образовании для жителей античных государств Северного Причерноморья.
Е. В. Скударь. Аполлон Аполлонович Грушка и Пётр Васильевич Никитин. Об одном письме.
Н. С. Сорокина. Пространственные значения латинских предлогов ab и ex и их употребление с топонимами (на материале «Естественной истории» Плиния Старшего).
М. А. Таривердиева. О «символах» в латинском синтаксисе.
Т. Ф. Теперик Поэтика авторских обращений в «Фарсалии» Лукана 811.
Т. В. Топорова. О вариациях мифа о мёде поэзии в «Старшей Эдде» 820.
В. В. Файер. Проблема гомеровской вульгаты и александрийская филология.
А. И. Фалилеев. Miscellanea Celto-Balcanica.
А. В. Филочкина. Основные средства создания образа героини в древнеиндийском эпосе.
А. Б. Черняк. Римляне на Красном море: Tac. Ann. 2,61,2 в свете новых данных.
A. V. Shatskov. Split auxiliary system in Hittite?
C. Ю. Щербина. Дидактичность как признак афоризма (на материале афоризмов Ганса Кудсцуса).
М. А. Ююкин. О происхождении названия Кавказ.
А. В. Жугра. Слово о коллеге. А. П. Сытов (1948 –2012).