Пер. с англ. А. Матвеев, А. Федоровский. — М. — СПб.: Диля, 2008. —
687 с.
Книга К. Хилленбранд охватывает широкий круг вопросов, которые
интересны и тем, кто занимается историей религии и культуры, и тем,
кто изучает историю военного дела, и тем, кто пытается понять,
каким образом прошлое столь серьезно и очевидно влияет на
настоящее. В книге идет речь о сложившихся стереотипах сознания в
отношении эпохи Крестовых походов и о преодолении этих стереотипов.
Заслуга автора, поднимающего столь серьезные научные проблемы,
состоит и в том, что материал излагается живым и доступным языком.
Автор адресует свою книгу широкой аудитории - как
специалистам-востоковедам и историкам и студентам-гуманитариям, так
и всем, интересующимся историей и культурой Ближнего Востока и
средневековой Европы.