Сборник научных статей. Отв. ред. Η. X. Керасиди. — Симферополь:
Крымский Архив, 2002. — 348 с. — (Серия приложений к журналу
«Крымский Архив»). — ISBN 5-7780-0657-8.
В статьях рассматриваются исторические, духовные, экономические,
культурные связи Греции с Россией, Украиной, Крымом. Сборник
предназначен для историков, филологов, студентов гуманитарных
факультетов, широкого круга читателей.
Содержание:
Предисловие
Религиозная общность греков и славян
Н. X. Керасиди. Воззрение православного писателя Н. Василиади на тайну жизни и смерти
Георгий Северин. Труд профессора Николаоса П. Василиади «Таинство смерти»
Василий Марущак. Отзыв на книгу профессора Николаоса П. Василиади «Таинство смерти»
А. В. Гедё. Христианство как фактор сохранения национальной самобытности греков Крыма
М. А. Абдулаева. Греческие храмы и монастыри Крыма в конце XVIII — начале XX века
А. В. Ишин. Предание о посмертном чуде Стефана Сурожского и проблема крещения Руси
Л. А. Лыганова. Обрядовые особенности престольного праздника греков села Чернополье (Карачоль) Белогорского района Автономной Республики Крым Социальное положение и просветительские общества греческой диаспоры
О. Селеку. Греческие поселения и общины в Крыму в XVIII—XIX веках (типология и теоретико-методологическое исследование)
Е. Г. Величко. Социальное положение греческого населения Юга Украины в конце XIX — начале XX века
А. Б. Демин, С. Парадисопулос. Гражданское самоуправление греков Одессы в конце XVIII—XIX веков
С. А. Калоеров. Роль Г. А. Потемкина в переселении греков из Крыма и в обустройстве их в Приазовье
Л. Н. Кузьминков. Меотийские греки: исторические корни и современные проблемы
Г. Н. Смолякова, В. Б. Петров. Греки на Подолье
Д. П. Шевякова. Греческое население Севастополя в XIX — начале XX века (по материалам Государственного архива Севастополя)
А. М. Терещук. Греки Севастополя в 20-х годах XX столетия (по материалам Государственного архива Севастополя)
B. И. Парлюк. Национальные организации греков в 1917 году
C. П. Пахоменко. Особенности деятельности национально-культурных обществ греков Украины (по материалам уставов)
Б. И. Бабич-Маринаки. Керченское греческое культурно-просветительское общество (КГКПО).
Е. В. Иванов. Некоторые аспекты популяризации греческой культуры в Керчи
М. О. Демина, Г. А. Изувита. Одесский филиал Фонда греческой культуры: пять лет деятельности
Е. А. Терентьева. Благотворительная деятельность братьев Зосимадов (XVIII в.) Профессиональная деятельность греческой диаспоры
Э. Сифнеу. Профессиональная этика и общественная деятельность греческих предпринимателей на Юге России
К В. Андрейко. Греческое купечество в Феодосии (по материалам ЦГААРК)
Е. Н. Иллариошкина, Н. X. Керасиди. Торговая деятельность греков Керчи конца XIX — начала XX веков (по материалам ЦГААРК)
В. П. Казарин, А. В. Киселев. Греки в керченском окружении А. С. Пушкина
Н. В. Быковская, Н. В. Перепелкина. Керчь-Еникальский городской голова Е. Д. Хаджопуло
И. А. Дьяконова. Кази — городской голова Севастополя
О. Е. Ивицкая. Греческие морские династии на Черноморском флоте. Семья Манто
И. Николопулос, Е. Наумова. Греческая династия в пореформенной России. Семья Мелиссино
М. М. Петрова. История семьи Ревелиоти (по материалам ЦГААРК)
Е. Н. Гавришева. Семья севастопольских греков Василопуло
И. К. Спиридонова. Династия морских офицеров Бардаки
В. Ф. Санжаровец. В. А. Кангелари — государственный и военный деятель (вопросы биографии)
И. В. Лильо. Греческий род Папара во Львове в XVII— XVIII веках
B. А. Гусев, В. Д. Мирончук. Судьба графа И. А. Каподистрии в России и Греции Образование, наука, филология, искусство
А. Карахалиос. Образовательная политика соотечественников на Юге России
Т. С. Федорова. Организация первого учебного заведения в России для греческих детей (Корпус чужестранных единоверцев) и подготовка офицеров для русского флота
И. В. Козлова. Греческие учебные заведения Люксембургского района Мариупольского округа (по документам госархива Запорожской области)
C. Б. Филимонов. Доклады по вопросам истории греков в Крыму на заседаниях Таврической ученой архивной комиссии и Таврического общества истории, археологии и этнографии
С. В. Мякушко. Украинско-греческие научные связи: договорно-правовая база
Л. Ю. Пономарев. История изучения церкви Иоанна Предтечи в Керчи
А. Ф. Зибольд. Научное и культурное наследие М. Н. и В. Н. Сарандинаки
А. Н. Чередниченко. Античные студии М. П. Драгоманова
Г. Ю. Голубева. Основные истоки социально-политической программы Ксенофонта
Т. Г. Мальчукова. Пушкин и Греция (к постановке проблемы)
Е. А. Конопацкий. Грекоязычная литература в Украине в XIX — начале XX веков
И. В. Левичев. Эстетическая эволюция образа Киммерии в творчестве Максимилиана Волошина
Ю. П. Фесенко. Греческий колорит повести В. И. Даля «Цыганка»
Е. И. Назарьев, И. С. Пономарева. К вопросу о происхождении этнонима «таты», бытующего у греков Приазовья
Е. Стерьёпулу. Писательское мастерство В. Г. Барского. Язык его Хождений к святым местам
М. А. Таривердиева. Отображение «возможного мира» в древнегреческом, латинском и русском языках
М. В. Кислухина, Л. Н. Макеева. Греко-латинские заимствования в терминосистемах английского языка и их эквиваленты в русском языке
А. И. Омелян. Традиции народного творчества в иконописи греков Приазовья.
Л. М. Лазенкова. История родного города в творчестве керченского художника Н. И. Ксандопуло (1908—1986)
Г. А. Пинхасова. Крымское наследие Куинджи
В. Н. Гуркович. Караимско-греческий монумент (памятник русским воинам, погибшим при штурме Евпатории в 1855 году, в период Крымской войны) Филэллизм
Н. А. Терентьева. Филэллины в славянских странах
Н. В. Ишунина, А. С. Мирончук. Греки в Польше
Ф. Янницы. Русские путешественники о греческом мире (конец XVIII — начало XIX века) Список сокращений
Резюме
Резюме на русском языке
Резюме на украинском языке
Резюме на английском языке
Авторы сборника
Н. X. Керасиди. Воззрение православного писателя Н. Василиади на тайну жизни и смерти
Георгий Северин. Труд профессора Николаоса П. Василиади «Таинство смерти»
Василий Марущак. Отзыв на книгу профессора Николаоса П. Василиади «Таинство смерти»
А. В. Гедё. Христианство как фактор сохранения национальной самобытности греков Крыма
М. А. Абдулаева. Греческие храмы и монастыри Крыма в конце XVIII — начале XX века
А. В. Ишин. Предание о посмертном чуде Стефана Сурожского и проблема крещения Руси
Л. А. Лыганова. Обрядовые особенности престольного праздника греков села Чернополье (Карачоль) Белогорского района Автономной Республики Крым Социальное положение и просветительские общества греческой диаспоры
О. Селеку. Греческие поселения и общины в Крыму в XVIII—XIX веках (типология и теоретико-методологическое исследование)
Е. Г. Величко. Социальное положение греческого населения Юга Украины в конце XIX — начале XX века
А. Б. Демин, С. Парадисопулос. Гражданское самоуправление греков Одессы в конце XVIII—XIX веков
С. А. Калоеров. Роль Г. А. Потемкина в переселении греков из Крыма и в обустройстве их в Приазовье
Л. Н. Кузьминков. Меотийские греки: исторические корни и современные проблемы
Г. Н. Смолякова, В. Б. Петров. Греки на Подолье
Д. П. Шевякова. Греческое население Севастополя в XIX — начале XX века (по материалам Государственного архива Севастополя)
А. М. Терещук. Греки Севастополя в 20-х годах XX столетия (по материалам Государственного архива Севастополя)
B. И. Парлюк. Национальные организации греков в 1917 году
C. П. Пахоменко. Особенности деятельности национально-культурных обществ греков Украины (по материалам уставов)
Б. И. Бабич-Маринаки. Керченское греческое культурно-просветительское общество (КГКПО).
Е. В. Иванов. Некоторые аспекты популяризации греческой культуры в Керчи
М. О. Демина, Г. А. Изувита. Одесский филиал Фонда греческой культуры: пять лет деятельности
Е. А. Терентьева. Благотворительная деятельность братьев Зосимадов (XVIII в.) Профессиональная деятельность греческой диаспоры
Э. Сифнеу. Профессиональная этика и общественная деятельность греческих предпринимателей на Юге России
К В. Андрейко. Греческое купечество в Феодосии (по материалам ЦГААРК)
Е. Н. Иллариошкина, Н. X. Керасиди. Торговая деятельность греков Керчи конца XIX — начала XX веков (по материалам ЦГААРК)
В. П. Казарин, А. В. Киселев. Греки в керченском окружении А. С. Пушкина
Н. В. Быковская, Н. В. Перепелкина. Керчь-Еникальский городской голова Е. Д. Хаджопуло
И. А. Дьяконова. Кази — городской голова Севастополя
О. Е. Ивицкая. Греческие морские династии на Черноморском флоте. Семья Манто
И. Николопулос, Е. Наумова. Греческая династия в пореформенной России. Семья Мелиссино
М. М. Петрова. История семьи Ревелиоти (по материалам ЦГААРК)
Е. Н. Гавришева. Семья севастопольских греков Василопуло
И. К. Спиридонова. Династия морских офицеров Бардаки
В. Ф. Санжаровец. В. А. Кангелари — государственный и военный деятель (вопросы биографии)
И. В. Лильо. Греческий род Папара во Львове в XVII— XVIII веках
B. А. Гусев, В. Д. Мирончук. Судьба графа И. А. Каподистрии в России и Греции Образование, наука, филология, искусство
А. Карахалиос. Образовательная политика соотечественников на Юге России
Т. С. Федорова. Организация первого учебного заведения в России для греческих детей (Корпус чужестранных единоверцев) и подготовка офицеров для русского флота
И. В. Козлова. Греческие учебные заведения Люксембургского района Мариупольского округа (по документам госархива Запорожской области)
C. Б. Филимонов. Доклады по вопросам истории греков в Крыму на заседаниях Таврической ученой архивной комиссии и Таврического общества истории, археологии и этнографии
С. В. Мякушко. Украинско-греческие научные связи: договорно-правовая база
Л. Ю. Пономарев. История изучения церкви Иоанна Предтечи в Керчи
А. Ф. Зибольд. Научное и культурное наследие М. Н. и В. Н. Сарандинаки
А. Н. Чередниченко. Античные студии М. П. Драгоманова
Г. Ю. Голубева. Основные истоки социально-политической программы Ксенофонта
Т. Г. Мальчукова. Пушкин и Греция (к постановке проблемы)
Е. А. Конопацкий. Грекоязычная литература в Украине в XIX — начале XX веков
И. В. Левичев. Эстетическая эволюция образа Киммерии в творчестве Максимилиана Волошина
Ю. П. Фесенко. Греческий колорит повести В. И. Даля «Цыганка»
Е. И. Назарьев, И. С. Пономарева. К вопросу о происхождении этнонима «таты», бытующего у греков Приазовья
Е. Стерьёпулу. Писательское мастерство В. Г. Барского. Язык его Хождений к святым местам
М. А. Таривердиева. Отображение «возможного мира» в древнегреческом, латинском и русском языках
М. В. Кислухина, Л. Н. Макеева. Греко-латинские заимствования в терминосистемах английского языка и их эквиваленты в русском языке
А. И. Омелян. Традиции народного творчества в иконописи греков Приазовья.
Л. М. Лазенкова. История родного города в творчестве керченского художника Н. И. Ксандопуло (1908—1986)
Г. А. Пинхасова. Крымское наследие Куинджи
В. Н. Гуркович. Караимско-греческий монумент (памятник русским воинам, погибшим при штурме Евпатории в 1855 году, в период Крымской войны) Филэллизм
Н. А. Терентьева. Филэллины в славянских странах
Н. В. Ишунина, А. С. Мирончук. Греки в Польше
Ф. Янницы. Русские путешественники о греческом мире (конец XVIII — начало XIX века) Список сокращений
Резюме
Резюме на русском языке
Резюме на украинском языке
Резюме на английском языке
Авторы сборника